{"id":415,"date":"2019-08-29T16:40:52","date_gmt":"2019-08-29T16:40:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/resources\/pilot-implementation-study-of-risk-limiting-audit-methods-in-the-state-of-rhode-island\/"},"modified":"2019-08-29T16:40:52","modified_gmt":"2019-08-29T16:40:52","slug":"estudo-piloto-de-implementacao-de-metodos-de-auditoria-de-limitacao-de-risco-no-estado-de-rhode-island","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/resources\/pilot-implementation-study-of-risk-limiting-audit-methods-in-the-state-of-rhode-island\/","title":{"rendered":"Estudo piloto de implementa\u00e7\u00e3o de m\u00e9todos de auditoria de limita\u00e7\u00e3o de risco no estado de Rhode Island"},"template":"","class_list":["post-415","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-report"],"acf":{"details":{"summary":"This report tells that story. It details how, through a collaborative effort, Rhode Island successfully conducted three pilot RLAs. It provides a general overview of RLAs, including the advantages and disadvantages of each method. The report describes the history of election administration in Rhode Island, which has led to the environment in which elections are conducted in the state today. It also lays out the essential components of the audits \u2013 their design, software tools, and presentation \u2013 and provides the results of the audits.","featured_image":"","resource_type":179,"authors":null,"related_issues":false,"related_work":false,"location":42},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<a class=\"button1\" role=\"button\"  href=\"\">Leia o relat\u00f3rio completo<\/a>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h1 style=\"text-align: center;\">Sum\u00e1rio executivo<\/h1>\r\nEm outubro de 2017, a governadora de Rhode Island, Gina Raimondo, sancionou uma medida inovadora de seguran\u00e7a eleitoral. Agora, a lei estadual exige que os funcion\u00e1rios eleitorais de Rhode Island realizem auditorias de limita\u00e7\u00e3o de risco, o &quot;padr\u00e3o ouro&quot; das auditorias p\u00f3s-eleitorais, come\u00e7ando com as prim\u00e1rias de 2020. Uma auditoria de limita\u00e7\u00e3o de risco (&quot;RLA&quot;) \u00e9 uma ferramenta inovadora e eficiente para testar a precis\u00e3o dos resultados eleitorais. Em vez de auditar um n\u00famero predeterminado de c\u00e9dulas, os funcion\u00e1rios que conduzem uma RLA auditam c\u00e9dulas suficientes para encontrar fortes evid\u00eancias estat\u00edsticas de que os resultados est\u00e3o corretos. A lei, promulgada ap\u00f3s dois eventos cr\u00edticos relacionados \u00e0s elei\u00e7\u00f5es de 2016, decorre de d\u00e9cadas de advocacy com o objetivo de aumentar a efici\u00eancia, a transpar\u00eancia e a verificabilidade das disputas pol\u00edticas no estado. Rhode Island \u00e9 agora o segundo estado, juntando-se ao pioneiro Colorado, a exigir o uso dessa ferramenta moderna em todo o estado. Ap\u00f3s a promulga\u00e7\u00e3o da lei, um grupo de profissionais com experi\u00eancia em seguran\u00e7a eleitoral e administra\u00e7\u00e3o eleitoral formou o Grupo de Trabalho de Auditoria de Limita\u00e7\u00e3o de Riscos de Rhode Island (\u201cRIRLA\u201d). Como o pr\u00f3prio nome sugere, o Grupo de Trabalho da RIRLA foi criado para avaliar as condi\u00e7\u00f5es em Rhode Island e auxiliar o estado na prepara\u00e7\u00e3o para a implementa\u00e7\u00e3o da lei. O Grupo de Trabalho da RIRLA recomendou \u2013 e as autoridades de Rhode Island concordaram \u2013 que o estado conduzisse RLAs piloto antes do prazo de 2020. O Conselho Eleitoral de Rhode Island escolheu janeiro de 2019 como a data para os pilotos e, com base em v\u00e1rios fatores, selecionou Bristol, Cranston e Portsmouth, Rhode Island, como munic\u00edpios participantes. Antes dos pilotos, o Grupo de Trabalho da RIRLA realizou teleconfer\u00eancias, reuni\u00f5es e outras correspond\u00eancias regulares para se familiarizar com as leis, pr\u00e1ticas e equipamentos eleitorais de Rhode Island. Em parceria com o estado, o Grupo de Trabalho da RIRLA estabeleceu a meta de planejar e desenvolver um trio de auditorias piloto que atendessem \u00e0s necessidades do estado e aderissem aos Princ\u00edpios e Melhores Pr\u00e1ticas para Auditorias de Tabula\u00e7\u00e3o P\u00f3s-Eleitoral. Por fim, o Grupo de Trabalho da RIRLA elaborou tr\u00eas protocolos de auditoria separados, instru\u00e7\u00f5es passo a passo para orientar aqueles que conduziriam as RLAs ao longo de dois dias. Nos dias 16 e 17 de janeiro, o Conselho Eleitoral de Rhode Island e membros do Grupo de Trabalho da RIRLA se reuniram em Providence, Rhode Island, para conduzir as auditorias piloto de limita\u00e7\u00e3o de risco. Ao conduzir tr\u00eas RLAs distintas \u2013 uma auditoria de compara\u00e7\u00e3o