{"id":2174,"date":"2025-09-25T12:57:55","date_gmt":"2025-09-25T16:57:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?post_type=press&#038;p=2174"},"modified":"2025-09-25T12:57:55","modified_gmt":"2025-09-25T16:57:55","slug":"fetterman-khong-lui-buoc-truoc-ngan-sach-chet-nguoi-khong-bo-phieu","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/vi\/press\/fetterman-dont-back-down-on-deadly-budget-no-vote\/","title":{"rendered":"Fetterman: \u0110\u1eebng l\u00f9i b\u01b0\u1edbc tr\u01b0\u1edbc l\u00e1 phi\u1ebfu \u201cKh\u00f4ng\u201d v\u1ec1 ng\u00e2n s\u00e1ch ch\u1ebft ng\u01b0\u1eddi"},"template":"","class_list":["post-2174","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"As Republican chaos pushes us closer to a federal government shutdown, Common Cause is demanding Senator Fetterman reject President Trump\u2019s dangerous budget proposal and stand up for the health of our families and our democracy.","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":41},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">Khi s\u1ef1 h\u1ed7n lo\u1ea1n c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a \u0111\u1ea9y ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn g\u1ea7n h\u01a1n v\u1edbi vi\u1ec7c \u0111\u00f3ng c\u1eeda ch\u00ednh ph\u1ee7 li\u00ean bang, Common Cause \u0111ang y\u00eau c\u1ea7u Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 John Fetterman<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">t\u1eeb ch\u1ed1i \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t ng\u00e2n s\u00e1ch nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh ch\u00fang ta v\u00e0 n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Qu\u1ed1c h\u1ed9i l\u00e0 tuy\u1ebfn ph\u00f2ng th\u1ee7 cu\u1ed1i c\u00f9ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i &#039;Ng\u00e2n s\u00e1ch t\u1ef7 ph\u00fa&#039; c\u1ee7a Trump, \u01b0u ti\u00ean c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf cho gi\u1edbi th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u gi\u00e0u c\u00f3 trong khi c\u1eaft gi\u1ea3m d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 c\u00e1c nhu c\u1ea7u thi\u1ebft y\u1ebfu kh\u00e1c m\u00e0 h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cTh\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Fetterman c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 ng\u0103n ch\u1eb7n \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c t\u1ed5ng th\u1ed1ng gi\u00e0nh quy\u1ec1n l\u1ef1c trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn t\u00e0i tr\u1ee3 h\u1ed3i th\u00e1ng 3, nh\u01b0ng \u0111\u00e3 ch\u1ecdn c\u00e1ch l\u00f9i b\u01b0\u1edbc,\u201d \u00f4ng n\u00f3i. <\/span><b>Shauntay Nelson, Ph\u00f3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u00e1c Ti\u1ec3u bang v\u00ec M\u1ee5c \u0111\u00edch Chung<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e1u th\u00e1ng sau, Trump v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed3ng minh qu\u1ed1c h\u1ed9i c\u1ee7a \u00f4ng ta l\u1ea1i c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean t\u00e1o b\u1ea1o h\u01a1n \u2014 \u0111\u1eb7t m\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0o v\u00f2ng nguy hi\u1ec3m b\u1eb1ng c\u00e1ch c\u1eaft gi\u1ea3m h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu cho c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh lao \u0111\u1ed9ng M\u1ef9 ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m thu\u1ebf cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n t\u1ef7 ph\u00fa c\u1ee7a \u00f4ng ta. Li\u1ec7u l\u1ea7n n\u00e0y Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Fetterman s\u1ebd \u0111\u1ea5u tranh v\u00ec ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n M\u1ef9 hay s\u1ebd \u0111\u1ea7u h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 tham nh\u0169ng c\u1ee7a t\u1ef7 ph\u00fa T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump?<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Common Cause \u0111ang k\u00eau g\u1ecdi Qu\u1ed1c h\u1ed9i th\u00f4ng qua m\u1ed9t ng\u00e2n s\u00e1ch:\u00a0\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">B\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1eb1ng c\u00e1ch gia h\u1ea1n t\u00edn d\u1ee5ng thu\u1ebf theo \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Ch\u0103m s\u00f3c Gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng n\u00e2ng cao s\u1eafp h\u1ebft h\u1ea1n v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m nay v\u00e0 \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c c\u00e1c kho\u1ea3n c\u1eaft gi\u1ea3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi Medicaid \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua v\u00e0o th\u00e1ng 7.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u1ea1o ra c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n m\u1ed9t t\u1ed5ng th\u1ed1ng b\u1eaft ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0m con tin v\u00e0 c\u1eaft b\u1ecf c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u00ednh ph\u1ee7 m\u00e0 tr\u1ebb em, gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i \u0111ang d\u1ef1a v\u00e0o.