{"id":200,"date":"2022-02-14T11:00:07","date_gmt":"2022-02-14T11:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/"},"modified":"2022-02-14T11:00:07","modified_gmt":"2022-02-14T11:00:07","slug":"burgerrechtsgruppen-in-texas-fordern-ausenminister-auf-sich-vor-den-vorwahlen-2022-mit-den-versaumnissen-der-wahlverwaltung-auseinanderzusetzen","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/press\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/","title":{"rendered":"B\u00dcRGERRECHTSGRUPPEN IN TEXAS RUFEN DEN AUSSENMINISTER AUF, SICH VOR DEN VORWAHLWAHLEN 2022 MIT DEN FEHLERN DER WAHLVERWALTUNG ZU BESCH\u00c4FTIGEN"},"template":"","class_list":["post-200","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":153,"authors":[null],"related_issues":[70,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h3 style=\"text-align: center\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Der schlechte Umgang des texanischen Au\u00dfenministers mit den neuen Anti-W\u00e4hler-Gesetzen des Staates gef\u00e4hrdet die Wahlfreiheit der Texaner bei den Vorwahlen 2022<\/span><\/i><\/h3>\r\n<b>Austin, Texas<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> \u2013 Heute haben 30 B\u00fcrgerrechtsgruppen in Texas unter der F\u00fchrung des Texas Civil Rights Project (TCRP), des MOVE Texas Action Fund und von Common Cause Texas einen Brief an den texanischen Au\u00dfenminister geschickt, in dem sie sch\u00e4rfere Ma\u00dfnahmen fordern, um sicherzustellen, dass W\u00e4hlern der Zugang zu den Stimmzetteln im Vorfeld der Vorwahlen am 1. M\u00e4rz nicht verwehrt wird. In diesem Jahr finden die Wahlen in Texas nach den neuen Regeln des Senate Bill 1 (SB 1) statt, einem wahlfeindlichen Gesetz, das bereits zu Problemen f\u00fcr \u00e4ltere und behinderte W\u00e4hler gef\u00fchrt hat, die per Briefwahl abstimmen.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Der Brief beschreibt detailliert das Versagen des Au\u00dfenministers, die Rechte der texanischen W\u00e4hler zu sch\u00fctzen. So wurden die Bezirke nicht rechtzeitig und angemessen \u00fcber den Umgang mit den neuen Regeln informiert und es wurde nicht gen\u00fcgend Papier f\u00fcr den Druck der W\u00e4hlerregistrierungsformulare bereitgestellt \u2013 ein Fehler, der durch die Rationierung der Antr\u00e4ge vor Ablauf der Registrierungsfrist \u201egel\u00f6st\u201c wurde. Diese Fehler gef\u00e4hrdeten Tausende von W\u00e4hlern und f\u00fchrten zu einer Vertrauenskrise in das B\u00fcro des Au\u00dfenministers, als die Vorwahlen 2022 begannen.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">In dem Brief fordern Wahlrechtsaktivisten in Texas direkt Ma\u00dfnahmen f\u00fcr einen gerechteren Wahlprozess, darunter:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Sicherstellung, dass die Wahlbeamten der Bezirke klare und praktische Anleitungen zur Umsetzung aller neuen Wahlgesetze haben, insbesondere des Senatsgesetzes 1<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Verst\u00e4rkte Bem\u00fchungen, die W\u00e4hler \u00fcber alle j\u00fcngsten \u00c4nderungen zu informieren, einschlie\u00dflich der neuen Website zur Nachverfolgung der Briefwahl<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Zusammenarbeit mit Landkreisen zum Schutz von W\u00e4hlern, die einer neuen Welle von W\u00e4hlereinsch\u00fcchterung und politischer Gewalt ausgesetzt sind, m\u00f6glicherweise auch durch neu erstarkte parteiische Wahlbeobachter in den Wahllokalen.