УИЛЬЯМCПОРТ – Сегодня судья федерального окружного суда отклонил иск, поданный предвыборным штабом президента Трампа против госсекретаря Пенсильвании Кэти Буквар и семи округов, что нанесло сокрушительный удар попыткам президента подорвать ожидаемые результаты выборов в штате. В изменённой версии иска, поданного 15 ноября, предвыборный штаб Трампа просил суд обязать Государственный департамент не подтверждать результаты президентских выборов, поскольку некоторые округа связались с избирателями и разрешили им исправить ошибки в декларациях, отправленных по почте, а другие – нет.

Судья Мэтью Бранн отверг эти аргументы, заявив: «(С)уд получил надуманные юридические аргументы, не имеющие под собой никаких оснований, и спекулятивные обвинения… не подкрепленные доказательствами. В Соединённых Штатах Америки это не может оправдать лишение права голоса ни одного избирателя, не говоря уже обо всех избирателях шестого по численности населения штата».

Стороны, вступившие в дело, приветствовали это решение как победу демократии и избирателей штата. На прошлой неделе судья Бранн удовлетворил ходатайство о вмешательстве в дело организаций Black Political Empowerment Project, Common Cause Pennsylvania, League of Women Voters of Pennsylvania, NAACP Pennsylvania State Conference и восьми избирателей, чьи интересы были затронуты, представленных Американским союзом защиты гражданских свобод Пенсильвании, Проектом по правам голоса Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU), Комитетом юристов по гражданским правам в соответствии с законом, Центром защиты общественных интересов и юридической фирмой Covington & Burling LLP. Это решение позволило юристам этих организаций и избирателей участвовать в качестве сторон в судебном процессе.

«Это победа избирателей. Все избиратели заслуживают того, чтобы их голоса были услышаны, а их голоса подсчитаны», — сказал он. Сюзанна Алмейда, советник по выборам в организации Common Cause Pennsylvania«Этот иск был вопиющей попыткой изменить правила после окончания выборов и заставить людей замолчать. Избиратели в Пенсильвании и по всей стране приняли чёткое решение. Пора признать результаты этих выборов и исполнить волю народа».

Наряду с Букваром кампания Трампа также подала в суд на избирательные комиссии округов Филадельфия, Аллегейни, Честер, Делавэр, Монтгомери, Нортгемптон и Сентр.

«Это дело имело целью аннулировать голоса наших клиентов и, в самом крайнем случае, голоса почти семи миллионов жителей Пенсильвании», — сказал Мими Маккензи, юридический директор Центра права общественных интересовМы надеемся, что это решение положит конец фарсу, в который эта кампания превратила избирателей Пенсильвании в последние несколько недель. Мы рады, что правда и демократия восторжествовали над безумными теориями заговора, ложными заявлениями и необоснованными обвинениями в мошенничестве.

«Избиратели Пенсильвании высказались больше, чем когда-либо прежде, и сегодняшнее решение подтверждает святость голосования», — сказал Терри Гриффин, сопредседатель Лиги женщин-избирательниц Пенсильвании. «Пришло время оставить в прошлом отчаянные обвинения, прекратить распространение ложных заявлений и принять выбор избирателей Пенсильвании».

Несмотря на многочисленные иски по этому и нескольким другим делам, предвыборный штаб Трампа до сих пор не представил доказательств неправомерных действий, повлиявших на фактическое голосование или результаты выборов. В своём ходатайстве в суд о прекращении дела, третьи стороны отметили, что закон обязывает предвыборный штаб Трампа представить свои возражения по поводу процедуры до выборов. Именно такую позицию он занял в 2016 году в ответ на иск, поданный кандидатом от Партии зелёных Джилл Стайн.

«Это решение отвергает безосновательные нападки предвыборного штаба Трампа на результаты выборов в Пенсильвании. Предвыборному штабу давно пора прекратить свои махинации и двигаться дальше. Избиратели высказались», — заявил он. София Лин Лейкин, заместитель директора проекта избирательных прав Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU).

«Это должно положить конец любым дальнейшим попыткам президента Трампа использовать федеральные суды, чтобы переписать результаты выборов 2020 года», — заявил Кристен Кларк, президент и исполнительный директор Комитета юристов по гражданским правам в соответствии с законом. «Суд не мог бы более ясно подчеркнуть безосновательность и необоснованность претензий, представленных в данном деле. Избиратели по всему Содружеству преодолели огромные препятствия, чтобы заявить о своем мнении, а этот иск был направлен на лишение их избирательных прав без малейших доказательств».

Хотя у кампании Трампа есть возможность подать апелляцию в Апелляционный суд третьего округа, приближаются сроки, связанные с выборами, включая крайний срок в понедельник, когда округа должны подтвердить свои результаты в Государственном департаменте.

«Суд рассмотрел попытки президента Трампа и его пособников в Вашингтоне и Гаррисберге вмешаться в демократию», — заявил Реджи Шуфорд, исполнительный директор Американского союза защиты гражданских свобод Пенсильвании«Жители Пенсильвании высказали свое мнение, и настало время оставить эти выборы позади».

Прочитать приказ здесь.
Прочитать заключение меморандума здесь.
Более подробную информацию об этом деле можно найти на сайте aclupa.org/trumpvboockvar.