{"id":221,"date":"2023-04-13T06:30:04","date_gmt":"2023-04-13T06:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/"},"modified":"2023-04-13T06:30:04","modified_gmt":"2023-04-13T06:30:04","slug":"heute-um-1030-uhr-ct-anhorung-zum-gesetzentwurf-in-texas-der-das-wahlen-fur-gefahrdete-texaner-kriminalisieren-wird","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/press\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/","title":{"rendered":"HEUTE um 10:30 Uhr CT: Anh\u00f6rung zum Gesetzentwurf in Texas, der das W\u00e4hlen f\u00fcr schutzbed\u00fcrftige Texaner kriminalisieren wird"},"template":"","class_list":["post-221","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Texas lawmakers will hear House Bill 1243, a dangerous elections bill that would increase the criminal penalty of voting violations from a misdemeanor to a second-degree felony, which can carry a punishment of two to 20 years in state prison.\r\n","featured_image":"","press_type":153,"authors":[null],"related_issues":[117,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">AUSTIN\u2014 <\/span><b>Heute, Donnerstag, 13. April um 10:30 Uhr CT,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Die texanischen Gesetzgeber werden h\u00f6ren <\/span><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=HB1243\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesetzentwurf 1243<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, ein gef\u00e4hrliches Wahlgesetz, das <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Erh\u00f6hung der strafrechtlichen Sanktionen bei Wahlverst\u00f6\u00dfen von einem Vergehen zu einem Verbrechen zweiten Grades, das mit einer Gef\u00e4ngnisstrafe von zwei bis zwanzig Jahren geahndet werden kann.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">W\u00e4hler mit dunkler Hautfarbe werden am ehesten von diesem Vorsto\u00df zur Kriminalisierung der Stimmabgabe betroffen sein, wenn man bedenkt, dass das Strafrechtssystem des Staates schwarze und lateinamerikanische Texaner schon jetzt \u00fcberproportional bestraft und diskriminiert.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Common Cause Texas wird bei der Anh\u00f6rung, die im Texas Capitol Extension in Raum E2.016 stattfindet, pers\u00f6nlich aussagen. Um die Anh\u00f6rung des House Elections Committee live zu streamen, klicken Sie hier <\/span><a href=\"https:\/\/house.texas.gov\/video-audio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hier<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dar\u00fcber hinaus soll der Senat von Texas am Donnerstag \u00fcber mehrere sch\u00e4dliche Wahlgesetze abstimmen, darunter <\/span><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=SB260\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Senatsgesetzentwurf 260<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> was weitere S\u00e4uberungen der W\u00e4hlerlisten erm\u00f6glichen wird, und <\/span><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=SB1911\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Senatsgesetz 1911<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Dies bringt neue Bedrohungen und Strafen f\u00fcr die Wahlleiter mit sich \u2013 sie riskieren beispielsweise eine Gef\u00e4ngnisstrafe, wenn sie im Stau stecken bleiben und zu sp\u00e4t mit der Auslieferung der Wahlmaterialien beginnen.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201eDie texanischen Gesetzgeber versuchen gezielt, Angst in den Wahlprozess zu bringen und die Stimmabgabe zu unterdr\u00fccken, und am Ende werden die schwarzen und braunen Texaner den Preis daf\u00fcr zahlen\u201c, sagte Katya Ehresman, Programmmanagerin f\u00fcr Wahlrechte bei Common Cause Texas. \u201eDas ist besch\u00e4mende Diskriminierung in ihrer schlimmsten Form. Dieses Gesetz muss gestoppt werden, damit jeder W\u00e4hler sein verfassungsm\u00e4\u00dfiges Wahlrecht ohne Einsch\u00fcchterung aus\u00fcben kann. Es sind weniger als 50 Tage bis zum Ende der regul\u00e4ren Sitzungsperiode und es ist entt\u00e4uschend zu sehen, dass die Gesetzgeber weiterhin diskriminierende und gef\u00e4hrliche Gesetzesentw\u00fcrfe h\u00f6ren, anstatt \u00fcberparteiliche, vern\u00fcnftige Reformen, die den Millionen wahlberechtigten Texanern, die bei fr\u00fcheren Wahlen nicht antreten konnten, helfen w\u00fcrden, ihre Stimme abzugeben.\u201c\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Katya Ehresman wird im Anschluss an ihre Aussage f\u00fcr Einzelinterviews zur Verf\u00fcgung stehen und kann zum House Bill 1243 und anderen wahlbezogenen Gesetzen sprechen.\u00a0 <\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>TODAY at 10:30 a.m. CT: Hearing on Texas Bill that Will Criminalize Voting for Vulnerable Texans - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/press-releases\/heute-um-1030-uhr-ct-anhorung-zum-gesetzentwurf-in-texas-der-das-wahlen-fur-gefahrdete-texaner-kriminalisieren-wird\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TODAY at 10:30 a.m. CT: Hearing on Texas Bill that Will Criminalize Voting for Vulnerable Texans\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/drucken\/heute-um-1030-uhr-ct-anhorung-zum-gesetzentwurf-in-texas-der-das-wahlen-fur-gefahrdete-texaner-kriminalisieren-wird\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/\",\"name\":\"TODAY at 10:30 a.m. CT: Hearing on Texas Bill that Will Criminalize Voting for Vulnerable Texans - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-13T06:30:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TODAY at 10:30 a.m. CT: Hearing on Texas Bill that Will Criminalize Voting for Vulnerable Texans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HEUTE um 10:30 Uhr CT: Anh\u00f6rung zum texanischen Gesetzentwurf, der das W\u00e4hlen f\u00fcr schutzbed\u00fcrftige Texaner kriminalisieren wird - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/press-releases\/heute-um-1030-uhr-ct-anhorung-zum-gesetzentwurf-in-texas-der-das-wahlen-fur-gefahrdete-texaner-kriminalisieren-wird\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"TODAY at 10:30 a.m. CT: Hearing on Texas Bill that Will Criminalize Voting for Vulnerable Texans","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/drucken\/heute-um-1030-uhr-ct-anhorung-zum-gesetzentwurf-in-texas-der-das-wahlen-fur-gefahrdete-texaner-kriminalisieren-wird\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/","name":"HEUTE um 10:30 Uhr CT: Anh\u00f6rung zum texanischen Gesetzentwurf, der das W\u00e4hlen f\u00fcr schutzbed\u00fcrftige Texaner kriminalisieren wird - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2023-04-13T06:30:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TODAY at 10:30 a.m. CT: Hearing on Texas Bill that Will Criminalize Voting for Vulnerable Texans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Gemeinsame Sache, Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/221\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}