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Garantie, dass W\u00e4hler nicht stundenlang in Warteschlangen stehen m\u00fcssen, um ihre Stimme abzugeben, wie es in Texas bei den Vorwahlen im M\u00e4rz 2020 der Fall war.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Die Schwierigkeiten, mit denen die W\u00e4hler in Texas derzeit konfrontiert sind, waren vorhersehbar, als die Staatsoberh\u00e4upter \u00fcber den Senatsentwurf 1 abstimmten \u2013 und wir haben dies dem Parlament im vergangenen Sommer deutlich gemacht. Die W\u00e4hler sind verwirrt, und wir sind besorgt \u00fcber die Auswirkungen, die dies in den n\u00e4chsten zwei Wochen und bis zu den Zwischenwahlen im November haben wird. <\/span><b>sagte James Slattery, leitender Anwalt f\u00fcr das Wahlrechtsprogramm des Texas Civil Rights Project.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Wir kommen zusammen, um Sie, Minister Scott, zu bitten, sich f\u00fcr den Schutz der Wahlfreiheit einzusetzen. Es liegt in der Verantwortung des Au\u00dfenministers, alles in seiner Macht Stehende zu tun, um sicherzustellen, dass am Wahltag jede Stimme geh\u00f6rt und jede Stimme gez\u00e4hlt wird. Wir werden uns nicht zum Schweigen bringen lassen, bis Sie dies sicherstellen.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201eInsgesamt schaffen die Probleme, die sich aus der Verabschiedung des wahlfeindlichen Senatsgesetzes 1 ergeben, zahlreiche gezielte H\u00fcrden f\u00fcr die Stimmabgabe mit weitreichenden Konsequenzen\u201c, <\/span><b>sagte Charlie Bonner, Kommunikationsdirektor des MOVE Texas Action Fund. \u201e<\/b><span style=\"font-weight: 400\">Diese Vers\u00e4umnisse haben zu gro\u00dfer Verwirrung rund um unsere Wahlprozesse gef\u00fchrt, die das Vertrauen in unsere Wahlen weiter untergraben. Je l\u00e4nger diese Probleme unbeachtet bleiben, desto st\u00e4rker sind die W\u00e4hler betroffen und desto extremer werden die Auswirkungen auf unsere Demokratie. Bei MOVE Texas werden wir nie aufh\u00f6ren, f\u00fcr den Schutz der Wahlfreiheit zu k\u00e4mpfen und daf\u00fcr zu arbeiten, dass jeder wahlberechtigte Texaner \u00fcber die Mittel verf\u00fcgt, die er braucht, um w\u00e4hlen zu k\u00f6nnen.\u201c<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201eEine \u201aRegierung des Volkes\u2018 sollte die Menschen zur Teilnahme ermutigen \u2013 und nicht Barrieren schaffen, die sie vom W\u00e4hlen abhalten. Leider werden die W\u00e4hler in Texas st\u00e4ndig von Staatsbeamten gequ\u00e4lt, die ihre ideologischen Agenden \u00fcber den Willen der W\u00e4hler stellen, denen sie dienen.\u201c <\/span><b>sagte Stephanie G\u00f3mez, stellvertretende Direktorin von Common Cause Texas<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u201eAnders als Minister Scott haben wir direkt mit den W\u00e4hlern zusammengearbeitet, um ihnen nach der Verwirrung um Senate Bill 1 die Unterst\u00fctzung und Beratung zu bieten, die sie verdienen. Die W\u00e4hler in Texas haben viel Besseres verdient als einen hyperparteiischen Wahlleiter, der fest entschlossen ist, die Dinge immer schlimmer zu machen.\u201c<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Trotz der vom texanischen Parlament erlassenen bewussten H\u00fcrden f\u00fcr die Stimmabgabe gibt es f\u00fcr die Texaner noch viele M\u00f6glichkeiten, sicherzustellen, dass ihre Stimme in diesem Fr\u00fchjahr gez\u00e4hlt wird. Die vorzeitige Stimmabgabe f\u00fcr die Vorwahlen 2022 beginnt heute, am 14. Februar, und W\u00e4hler k\u00f6nnen bis zum 18. Februar einen Briefwahlzettel beantragen. W\u00e4hrend der vorzeitigen Stimmabgabe und am Wahltag am 1. M\u00e4rz k\u00f6nnen Texaner pers\u00f6nlich an lokalen Wahllokalen abstimmen, und Wahlberechtigte k\u00f6nnen die Wahl am Stra\u00dfenrand nutzen.