{"id":224,"date":"2023-05-19T16:45:40","date_gmt":"2023-05-19T16:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/advisory-final-vote-saturday-in-texas-house-on-dangerous-election-bills\/"},"modified":"2023-05-19T16:45:40","modified_gmt":"2023-05-19T16:45:40","slug":"beratende-schlussabstimmung-am-samstag-im-reprasentantenhaus-von-texas-uber-gefahrliche-wahlgesetze","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/press\/advisory-final-vote-saturday-in-texas-house-on-dangerous-election-bills\/","title":{"rendered":"HINWEIS: Letzte Abstimmung am Samstag im Repr\u00e4sentantenhaus von Texas \u00fcber gef\u00e4hrliche Wahlgesetze"},"template":"","class_list":["post-224","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":153,"authors":null,"related_issues":[117,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">AUSTIN\u2014 <\/span><b>Morgen, Samstag, 20. Mai <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Die texanischen Gesetzgeber sollen ihre endg\u00fcltigen Abstimmungen \u00fcber wahlbezogene Gesetzentw\u00fcrfe abhalten, die der staatlichen \u00dcbernahme lokaler Wahlb\u00fcros gr\u00fcnes Licht geben und Texas auf den Weg bringen w\u00fcrden, ERIC zu verlassen, das Electronic Registration Information Center, das viele Staaten zur F\u00fchrung ihrer W\u00e4hlerlisten nutzen.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Die Sitzung am Samstag findet in der Schlussphase der alle zwei Jahre stattfindenden Legislaturperiode des Staates statt, die am 29. Mai enden soll.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Zu den zur Abstimmung anstehenden Gesetzentw\u00fcrfen geh\u00f6ren:\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=SB1933\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Senatsgesetz 1933<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, ein gef\u00e4hrliches Wahlgesetz, das es dem B\u00fcro des texanischen Au\u00dfenministers erm\u00f6glichen w\u00fcrde, ohne gro\u00dfen Grund die Verwaltung der Wahlbeh\u00f6rden der Bezirke zu \u00fcbernehmen.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=SB1070\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Senatsgesetz 1070<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> , das es Texas erm\u00f6glichen w\u00fcrde, einen noch zu identifizierenden Anbieter mit der \u00dcberpr\u00fcfung der Berechtigung zur W\u00e4hlerregistrierung zu beauftragen und die Arbeit von ERIC, dem Electronic Registration Information Center, das Wahlleitern in mehreren Bundesstaaten dabei geholfen hat, aktuelle und genaue W\u00e4hlerregistrierungslisten zu f\u00fchren, zu \u00fcberlassen.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=SB1750\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Senatsgesetzentwurf 1750,<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ein Gesetzentwurf zur Abschaffung des Wahlamts des Harris County, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Damit ist Harris County, in dem Houston liegt, der einzige gro\u00dfe Metropolbezirk in Texas, in dem die Wahlen nicht von einem professionellen Administrator, sondern von einem parteiischen gew\u00e4hlten Beamten geleitet werden.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dar\u00fcber hinaus wird Common Cause Texas teilnehmen an der <\/span><a href=\"https:\/\/www.mobilize.us\/commoncause\/event\/561554\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wir kennen unseren Wert: Kundgebung f\u00fcr unsere Rechte<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Beginn ist um 14:00 Uhr CT auf den S\u00fcdtreppen des Texas Capitol. Die Kundgebung, die von letzter Woche verschoben wurde, wird von Texas for All ausgerichtet und richtet sich gegen die zahlreichen antidemokratischen und freiheitsfeindlichen Gesetzesentw\u00fcrfe, die in dieser Legislaturperiode verabschiedet werden.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nachfolgend eine Stellungnahme von <\/span><b>Katya Ehresman, Programmleiterin f\u00fcr Wahlrechte bei Common Cause Texas.<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201eJeder Texaner sollte alarmiert sein \u00fcber die dreisten Angriffe, die wir von texanischen Gesetzgebern auf die <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Unabh\u00e4ngigkeit und Selbstverwaltung unserer lokalen Gemeinschaften. Bei diesen undemokratischen Machtergreifungen geht es nicht darum, das Wahlrecht zu sch\u00fctzen oder sicherzustellen, dass unsere Wahlen sicher sind, sondern darum, die Rechte der W\u00e4hler zu unterdr\u00fccken, die sich vielleicht eine andere Zukunft w\u00fcnschen. Die Texaner haben Besseres verdient.