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">N\u1ebfu T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump ti\u1ebfp t\u1ee5c \u01b0u ti\u00ean<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Vi\u1ec7c c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ef7 ph\u00fa li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ph\u00fac l\u1ee3i ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn ph\u00ed b\u1ea3o hi\u1ec3m ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh t\u0103ng t\u1edbi $4.000 m\u1ed9t n\u0103m - \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn h\u01a1n 20 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 v\u00ec gi\u00e1 c\u1ea3 \u0111ang t\u0103ng.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ch\u00ednh ph\u1ee7 s\u1ebd \u0111\u00f3ng c\u1eeda n\u1ebfu t\u1ed5ng th\u1ed1ng v\u00e0 \u0111\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i kh\u00f4ng th\u00f4ng qua \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00e2n s\u00e1ch \u0111\u1eb7t l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n M\u1ef9 l\u00ean h\u00e0ng \u0111\u1ea7u tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 9.\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fetterman: Don&#039;t Back Down on Deadly Budget \u201cNo\u201d Vote - Common Cause Pennsylvania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/vi\/nhan\/fetterman-khong-lui-buoc-truoc-ngan-sach-chet-nguoi-khong-bo-phieu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fetterman: Don&#039;t Back Down on Deadly Budget \u201cNo\u201d Vote\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/vi\/nhan\/fetterman-khong-lui-buoc-truoc-ngan-sach-chet-nguoi-khong-bo-phieu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Pennsylvania\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Vote-No-Share-PA.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/fetterman-dont-back-down-on-deadly-budget-no-vote\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/fetterman-dont-back-down-on-deadly-budget-no-vote\/\",\"name\":\"Fetterman: Don't Back Down on Deadly Budget \u201cNo\u201d Vote - Common Cause Pennsylvania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-25T16:57:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/fetterman-dont-back-down-on-deadly-budget-no-vote\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/fetterman-dont-back-down-on-deadly-budget-no-vote\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/fetterman-dont-back-down-on-deadly-budget-no-vote\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fetterman: Don&#8217;t Back Down on Deadly Budget \u201cNo\u201d Vote\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\",\"name\":\"Common Cause Pennsylvania\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fetterman: \u0110\u1eebng l\u00f9i b\u01b0\u1edbc tr\u01b0\u1edbc l\u00e1 phi\u1ebfu \u201cKh\u00f4ng\u201d g\u00e2y ch\u1ebft ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 ng\u00e2n s\u00e1ch - Common Cause Pennsylvania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/vi\/nhan\/fetterman-khong-lui-buoc-truoc-ngan-sach-chet-nguoi-khong-bo-phieu\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Fetterman: Don't Back Down on Deadly Budget \u201cNo\u201d Vote","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/vi\/nhan\/fetterman-khong-lui-buoc-truoc-ngan-sach-chet-nguoi-khong-bo-phieu\/","og_site_name":"Common Cause Pennsylvania","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Vote-No-Share-PA.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/fetterman-dont-back-down-on-deadly-budget-no-vote\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/fetterman-dont-back-down-on-deadly-budget-no-vote\/","name":"Fetterman: \u0110\u1eebng l\u00f9i b\u01b0\u1edbc tr\u01b0\u1edbc l\u00e1 phi\u1ebfu \u201cKh\u00f4ng\u201d g\u00e2y ch\u1ebft ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 ng\u00e2n s\u00e1ch - Common Cause Pennsylvania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website"},"datePublished":"2025-09-25T16:57:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/fetterman-dont-back-down-on-deadly-budget-no-vote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/fetterman-dont-back-down-on-deadly-budget-no-vote\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/fetterman-dont-back-down-on-deadly-budget-no-vote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fetterman: Don&#8217;t Back Down on Deadly Budget \u201cNo\u201d Vote"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Pennsylvania","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Pennsylvania","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2176,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2174\/revisions\/2176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}