在宾夕法尼亚州，每年都有数千名选民的邮寄选票被拒绝，仅仅是因为一个常见的小错误：在选票信封上写错了日期，或者根本没有写日期。选举官员不会根据日期来确定选票是否按时寄回——无论信封上手写的日期是什么，选票都必须在选举日晚上 8 点之前送达县选举委员会——而且日期也不会用于确定选民资格。尽管如此，这一本质上毫无意义的要求导致至少 10,000 张选票被拒绝，这些选票来自在 2022 年大选中按时提交邮寄选票的选民。

今天，一个由无党派社区组织组成的全州联盟起诉了宾夕法尼亚州务卿阿尔·施密特以及费城和阿勒格尼县的选举官员，要求停止因无关紧要的日期错误而取消邮寄选票资格的做法。这些组织声称，这种做法侵犯了宾夕法尼亚州宪法所保障的在自由和平等选举中投票的基本权利。

在此处阅读审查请愿书。

请愿者包括黑人政治赋权项目、POWER Interfaith、Make the Road Pennsylvania、OnePA 活动家联合会、新 PA 项目教育基金、Casa San José、匹兹堡联合会、宾夕法尼亚州妇女选民联盟，以及 宾夕法尼亚州共同事业 — 由来自公共利益法律中心和宾夕法尼亚州美国公民自由联盟的律师代理，并由来自 Arnold & Porter 的无偿共同律师协助。

几名选民以证人身份支持了该投诉，他们提交了宣誓声明，描述了他们被拒绝选票的经历。阿勒格尼县的选民乔安妮·索维尔很少错过选举，但她收到了一封电子邮件，通知她今年初选的选票将因日期错误而被拒绝。当她看到这条消息时，她已经登上飞机离开宾夕法尼亚州去邮轮度假，因此没有机会纠正错误或临时投票。

“当我旅行回来时，选票已经在我家等着我了，但已经太晚了。” 选民 Joanne Sowell 在她的声明中写道。“我很沮丧，我的选票不会被计算在内，因为没有人的选票应该因为一个微不足道的文书错误而被拒绝。当我收到这封电子邮件时，我真的困扰了好几天，因为日期不应该重要；重要的是选票里面的内容。”

“我不认为这个日期有任何意义，” 切斯特县选民乔·索马尔他在选票被拒绝后也提交了一份声明。“县政府知道我的选票是按时收到的，我不知道为什么需要日期。这似乎是一件武断的事情，只是另一个允许人们搞砸并让他们的选票不被计算的步骤。”

今天向联邦法院提起诉讼的组织代表宾夕法尼亚州数万名成员。

“我们的州宪法很明确：在宾夕法尼亚州，每张选票都很重要。” 本·格芬 (Ben Geffen)，公共利益法律中心高级律师。 “毫无必要地阻止哪怕一位合格选民行使这一最基本权利的程序是值得怀疑的。这种毫无意义的手写日期要求——每年都会导致数千名合格选民的选票因无害的文书错误而被拒绝——在宾夕法尼亚州不能继续下去。”

被拒绝的选票中很大一部分来自老年选民：在 2022 年费城大选中，50 岁以上的选民投了 72% 的邮寄选票，而 81% 的邮寄选票因文书错误而被拒绝。 Votebeat 的调查 发现黑人和拉丁裔社区以及贫困率较高的社区因邮寄选票错误而被拒绝的概率更高。

“宾夕法尼亚州应该让投票变得更容易，而不是更困难，” 宾夕法尼亚州美国公民自由联盟执行董事迈克·李“这种任意手写日期要求已经剥夺了该州数万名选民的选举权。2024 年大选事关重大，宾夕法尼亚州各县必须竭尽全力确保每张选票都得到统计。”

该州案件与美国全国有色人种协进会 (NAACP) 提起的质疑日期要求的联邦诉讼无关，后者声称该要求违反了联邦民权法。第三巡回上诉法院维持了日期规定， 但该案的审理仍在进行中.

提起诉讼的社区组织的引言

“每一位合格选民的选票都必须在我们的选举中被计算在内，”他说。 匹兹堡联合执行董事亚历克斯·瓦拉赫·汉森。“要求选民填写任意且令人困惑的表格是导致黑人、棕色人种、老年人和新美国选民持续被剥夺选举权的主要因素。我们的意图很明确——让州政府对所有选民负责，以改善投票机会，并确保塑造我们社区的人在我们的选举中拥有最终决定权。”

“新宾夕法尼亚州项目教育基金的主要重点是扩大选民范围，以反映所有宾夕法尼亚州民众的意见，” 新 PA 项目教育基金首席执行官 Kadida Kenner。“不幸的是，因为回邮信封上的一个小小的文书错误而取消选民的邮寄选票资格，会阻碍选民参与民主进程。我们希望宾夕法尼亚州的选民每年两次投票，而不是因为这条不必要的规则而被剥夺投票权。”

“因技术细节问题而拒绝计算某人的选票，会剥夺那些有权表达自己意见的选民的权利，从而破坏选举的公平性。” 宾夕法尼亚州“修路”组织副主任黛安娜·罗宾逊“我们当中谁没有写错日期？这是一个常见的错误，几乎不会使合格选民丧失投票资格。如果你的选票及时收到，纸上写的日期就无关紧要了。”

“每一张选票都很重要，我们社区的每一个声音都值得被听到。” Steve Paul，One PA Activists United 执行董事。“因为一些琐碎的错误而拒绝邮寄选票会让成千上万的选民沉默，尤其是来自我们边缘化社区的选民，这些社区由黑人和棕色工人阶级组成。我们必须继续倡导和组织起来打破这些障碍，以确保一个真正包容的民主，我们的制度服务于我们所有人，而不仅仅是少数特权阶层。”

“在宾夕法尼亚州共同事业组织，我们相信每张选票都应该被计算在内，” 宾夕法尼亚州共同事业组织执行董事菲利普·亨斯利·罗宾 (Philip Hensley-Robin)“选民是否填写邮寄选票信封上的手写日期与确定选票是否有效无关。宾夕法尼亚州宪法保证选举自由公正，如果选票因无关紧要的错误而被拒绝，我们的选举就不合格。此案旨在确保每个人的声音都能被听到，无论您如何投票或居住在哪个县。”

“今天标志着保护所有宾夕法尼亚州民众投票权的关键一步，” 玛丽亚·德尔加多-桑塔纳（Maria Delgado-Santana），宾夕法尼亚州妇女选民联盟主席。“由于日期错误而拒绝数千张邮寄选票是一种不公平的障碍，破坏了我们的民主。宾夕法尼亚州妇女选民联盟和我们的合作伙伴致力于结束这种剥夺公民权的行为，并确保每张合格选票都有效。每个宾夕法尼亚州人都应该在自由和公平的选举中发出自己的声音，而不是被官僚主义的技术手段所压制。”

“POWER Interfaith 认为，每个宾夕法尼亚州人的声音都应该被听到，这意味着要确保每张合格的选票都得到计算，” POWER Interfaith 代理执行董事格雷戈里·爱德华兹牧师。“由于日期错误而任意拒绝选票会破坏我们的民主，剥夺选民的权利，尤其是在边缘化社区。现在是时候消除这一不必要的障碍，维护我们州宪法所保障的自由和平等选举权了。”