\u201c\u00a0<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<b>Was: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Abstimmungen im Repr\u00e4sentantenhaus \u00fcber mehrere wahlfeindliche Gesetzesentw\u00fcrfe, darunter Vorschl\u00e4ge zum Austritt aus ERIC, erm\u00f6glichen die staatliche \u00dcbernahme von Bezirkswahlb\u00fcros<\/span>\r\n\r\n<b>Wann:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Das Repr\u00e4sentantenhaus von Texas trifft sich am Samstag, den 19. Mai, um 10 Uhr CT\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b>Wo: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Grundriss des Repr\u00e4sentantenhauses im Texas Capitol in Austin.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ein Livestream ist verf\u00fcgbar <\/span><a href=\"https:\/\/house.texas.gov\/video-audio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hier<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Mitglieder von Common Cause Texas stehen am Samstag im Texas Capitol f\u00fcr Medieninterviews zur Verf\u00fcgung.\u00a0<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ADVISORY: Final Vote Saturday in Texas House on Dangerous Election Bills - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/press-releases\/beratende-schlussabstimmung-am-samstag-im-reprasentantenhaus-von-texas-uber-gefahrliche-wahlgesetze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ADVISORY: Final Vote Saturday in Texas House on Dangerous Election Bills\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/drucken\/beratende-schlussabstimmung-am-samstag-im-reprasentantenhaus-von-texas-uber-gefahrliche-wahlgesetze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/advisory-final-vote-saturday-in-texas-house-on-dangerous-election-bills\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/advisory-final-vote-saturday-in-texas-house-on-dangerous-election-bills\/\",\"name\":\"ADVISORY: Final Vote Saturday in Texas House on Dangerous Election Bills - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-19T16:45:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/advisory-final-vote-saturday-in-texas-house-on-dangerous-election-bills\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/advisory-final-vote-saturday-in-texas-house-on-dangerous-election-bills\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/advisory-final-vote-saturday-in-texas-house-on-dangerous-election-bills\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ADVISORY: Final Vote Saturday in Texas House on Dangerous Election Bills\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HINWEIS: Letzte Abstimmung am Samstag im Repr\u00e4sentantenhaus von Texas \u00fcber gef\u00e4hrliche Wahlgesetze - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/press-releases\/beratende-schlussabstimmung-am-samstag-im-reprasentantenhaus-von-texas-uber-gefahrliche-wahlgesetze\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"ADVISORY: Final Vote Saturday in Texas House on Dangerous Election Bills","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/drucken\/beratende-schlussabstimmung-am-samstag-im-reprasentantenhaus-von-texas-uber-gefahrliche-wahlgesetze\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/advisory-final-vote-saturday-in-texas-house-on-dangerous-election-bills\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/advisory-final-vote-saturday-in-texas-house-on-dangerous-election-bills\/","name":"HINWEIS: Letzte Abstimmung am Samstag im Repr\u00e4sentantenhaus von Texas \u00fcber gef\u00e4hrliche Wahlgesetze - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2023-05-19T16:45:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/advisory-final-vote-saturday-in-texas-house-on-dangerous-election-bills\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/advisory-final-vote-saturday-in-texas-house-on-dangerous-election-bills\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/advisory-final-vote-saturday-in-texas-house-on-dangerous-election-bills\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ADVISORY: Final Vote Saturday in Texas House on Dangerous Election Bills"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Gemeinsame Sache, Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/224\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}