{"id":229,"date":"2021-08-24T14:55:21","date_gmt":"2021-08-24T14:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/"},"modified":"2021-08-24T14:55:21","modified_gmt":"2021-08-24T14:55:21","slug":"komisja-ds-podzialu-okregow-wyborczych-glosuje-za-liczeniem-osob-uwiezionych-w-okregach-rodzinnych","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/pl\/press\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/","title":{"rendered":"Komisja ds. ponownego podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych g\u0142osuje za liczeniem os\u00f3b uwi\u0119zionych w okr\u0119gach domowych\u00a0"},"template":"","class_list":["post-229","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"The vote to allocate incarcerated people to their home districts, rather than the districts where they are incarcerated, is an important step toward fully representative legislative districts in Pennsylvania.\u00a0\u00a0","featured_image":"","press_type":146,"authors":[null],"related_issues":[62,471],"related_work":false,"location":41},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<a href=\"https:\/\/www.prisonersofthecensus.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Jedena\u015bcie stan\u00f3w<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0maj\u0105 przepisy wymagaj\u0105ce, aby osoby uwi\u0119zione by\u0142y liczone pod ich adresami domowymi w celu wytyczenia granic okr\u0119g\u00f3w wyborczych. Dzisiaj Pennsylvania&#039;s Legislative Reapportionment Commission zag\u0142osowa\u0142a za zrobieniem tego samego.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Niedawny\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www1.villanova.edu\/villanova\/media\/features\/prisongerrymandering.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Badania na Uniwersytecie Villanova<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> ustalono, \u017ce ponad 200 000 mieszka\u0144c\u00f3w Pensylwanii jest niedoreprezentowanych, poniewa\u017c osoby uwi\u0119zione nie by\u0142y liczone w swoich domach, gdy wcze\u015bniej wyznaczano okr\u0119gi wyborcze. Gdyby osoby uwi\u0119zione by\u0142y liczone w swoich domach, w cyklu ponownego podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych w 2010 r. cztery okr\u0119gi wyborcze Pensylwanii by\u0142yby zbyt ma\u0142e, aby kwalifikowa\u0107 si\u0119 jako okr\u0119g zgodnie z wymogami r\u00f3wno\u015bci populacji \u2013 a cztery okr\u0119gi by\u0142yby zbyt du\u017ce. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, praktyka \u201egerrymanderingu wi\u0119ziennego\u201d przenios\u0142a w\u0142adz\u0119 polityczn\u0105 na okr\u0119gi wiejskie i podmiejskie, kt\u00f3re s\u0105 g\u0142\u00f3wnie bia\u0142e, kosztem mieszka\u0144c\u00f3w miast, czarnych i br\u0105zowych.<\/span>\r\n<span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n<h3 style=\"text-align: center\"><b><i><span data-contrast=\"auto\">O\u015bwiadczenie Khalifa Aliego, dyrektora wykonawczego Common Cause Pennsylvania<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\r\n<span data-contrast=\"auto\">Dzisiejsze g\u0142osowanie 3-2 w Komisji ds. Ponownego Podzia\u0142u Legislacyjnego w sprawie przydzielania os\u00f3b pozbawionych wolno\u015bci do ich rodzimych okr\u0119g\u00f3w wyborczych, a nie do okr\u0119g\u00f3w, w kt\u00f3rych s\u0105 uwi\u0119zieni, stanowi wa\u017cny krok w kierunku w pe\u0142ni reprezentatywnych okr\u0119g\u00f3w wyborczych w Pensylwanii.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Na to trzeba by\u0142o d\u0142ugo czeka\u0107. Przez zbyt wiele lat spo\u0142eczno\u015bci domowe os\u00f3b uwi\u0119zionych niepotrzebnie traci\u0142y niezb\u0119dne zasoby i reprezentacj\u0119, podczas gdy mieszka\u0144cy okr\u0119g\u00f3w, w kt\u00f3rych znajduj\u0105 si\u0119 wi\u0119zienia, na tym skorzystali. Dzisiejsza decyzja b\u0119dzie mia\u0142a zasadniczy wp\u0142yw nie tylko na kszta\u0142t granic naszych okr\u0119g\u00f3w, ale, co wa\u017cniejsze, na zdolno\u015b\u0107 wyborc\u00f3w z Pensylwanii do wybierania kandydat\u00f3w, kt\u00f3rzy podzielaj\u0105 ich do\u015bwiadczenia \u017cyciowe.