{"id":184,"date":"2021-09-15T19:14:20","date_gmt":"2021-09-15T19:14:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/press-releases\/u-s-census-bureau-releases-new-format-of-data-for-a-more-participatory-redistricting-process\/"},"modified":"2021-09-15T19:14:20","modified_gmt":"2021-09-15T19:14:20","slug":"o-censo-dos-eua-divulga-um-novo-formato-de-dados-para-um-processo-de-redistritamento-mais-participativo","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/press\/u-s-census-bureau-releases-new-format-of-data-for-a-more-participatory-redistricting-process\/","title":{"rendered":"US Census Bureau divulga novo formato de dados para um processo de redistritamento mais participativo"},"template":"","class_list":["post-184","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Today, the U.S. Census Bureau will release population data from the 2020 Census in an easy-to-use format for Americans who want to advocate for fair maps in this year\u2019s redistricting cycle. The new format of the data will be made available to all 50 states, the District of Columbia, and Puerto Rico and will be key to increasing participation in the ongoing redistricting efforts. ","featured_image":"","press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7849}"],"related_issues":[62,93,424],"related_work":[111],"location":42},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span data-contrast=\"none\">Hoje, o US Census Bureau divulgar\u00e1 dados populacionais do Censo de 2020 em um formato f\u00e1cil de usar para os americanos que querem defender mapas justos no ciclo de redistritamento deste ano. O novo formato dos dados ser\u00e1 disponibilizado para todos os 50 estados, o Distrito de Columbia e Porto Rico e ser\u00e1 essencial para aumentar a participa\u00e7\u00e3o nos esfor\u00e7os de redistritamento em andamento. Em 12 de agosto, o Census Bureau divulgou as mesmas informa\u00e7\u00f5es demogr\u00e1ficas em um formato mais bruto conhecido como dados legados.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">O novo formato inclui uma ferramenta de software que facilitar\u00e1 a revis\u00e3o dos dados demogr\u00e1ficos em quest\u00e3o de minutos. Os dados divulgados em 12 de agosto no formato legado exigiam que os usu\u00e1rios importassem os dados para um banco de dados e tomassem medidas t\u00e9cnicas adicionais para entender facilmente os dados. O novo formato reduz significativamente as barreiras para participar do redistritamento.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">O novo formato estar\u00e1 dispon\u00edvel em\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/data.census.gov\/cedsci\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">dados.censo.gov<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">, a nova plataforma do Bureau para acesso aos seus dados e conte\u00fado digital. A plataforma permite que os usu\u00e1rios pesquisem informa\u00e7\u00f5es por estado, condado ou local, e vejam uma vis\u00e3o geral dessa \u00e1rea em um perfil geogr\u00e1fico com visualiza\u00e7\u00f5es e infogr\u00e1ficos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Ao reduzir as etapas para visualizar os dados, mais moradores de Rhode Island podem garantir nossa\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">legisladores estaduais<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">desenhar mapas distritais justos que beneficiem a comunidade.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Antes da primeira reuni\u00e3o da Comiss\u00e3o de Redistribui\u00e7\u00e3o, em 9 de setembro, a Common Cause Rhode Island e uma ampla coaliz\u00e3o\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/press-release\/coalizao-diversificada-de-organizacoes-comunitarias-pede-processo-de-redistritamento-justo-e-transparente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">pressionado<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0a comiss\u00e3o com uma lista de demandas por justi\u00e7a e transpar\u00eancia. At\u00e9 o momento, os l\u00edderes estaduais n\u00e3o responderam \u00e0s suas solicita\u00e7\u00f5es e nenhum progresso foi feito.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Hoje, 16 de setembro, a Comiss\u00e3o realizar\u00e1 uma reuni\u00e3o para revisar os dados populacionais do Censo de 2020, onde ser\u00e3o coletados depoimentos p\u00fablicos. Esta \u00e9 a primeira oportunidade de entender como desenhar mapas justos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span>\r\n<h3 style=\"text-align: center\">Declara\u00e7\u00e3o de John Marion, Diretor Executivo da Common Cause Rhode Island<\/h3>\r\n<span data-contrast=\"none\">O redistritamento \u00e9 a quest\u00e3o eleitoral e de vota\u00e7\u00e3o mais importante em Rhode Island<\/span><b><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">este ano. \u00c9 por isso que precisamos que o maior n\u00famero poss\u00edvel de habitantes de Rhode Island tenha voz neste importante processo democr\u00e1tico. A divulga\u00e7\u00e3o de dados de hoje em um formato mais f\u00e1cil de usar ajudar\u00e1 a garantir que mais de n\u00f3s possamos participar equitativamente do ciclo de redistritamento deste ano.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">O redistritamento determinar\u00e1 o poder de voto de nossos bairros, cidades e vilas pelos pr\u00f3ximos dez anos. \u00c9 por isso que \u00e9 t\u00e3o importante que n\u00f3s, o povo, tenhamos voz ativa em como nossos mapas s\u00e3o desenhados. Quando o povo est\u00e1 envolvido, podemos ter certeza de que os mapas s\u00e3o desenhados para nos beneficiar, n\u00e3o aos pol\u00edticos.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Mas por muito tempo, o redistritamento esteve fora do alcance de muitos moradores de Rhode Island. Pol\u00edticos partid\u00e1rios mantiveram grande parte do processo a portas fechadas em uma tentativa de nos silenciar de falar por mapas justos.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Nossas vozes e nosso poder popular s\u00e3o as \u00fanicas coisas que separam os pol\u00edticos partid\u00e1rios dos mapas manipulados que dividem nossas comunidades e destroem nosso poder de voto.