em n\u00edvel de c\u00e9dula, uma auditoria de vota\u00e7\u00e3o por c\u00e9dula e uma auditoria de compara\u00e7\u00e3o por lote \u2013 a parceria buscou:\r\n<ul>\r\n \t<li>Familiarize os agentes eleitorais com as RLAs e ofere\u00e7a a eles algum conforto na condu\u00e7\u00e3o delas por meio de uma experi\u00eancia de aprendizado pr\u00e1tica;<\/li>\r\n \t<li>Avaliar as instala\u00e7\u00f5es eleitorais, equipamentos e outros recursos de Rhode Island para determinar sua adequa\u00e7\u00e3o para administrar RLAs;<\/li>\r\n \t<li>Emule o ambiente real e as circunst\u00e2ncias do mundo real em que as RLAs seriam conduzidas, inclusive fazendo com que as autoridades gerenciem cen\u00e1rios imprevistos que poderiam surgir;<\/li>\r\n \t<li>Cronometre as v\u00e1rias etapas da auditoria e compile os dados para comparar a efici\u00eancia relativa das diferentes abordagens de auditoria;<\/li>\r\n \t<li>Verificar quaisquer lacunas ou defici\u00eancias que possam dificultar a implementa\u00e7\u00e3o e implementa\u00e7\u00e3o inicial dos RLAs ou a capacidade do estado de conduzi-los al\u00e9m de 2020;<\/li>\r\n \t<li>Fa\u00e7a um conjunto de recomenda\u00e7\u00f5es para ajudar as autoridades a conduzir RLAs de acordo com a lei estadual e as melhores pr\u00e1ticas de auditoria.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nEste relat\u00f3rio conta essa hist\u00f3ria. Ele detalha como, por meio de um esfor\u00e7o colaborativo, Rhode Island conduziu com sucesso tr\u00eas RLAs piloto. Ele fornece uma vis\u00e3o geral dos RLAs, incluindo as vantagens e desvantagens de cada m\u00e9todo. O relat\u00f3rio descreve a hist\u00f3ria da administra\u00e7\u00e3o eleitoral em Rhode Island, que levou ao ambiente em que as elei\u00e7\u00f5es s\u00e3o realizadas no estado hoje. Ele tamb\u00e9m apresenta os componentes essenciais das auditorias \u2013 seu design, ferramentas de software e apresenta\u00e7\u00e3o \u2013 e fornece os resultados das auditorias. Por fim, o relat\u00f3rio descreve algumas das principais li\u00e7\u00f5es aprendidas ao longo do processo e faz recomenda\u00e7\u00f5es, especificamente para que Rhode Island busque auditorias comparativas em n\u00edvel de c\u00e9dula, para que as autoridades estaduais e o p\u00fablico avancem para os RLAs sem problemas e para melhorar a experi\u00eancia do estado com os RLAs no futuro. Este foi um esfor\u00e7o verdadeiramente colaborativo. N\u00e3o teria sido poss\u00edvel sem as incont\u00e1veis horas de trabalho de Miguel Nunez e Steve Taylor (Conselho Eleitoral de Rhode Island); John Marion (Common Cause Rhode Island); Mark Lindeman e John McCarthy (Vota\u00e7\u00e3o Verificada); Wilfred Codrington III e Andrea Cordova (Brennan Center for Justice); Luther Weeks (Connecticut Voters Count); Ron Rivest, Mayuri Sridhar e Zara Perumal (Massachusetts Institute of Technology); Suzanne Mello-Stark (Rhode Island College), os volunt\u00e1rios independentes Lynn Garland, Neal McBurnett, Tom Murphy e muitos outros que tornaram as auditorias piloto e este relat\u00f3rio um sucesso. Uma s\u00e9rie de eventos recentes, incluindo mau funcionamento de equipamentos, amea\u00e7as cibern\u00e9ticas, m\u00e1 administra\u00e7\u00e3o e erro humano, minaram a confian\u00e7a do p\u00fablico nas elei\u00e7\u00f5es americanas. Infelizmente, esses tipos de ocorr\u00eancias provavelmente n\u00e3o desaparecer\u00e3o. Mas a boa not\u00edcia \u00e9 que nossos funcion\u00e1rios podem ajudar, mesmo diante das restri\u00e7\u00f5es de tempo e recursos p\u00fablicos. Eles podem tomar medidas tanto para diminuir o n\u00famero de incidentes quanto para mostrar que est\u00e3o dispostos e s\u00e3o capazes de resolver os problemas \u00e0 medida que surgem. Eles podem come\u00e7ar conduzindo RLAs para garantir ao p\u00fablico que os supostos vencedores das elei\u00e7\u00f5es s\u00e3o os verdadeiros vencedores. Auditorias para limita\u00e7\u00e3o de riscos s\u00e3o uma maneira eficiente, eficaz e direta de aumentar a confian\u00e7a p\u00fablica em nossas elei\u00e7\u00f5es, levando em considera\u00e7\u00e3o as realidades da administra\u00e7\u00e3o eleitoral. O sucesso dos projetos-piloto em Rhode Island pode e deve servir de modelo para o que autoridades estaduais e locais em todo o pa\u00eds podem realizar e como outros indiv\u00edduos e organiza\u00e7\u00f5es podem fornecer assist\u00eancia valiosa. Esperamos deixar isso claro com este relat\u00f3rio.