Пресс-релиз

«Общее дело» поддерживает студенческий иск о принудительной регистрации в день выборов

Common Cause просит апелляционный суд Нью-Джерси обязать штат ввести регистрацию избирателей в день выборов

В деле, имеющем общенациональные последствия для права голоса, сегодня Common Cause подала иск краткое изложение в поддержку дела просят апелляционный суд Нью-Джерси обязать штат разрешить гражданам регистрироваться для голосования или обновлять свою регистрацию в тот же день, когда они проголосовали.

Непартийная организация по защите прав граждан утверждает в кратком изложении «друга суда», что компьютеризированная система регистрации избирателей по всему штату, которая теперь действует, позволяет должностным лицам, проводящим выборы, мгновенно проверять право новых избирателей. Это устраняет любое юридическое обоснование текущего 21-дневного периода ожидания между закрытием регистрации и выборами, утверждается в кратком изложении.

«Регистрация в день выборов доступна в более чем дюжине штатов по всей стране. Как напомнил нам президент Обама на прошлой неделе в своем обращении «О положении страны», нам нужно модернизировать выборы для того, как мы живем сейчас», — сказала Яэль Бромберг, юрист Common Cause и соавтор краткого изложения. «Пришло время для систем голосования догнать 21ул Столетие, и регистрация в день выборов является частью этого призыва».

Дело, Rutgers University Student Assembly et al., v. Middlesex County Board of Elections et al., находится на рассмотрении в апелляционном отделении Высшего суда Нью-Джерси, второго по величине суда штата Гарден. Дело возбуждено от имени отдельных студентов Ратгерса и нескольких организаций штата.

В кратком изложении Common Cause рассматривается опыт трех штатов — Калифорнии, Коннектикута и Колорадо — в использовании систем регистрации, аналогичных системе Нью-Джерси, для внедрения регистрации в день выборов. Системы могут получать доступ к записям других штатов для проверки права каждого потенциального избирателя, а затем обрабатывать регистрационную форму избирателя, чтобы добавить его или ее в списки «со скоростью молнии», утверждается в кратком изложении.

«Неоспоримо, что компьютеризированная система регистрации Нью-Джерси быстра, эффективна и обеспечивает достаточную защиту от мошенничества с голосами избирателей», — сказал Пол Вайсман из Lowenstein Sandler LLP, со-юрисконсульт по делу. «Теперь, когда эта технология внедрена, мы считаем, что конституция Нью-Джерси требует от штата незамедлительно отменить требование предварительной регистрации, которое только снижает явку, и позволить квалифицированным избирателям как зарегистрироваться, так и проголосовать в день выборов».

Хотя решения судов штата являются обязательными только в соответствующем штате, Бромберг сказал, что решение в пользу студентов Ратгерса, которые подали иск, создаст важный прецедент. «Это первый случай в стране, когда суду было предложено решить, остается ли требование предварительной регистрации конституционно допустимым после того, как штат создал и начал использовать полностью функционирующую общегосударственную систему регистрации избирателей, которая легко доступна регистраторам. Мы знаем, что Верховный суд каждого штата регулярно взвешивает решения своих коллег, рассматривая дела, в которых не урегулирован закон его собственного штата. На этом фоне решение в пользу студентов Ратгерса может отразиться на всей стране, потенциально сделав избирательную урну более доступной для миллионов людей».

«Нью-Джерси приобрел и установил 21ул система регистрации и голосования века, но лидеры штата используют ее на уровне 19 векай «Мышление века», — сказал президент Common Cause Майлз Рапопорт. «Регистрация в день выборов — это разумный шаг для укрепления нашей демократии. Common Cause призывает губернатора Кристи и законодательный орган показать пример нации и немедленно его реализовать. Штату не нужно постановление суда, чтобы заставить его поступить правильно».

Закрывать

Закрывать

Здравствуйте! Похоже, вы присоединяетесь к нам из {штат}.

Хотите узнать, что происходит в вашем штате?

Перейти к общему делу {state}