Thông cáo báo chí
Quyền phủ quyết của Thống đốc Wolf bảo vệ quyền tiếp cận của cử tri, bảo vệ người nộp thuế $100+ triệu

Thống đốc Tom Wolf đã phủ quyết HB 1300, gói thay đổi dài 154 trang sẽ khiến việc bỏ phiếu trở nên khó khăn hơn, đặc biệt là đối với cử tri da đen, da nâu và thu nhập thấp. Dự luật sẽ có chi phí hơn $100 triệu để thực hiện. Nó đã được vội vã thông qua quá trình lập phápvà bao gồm các điều khoản đang được thúc đẩy bởi một nhóm lợi ích đặc biệt chiến dịch thay đổi luật bỏ phiếu trên toàn quốc.
Thống đốc Wolf cũng phủ quyết khoản tiền $3,1 triệu đô la tài trợ mới cho Văn phòng Tổng kiểm toán tiểu bang, vốn rõ ràng là nhằm mục đích chi trả cho một cơ quan mới sẽ được thành lập theo HB 1300.
Tuyên bố của Khalif Ali, Giám đốc điều hành của Common Cause Pennsylvania
Chúng tôi – và người nộp thuế của Pennsylvania – cảm ơn Thống đốc Wolf vì quyền phủ quyết của ông ngày hôm nay.
Quyền phủ quyết ngày nay giúp định lượng tài chính chi phí của luật chống bỏ phiếu được thông qua trên toàn quốc. Trên thực tế, việc gây khó khăn hơn cho việc bỏ phiếu sẽ tốn $99 triệu chi phí trả trước và $19 triệu chi phí định kỳ hàng năm. Ai mà biết được rằng giới lãnh đạo lập pháp của chúng ta sẽ sẵn sàng chi nhiều tiền thuế của người dân như vậy, chỉ để khiến người dân Pennsylvania khó có thể lên tiếng tại các thùng phiếu?
Nhưng nỗ lực này cũng phải trả giá khác. Niềm tin của người dân Pennsylvania vào cuộc bầu cử của chúng ta đã bị tổn hại bởi tất cả những lời lẽ khoa trương được tung ra, cố gắng biện minh cho những thay đổi trong HB 1300.
Bất chấp mọi lời phát biểu, người dân Pennsylvania có thể tin tưởng vào kết quả bầu cử của chúng ta. Kiểm toán lá phiếu năm 2020 đã xác nhận kết quả bầu cử của chúng ta hai lần – đợt kiểm toán đầu tiên là 2% phiếu bầu ở mỗi quận; và đợt thứ hai là Kiểm toán hạn chế rủi ro, được thực hiện ở hầu hết các quận.
Tuy nhiên, bằng cách nào đó, quá nhiều người Pennsylvania đã bị thuyết phục vẫn còn nghi ngờ những kết quả đó. Như ở Georgia – nơi đã kiểm lại cùng một lá phiếu ba lần – kết quả không thay đổi chỉ vì một số người không chấp nhận chúng. Đã 8 tháng trôi qua, đã đến lúc nhìn về phía trước và giúp đỡ các quốc gia của chúng ta trong tương lai, không phải mắc kẹt trong việc xem xét quá khứ.
Các quyền phủ quyết ngày hôm nay đã giúp người nộp thuế Pennsylvania tiết kiệm được hơn $100 triệu, số tiền mà giới lãnh đạo lập pháp muốn chi để chống đỡ cho "Lời nói dối trắng trợn" về kết quả bầu cử năm 2020.
Nhưng sáng nay, Chính quyền Tiểu bang Hạ viện Chủ tịch Ủy ban Seth Grove nhấn mạnh ông sẽ 'trực tiếp đưa cải cách bầu cử đến với người dân' – sử dụng quy trình sửa đổi hiến pháp để 'bỏ qua nhánh hành pháp'. Hiến pháp Pennsylvania không phải là giải pháp tạm thời cho tiến trình dân chủ.
Chúng tôi tin rằng cử tri Pennsylvania sẽ cân nhắc đến tác động đến ví tiền của họ trước khi bỏ phiếu cho tu chính án hiến pháp đó.
Điều đã bị mất, trong nỗ lực thông qua luật chống cử tri toàn diện này, là yêu cầu của các viên chức bầu cử của chúng tôi rằng Cơ quan lập pháp cho phép kiểm phiếu trước. Nếu các viên chức bầu cử có thể xử lý trước các lá phiếu qua thư trước ngày bầu cử, họ có thể được đếm nhanh hơn. Chúng ta có thể tránh được cảnh tượng mà chúng ta đã thấy vào ngày 3 tháng 11thứ và những ngày tiếp theo.
Đã hai lần, giới lãnh đạo lập pháp đưa nhu cầu cấp thiết này vào các điều khoản chống bỏ phiếu.
Common Cause Pennsylvania kêu gọi các nhà lập pháp của chúng ta cùng nhau thông qua luật cho phép các quận có thể tiến hành kiểm phiếu trước mà họ đã yêu cầu nhiều lần, đồng thời cân bằng nhu cầu của cử tri. Đây không phải là cách tiếp cận theo kiểu "hoặc cái này hoặc cái kia".
Chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh cho các quận và cộng đồng của mình vì trong chính phủ của chúng tôi, tiếng nói của mọi người đều được lắng nghe và mọi lá phiếu của cử tri đều được tính.
Trong khi đó, Common Cause Pennsylvania cảm ơn Thống đốc Wolf vì quyền phủ quyết của ông ngày hôm nay.
Đọc thông cáo báo chí ngày 25 tháng 6 của chúng tôi về HB 1300 đây.