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<h2 style=\"text-align: center;\">As recomenda\u00e7\u00f5es incluem:<\/h2>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<ul>\r\n \t<li>Implementar uma auditoria de limita\u00e7\u00e3o de risco de compara\u00e7\u00e3o ao n\u00edvel do boletim de voto<\/li>\r\n \t<li>Estabelecer crit\u00e9rios objetivos para quais corridas ser\u00e3o auditadas<\/li>\r\n \t<li>Realizar uma auditoria centralizada<\/li>\r\n \t<li>Consulte os respons\u00e1veis eleitorais locais<\/li>\r\n \t<li>Realizar uma auditoria de pr\u00e1tica<\/li>\r\n<\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<ul>\r\n \t<li>Use o software de auditoria Arlo<\/li>\r\n \t<li>Nomear um conselho consultivo permanente de especialistas<\/li>\r\n \t<li>Iniciar a elabora\u00e7\u00e3o de regras<\/li>\r\n \t<li>Desenvolver cronograma com marcos<\/li>\r\n \t<li>Endossar recomenda\u00e7\u00f5es de fornecedores<\/li>\r\n<\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<a class=\"button1\" role=\"button\"  href=\"\">Leia o relat\u00f3rio completo<\/a>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pilot Implementation Study of Risk-Limiting Audit Methods in the State of Rhode Island - Common Cause Rhode Island<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/recursos\/estudo-piloto-de-implementacao-de-metodos-de-auditoria-de-limitacao-de-risco-no-estado-de-rhode-island\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pilot Implementation Study of Risk-Limiting Audit Methods in the State of Rhode Island\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/recursos\/estudo-piloto-de-implementacao-de-metodos-de-auditoria-de-limitacao-de-risco-no-estado-de-rhode-island\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Rhode Island\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/resources\/pilot-implementation-study-of-risk-limiting-audit-methods-in-the-state-of-rhode-island\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/resources\/pilot-implementation-study-of-risk-limiting-audit-methods-in-the-state-of-rhode-island\/\",\"name\":\"Pilot Implementation Study of Risk-Limiting Audit Methods in the State of Rhode Island - Common Cause Rhode Island\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-29T16:40:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/resources\/pilot-implementation-study-of-risk-limiting-audit-methods-in-the-state-of-rhode-island\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/resources\/pilot-implementation-study-of-risk-limiting-audit-methods-in-the-state-of-rhode-island\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/resources\/pilot-implementation-study-of-risk-limiting-audit-methods-in-the-state-of-rhode-island\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pilot Implementation Study of Risk-Limiting Audit Methods in the State of Rhode Island\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/\",\"name\":\"Common Cause Rhode Island\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estudo piloto de implementa\u00e7\u00e3o de m\u00e9todos de auditoria de limita\u00e7\u00e3o de risco no estado de Rhode Island - Common Cause Rhode Island","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/recursos\/estudo-piloto-de-implementacao-de-metodos-de-auditoria-de-limitacao-de-risco-no-estado-de-rhode-island\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Pilot Implementation Study of Risk-Limiting Audit Methods in the State of Rhode Island","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/recursos\/estudo-piloto-de-implementacao-de-metodos-de-auditoria-de-limitacao-de-risco-no-estado-de-rhode-island\/","og_site_name":"Common Cause Rhode Island","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/resources\/pilot-implementation-study-of-risk-limiting-audit-methods-in-the-state-of-rhode-island\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/resources\/pilot-implementation-study-of-risk-limiting-audit-methods-in-the-state-of-rhode-island\/","name":"Estudo piloto de implementa\u00e7\u00e3o de m\u00e9todos de auditoria de limita\u00e7\u00e3o de risco no estado de Rhode Island - Common Cause Rhode Island","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/#website"},"datePublished":"2019-08-29T16:40:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/resources\/pilot-implementation-study-of-risk-limiting-audit-methods-in-the-state-of-rhode-island\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/resources\/pilot-implementation-study-of-risk-limiting-audit-methods-in-the-state-of-rhode-island\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/resources\/pilot-implementation-study-of-risk-limiting-audit-methods-in-the-state-of-rhode-island\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pilot Implementation Study of Risk-Limiting Audit Methods in the State of Rhode Island"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/","name":"Causa Comum Rhode Island","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Rhode Island","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/415\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}