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Da Assembleia Geral ao Congresso, \u00e9 essencial que responsabilizemos nossos l\u00edderes eleitos por desenhar mapas justos neste ciclo de redistritamento. Mapas justos significar\u00e3o que temos o poder de votar por melhores escolas, uma economia forte e assist\u00eancia m\u00e9dica de qualidade. Mapas justos significam que n\u00f3s, o povo, podemos ter igual voz nas decis\u00f5es que nosso governo toma que impactam nossas comunidades, independentemente de nossa filia\u00e7\u00e3o pol\u00edtica, da cor de nossa pele ou de onde vivemos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Dez anos \u00e9 muito tempo para ficar de fora deste ciclo de redistritamento. Somos gratos a todos aqueles que j\u00e1 fizeram suas vozes altas e claras e por um redistritamento justo. Incentivamos todos em Rhode Island a se juntarem a n\u00f3s em nosso chamado por mapas justos hoje. Se voc\u00ea se importa em ter uma palavra a dizer sobre seu futuro, o futuro de sua fam\u00edlia ou o futuro de sua comunidade, precisamos que voc\u00ea participe do redistritamento.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Uma democracia forte e vibrante \u00e9 uma democracia participativa, uma na qual n\u00f3s, o povo, temos o poder de tomar decis\u00f5es pol\u00edticas. Esse poder \u00e9 mais forte quando lutamos juntos.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Continuamos comprometidos com nossa luta coletiva por mapas justos e uma democracia participativa que convida todos a terem voz neste processo. Estamos ansiosos para continuar nosso trabalho com cada comunidade para fazer deste um dos ciclos de redistritamento mais participativos do estado.<\/span><b><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">hist\u00f3ria.<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>U.S. Census Bureau Releases New Format of Data for a More Participatory Redistricting Process - Common Cause Rhode Island<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/press-releases\/o-censo-dos-eua-divulga-um-novo-formato-de-dados-para-um-processo-de-redistritamento-mais-participativo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U.S. Census Bureau Releases New Format of Data for a More Participatory Redistricting Process\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/imprensa\/o-censo-dos-eua-divulga-um-novo-formato-de-dados-para-um-processo-de-redistritamento-mais-participativo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Rhode Island\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/press-releases\/u-s-census-bureau-releases-new-format-of-data-for-a-more-participatory-redistricting-process\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/press-releases\/u-s-census-bureau-releases-new-format-of-data-for-a-more-participatory-redistricting-process\/\",\"name\":\"U.S. Census Bureau Releases New Format of Data for a More Participatory Redistricting Process - Common Cause Rhode Island\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-15T19:14:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/press-releases\/u-s-census-bureau-releases-new-format-of-data-for-a-more-participatory-redistricting-process\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/press-releases\/u-s-census-bureau-releases-new-format-of-data-for-a-more-participatory-redistricting-process\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/press-releases\/u-s-census-bureau-releases-new-format-of-data-for-a-more-participatory-redistricting-process\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"U.S. Census Bureau Releases New Format of Data for a More Participatory Redistricting Process\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/\",\"name\":\"Common Cause Rhode Island\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"US Census Bureau divulga novo formato de dados para um processo de redistritamento mais participativo - Common Cause Rhode Island","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/press-releases\/o-censo-dos-eua-divulga-um-novo-formato-de-dados-para-um-processo-de-redistritamento-mais-participativo\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"U.S. Census Bureau Releases New Format of Data for a More Participatory Redistricting Process","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/imprensa\/o-censo-dos-eua-divulga-um-novo-formato-de-dados-para-um-processo-de-redistritamento-mais-participativo\/","og_site_name":"Common Cause Rhode Island","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/press-releases\/u-s-census-bureau-releases-new-format-of-data-for-a-more-participatory-redistricting-process\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/press-releases\/u-s-census-bureau-releases-new-format-of-data-for-a-more-participatory-redistricting-process\/","name":"US Census Bureau divulga novo formato de dados para um processo de redistritamento mais participativo - Common Cause Rhode Island","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/#website"},"datePublished":"2021-09-15T19:14:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/press-releases\/u-s-census-bureau-releases-new-format-of-data-for-a-more-participatory-redistricting-process\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/press-releases\/u-s-census-bureau-releases-new-format-of-data-for-a-more-participatory-redistricting-process\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/press-releases\/u-s-census-bureau-releases-new-format-of-data-for-a-more-participatory-redistricting-process\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"U.S. Census Bureau Releases New Format of Data for a More Participatory Redistricting Process"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/","name":"Causa Comum Rhode Island","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Rhode Island","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/press\/184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/press\/184\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/rhode-island\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}