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Wenn Sie beim Abgeben Ihrer Stimme auf Schwierigkeiten sto\u00dfen, rufen Sie bitte die Wahlschutz-Hotline unter 866-OUR-VOTE an.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Um den vollst\u00e4ndigen Brief an den Au\u00dfenminister zu lesen, besuchen Sie bitte: <\/span><a href=\"https:\/\/txcivilrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SOS-Letter-re-2022-Texas-Primary.pdf\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/bit.ly\/SecOfStateLetter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> .<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>TEXAS CIVIL RIGHTS GROUPS CALL ON SECRETARY OF STATE TO ADDRESS VOTING ADMINISTRATION FAILURES AHEAD OF 2022 PRIMARIES - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/press-releases\/burgerrechtsgruppen-in-texas-fordern-ausenminister-auf-sich-vor-den-vorwahlen-2022-mit-den-versaumnissen-der-wahlverwaltung-auseinanderzusetzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TEXAS CIVIL RIGHTS GROUPS CALL ON SECRETARY OF STATE TO ADDRESS VOTING ADMINISTRATION FAILURES AHEAD OF 2022 PRIMARIES\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/drucken\/burgerrechtsgruppen-in-texas-fordern-ausenminister-auf-sich-vor-den-vorwahlen-2022-mit-den-versaumnissen-der-wahlverwaltung-auseinanderzusetzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/\",\"name\":\"TEXAS CIVIL RIGHTS GROUPS CALL ON SECRETARY OF STATE TO ADDRESS VOTING ADMINISTRATION FAILURES AHEAD OF 2022 PRIMARIES - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-14T11:00:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TEXAS CIVIL RIGHTS GROUPS CALL ON SECRETARY OF STATE TO ADDRESS VOTING ADMINISTRATION FAILURES AHEAD OF 2022 PRIMARIES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00dcRGERRECHTSGRUPPEN IN TEXAS RUFEN DEN AUSSENMINISTER AUF, SICH VOR DEN VORWAHLWAHLEN 2022 MIT DEN FEHLERN DER WAHLVERWALTUNG ZU BESCH\u00c4FTIGEN - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/press-releases\/burgerrechtsgruppen-in-texas-fordern-ausenminister-auf-sich-vor-den-vorwahlen-2022-mit-den-versaumnissen-der-wahlverwaltung-auseinanderzusetzen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"TEXAS CIVIL RIGHTS GROUPS CALL ON SECRETARY OF STATE TO ADDRESS VOTING ADMINISTRATION FAILURES AHEAD OF 2022 PRIMARIES","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/drucken\/burgerrechtsgruppen-in-texas-fordern-ausenminister-auf-sich-vor-den-vorwahlen-2022-mit-den-versaumnissen-der-wahlverwaltung-auseinanderzusetzen\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/","name":"B\u00dcRGERRECHTSGRUPPEN IN TEXAS RUFEN DEN AUSSENMINISTER AUF, SICH VOR DEN VORWAHLWAHLEN 2022 MIT DEN FEHLERN DER WAHLVERWALTUNG ZU BESCH\u00c4FTIGEN - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2022-02-14T11:00:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TEXAS CIVIL RIGHTS GROUPS CALL ON SECRETARY OF STATE TO ADDRESS VOTING ADMINISTRATION FAILURES AHEAD OF 2022 PRIMARIES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Gemeinsame Sache, Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/200\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}