Hành động này là một phần của đợt đánh giá lập pháp lần thứ tư về cuộc bầu cử năm 2020

Ủy ban hoạt động liên chính phủ của Thượng viện Pennsylvania, bây giờ được chủ trì bởi Thượng nghị sĩ Cris Dush, dự kiến sẽ bỏ phiếu 17 trát đòi hầu tòa ngày nay. Các trát đòi hầu tòa yêu cầu thông tin cá nhân về mọi cử tri đã đăng ký trong Khối thịnh vượng chung, bao gồm thông tin thường được bảo vệ khỏi việc tiết lộ. Ban lãnh đạo Ủy ban chưa giải thích lý do tại sao họ cần thông tin này hoặc họ định làm gì với thông tin đó.

Ủy ban đã khởi động lại việc xem xét cuộc bầu cử năm 2020 sau khi Chủ tịch Thượng viện tạm quyền Jake Corman đã nói chuyện với cựu Tổng thống Donald Trump về cam kết của ông đối với nỗ lực xem xét đảng phái. Đây đánh dấu lần xem xét lập pháp thứ tư của cuộc bầu cử năm 2020, sau khi kết quả bầu cử đó được xác nhận bởi cả hai lâu đời “kiểm toán theo luật định” quá trình và cũng một cuộc kiểm toán hạn chế rủi ro.

Chủ tịch trước đây của Ủy ban đã cố gắng lấy máy bỏ phiếu từ ba quận của Pennsylvania, nhưng đã bị từ chối vì chi phí dự kiến để thay thế những máy móc đó nếu chuỗi lưu ký bị xâm phạm. Quận Fulton, Pennsylvania, đã trả $25.000 để thuê máy bỏ phiếu mới trước cuộc bầu cử thành phố ngày 18 tháng 5, sau khi máy móc của thành phố bị xâm phạm bởi một cuộc đánh giá riêng tư của bên thứ ba. 

Ủy ban cuộc họp sẽ bắt đầu lúc 9:30 sáng hôm nay. Cuộc họp sẽ được phát trực tiếp đây.

Tuyên bố của Khalif Ali, Giám đốc điều hành của Common Cause Pennsylvania

Hôm qua, các Thượng nghị sĩ Cộng hòa - những người vẫn đang thúc đẩy việc xem xét lá phiếu giả mạo này tại Khối thịnh vượng chung - đã tuyên bố ý định triệu tập các hồ sơ có chứa thông tin cá nhân của cử tri từ Bộ Ngoại giao.

Các trát đòi hầu tòa này yêu cầu mỗi cử tri cung cấp tên, địa chỉ, ngày sinh, số giấy phép lái xe và bốn chữ số cuối của số an sinh xã hội của họ. Mục đích là gì?

Không có vấn đề gì cả — và vì thế, không có giải pháp nào cả. Tuy nhiên, chúng ta lại ở đây, xem xét lại một cuộc bầu cử đã được chứng nhận, kiểm toán và tranh tụng hơn chục lần. 

Những trát đòi hầu tòa này là sự vi phạm nghiêm trọng đến quyền riêng tư của cử tri và là sự lạm dụng quyền lực trắng trợn. Quy định của nhà nước đặc biệt miễn trừ một số thông tin nhất định khỏi việc công bố công khai vì lo ngại về quyền riêng tư — nhưng các trát đòi hầu tòa này sẽ yêu cầu Bộ Ngoại giao phải cung cấp thông tin đó dù sao đi nữa. 

Các quy định này xóa số giấy phép lái xe và bốn số cuối của số An sinh xã hội — thông tin có thể là mỏ vàng cho những tên trộm danh tính. Các quy định này cũng bảo vệ khỏi việc tiết lộ công khai địa chỉ nhà của các công tố viên tiểu bang, viên chức tư pháp, viên chức cải huấn, viên chức hòa bình và những người có lệnh bảo vệ vì bạo lực gia đình hoặc theo dõi. Nhưng dù sao thì đảng Cộng hòa tại Thượng viện vẫn có ý định triệu tập thông tin này.

Không có lời giải thích nào về việc họ định làm gì với thông tin, hoặc tại sao họ nghĩ rằng họ cần thông tin đó. Họ cũng không công bố bất kỳ kế hoạch nào về các biện pháp bảo mật để bảo vệ thông tin khỏi bị tiết lộ. Liệu cử tri Pennsylvania có thực sự muốn mạo hiểm để số nhận dạng cá nhân và tất cả những địa chỉ nhà đó trở thành thông tin công khai không? 

Ủy ban này đã hứa sẽ đưa ra kế hoạch, sự minh bạch và kết quả, nhưng vẫn chưa thực hiện được bất kỳ lời hứa nào trong số này. 

Người dân Pennsylvania xứng đáng được những người do họ bầu vào chức vụ bảo vệ thông tin cá nhân, chứ không phải được sử dụng làm công cụ chính trị để xoa dịu những lời dối trá của cựu tổng thống. 

Quá trình này có chi phí. Nó có chi phí tài chính dường như không giới hạn đối với người nộp thuế, chi phí thời gian và nguồn lực của các quan chức được bầu của chúng ta, và chi phí cho chính nền tảng của quá trình dân chủ của chúng ta. Đây là những chi phí mà chúng ta không thể chi trả.

Chúng tôi, những cử tri của Pennsylvania đã lên tiếng. Chúng tôi đã chọn những nhà lãnh đạo để đại diện cho chúng tôi tại văn phòng. Những nhà lãnh đạo đó không nên đoán già đoán non chúng tôi, hoặc cố gắng thay thế phán đoán của họ cho phán đoán của chúng tôi, hoặc cố gắng chọn lọc xem ai có quyền tự do bỏ phiếu tại Pennsylvania. Đã đến lúc tất cả các viên chức được bầu của Pennsylvania chấp nhận kết quả bầu cử năm 2020 và bắt đầu tập trung vào công việc mà chúng tôi đã bầu họ làm.