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Chcemy wyrazi\u0107 nasze uznanie za niesamowit\u0105 prac\u0119 Liderki Mniejszo\u015bci Joanny McClinton, bez kt\u00f3rej przyw\u00f3dztwa dzisiejsze g\u0142osowanie nie by\u0142oby mo\u017cliwe. Chcemy r\u00f3wnie\u017c podzi\u0119kowa\u0107 Senatorowi Jayowi Co\u015bcie za poparcie tej decyzji.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Wyra\u017camy uznanie dla przewodnicz\u0105cego Marka Nordenberga za jego wnikliw\u0105 i dog\u0142\u0119bn\u0105 analiz\u0119 problemu oraz za jego sta\u0142e zaanga\u017cowanie na rzecz przejrzysto\u015bci, uczciwo\u015bci i r\u00f3wno\u015bci w procesie ponownego podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Common Cause Pennsylvania z niecierpliwo\u015bci\u0105 oczekuje wsp\u00f3\u0142pracy z LRC, aby zapewni\u0107, \u017ce wdro\u017cenie tej krytycznej reformy zostanie przeprowadzone w spos\u00f3b przejrzysty i sprawiedliwy. Wzywamy r\u00f3wnie\u017c Legislatur\u0119 do stosowania tej praktyki podczas wyznaczania okr\u0119g\u00f3w kongresowych.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Legislative Reapportionment Commission Votes to Count Incarcerated People in Home Districts\u00a0 - Common Cause Pennsylvania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/pl\/press-releases\/komisja-ds-podzialu-okregow-wyborczych-glosuje-za-liczeniem-osob-uwiezionych-w-okregach-rodzinnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legislative Reapportionment Commission Votes to Count Incarcerated People in Home Districts\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/pl\/naciskac\/komisja-ds-podzialu-okregow-wyborczych-glosuje-za-liczeniem-osob-uwiezionych-w-okregach-rodzinnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Pennsylvania\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/\",\"name\":\"Legislative Reapportionment Commission Votes to Count Incarcerated People in Home Districts\u00a0 - Common Cause Pennsylvania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-24T14:55:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legislative Reapportionment Commission Votes to Count Incarcerated People in Home Districts\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\",\"name\":\"Common Cause Pennsylvania\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Komisja ds. Podzia\u0142u Legislacyjnego G\u0142osuje za Liczeniem Os\u00f3b Uwi\u0119zionych w Okr\u0119gach Domowych - Common Cause Pennsylvania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/pl\/press-releases\/komisja-ds-podzialu-okregow-wyborczych-glosuje-za-liczeniem-osob-uwiezionych-w-okregach-rodzinnych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Legislative Reapportionment Commission Votes to Count Incarcerated People in Home Districts\u00a0","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/pl\/naciskac\/komisja-ds-podzialu-okregow-wyborczych-glosuje-za-liczeniem-osob-uwiezionych-w-okregach-rodzinnych\/","og_site_name":"Common Cause Pennsylvania","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/","name":"Komisja ds. Podzia\u0142u Legislacyjnego G\u0142osuje za Liczeniem Os\u00f3b Uwi\u0119zionych w Okr\u0119gach Domowych - Common Cause Pennsylvania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website"},"datePublished":"2021-08-24T14:55:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legislative Reapportionment Commission Votes to Count Incarcerated People in Home Districts\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/","name":"Powszechna przyczyna Pensylwania","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Pennsylvania","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}