宾夕法尼亚州民众现在正面临州和联邦预算的双重困境，因为两级立法者都未能履行其职责经过数月的哗众取宠和领导无能，国会和州议会都未能履行职责。因此，自10月1日凌晨12:01起，联邦政府关闭了所有非必要服务。州政府仍在运营，但服务受到影响。

对于宾夕法尼亚州人来说，这是一场缺乏问责、政府不负责任和党派政治的完美风暴。

以下是您需要了解的有关州和联邦预算僵局的信息：

这次有什么阻碍吗？  就像2018年和2019年一样，一些国会议员想要资助一份亿万富翁的预算，把纳税人的钱给最富有的人，而剩下的人则要为此买单。他们的目标是向政治捐赠者提供施舍，以支持他们的目标，而牺牲的是辛勤工作的美国人及其家庭的利益。

这些双重预算僵局对于勤劳的宾夕法尼亚人来说意味着什么？

• 我们的学校没有得到适当的资金宾夕法尼亚州的学区已经计划削减基本课程，原因是 损失$2亿国家资金。现在，联邦政府关门将给学校带来更严重的打击。谁会受到最大的打击？
  • 残疾学生、英语学习者和经济困难地区的学生
  • 依靠学前教育和儿童保育补贴的家庭，以便父母能够工作
  • 依靠学生援助来获得改善生活所需教育的大学生
• 弱势群体艰难度日. 即使在最好的情况下，宾夕法尼亚州有孩子的家庭、老年人和低收入人群也是最脆弱的群体，而我们民选代表的这一系列打击将使他们面临严重困境。随着食品价格持续上涨，食品券和食品银行等项目将被迫拒绝饥饿的家庭，而帮助居民获得和保持健康的项目也正在失去机会。
• 如果没有关键的政府服务，宾夕法尼亚州人民的健康和安全将会受到影响。  数百万宾夕法尼亚州居民依赖医疗补助 (Medicaid) 和医疗保险 (Medicare)、平价医疗法案补贴、心理健康和成瘾咨询服务、紧急医疗服务、营养项目以及其他卫生和公共服务。如果资金被拖延，甚至更糟的是被削减，宾夕法尼亚州居民将失去他们及其家人所需且应得的医疗保健服务。

底线是这样的： 宾夕法尼亚州的民选代表却利用我们的钱玩弄政治，而我们却遭受欺骗。  

那么我们能做什么呢？ 预算是一份道德文件，所以当立法者把精力集中在通过一份亿万富翁预算而不是人民预算时，他们自以为在为谁服务，以及他们认为什么才是重要的，就一目了然了。他们从教育、医疗、老年人和儿童身上拿走的每一美元，都等于又一美元流向了权贵阶层。这些僵局每持续一天，后果就会愈发严重。

我们可以共同争取建立一个为人民服务而不是为亿万富翁服务的政府：

• 联系你所在州和联邦的立法者，告诉他们这是不可接受的。提醒他们，他们是为人民服务的，而不是为亿万富翁服务的。
  • 联系宾夕法尼亚州立法者了解预算
  • 签署联邦人民预算请愿书
• 写一封信给编辑，解释原因 宾夕法尼亚州立法机构 和 美国国会 需要通过一份人民预算，而不是亿万富翁预算。  
• 加入宾夕法尼亚州共同事业行动小组，寻找更多可以帮助支持民主的方法。