Menu

Informacja prasowa

Wyborcy i organizacje walczące o prawa obywatelskie podejmują kroki prawne przeciwko działaniom kampanii Trumpa mającym na celu zniechęcenie wyborców do głosowania w Pensylwanii

Wyborcy sprzeciwiają się nielegalnym próbom kampanii Trumpa, mającym na celu utrudnienie mieszkańcom Pensylwanii głosowania korespondencyjnego i liczenia głosów w czasie pandemii. Common Cause, inne organizacje i poszczególni wyborcy wystąpili jako obrońcy w niedawnym pozwie wytoczonym przez kampanię prezydencką Trumpa i Partię Republikańską.
Głosuj2020

 

PITTSBURGH, Pensylwania — Wyborcy sprzeciwiają się nielegalnym próbom kampanii Trumpa, mającym na celu utrudnienie mieszkańcom Pensylwanii głosowania korespondencyjnego i liczenia głosów w trakcie pandemii.

Amerykańska Unia Swobód Obywatelskich, ACLU of Pennsylvania, Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law, Public Interest Law Center i WilmerHale podjęły dziś kroki prawne w imieniu Konferencji Stanowej NAACP w Pensylwanii, Common Cause Pennsylvania, League of Women Voters of Pennsylvania i kilku indywidualnych wyborców.

Zgłosili się jako obrońcy w niedawnym pozwie wytoczonym przez kampanię prezydencką Trumpa i Partię Republikańską. Pozew złożony przez kampanię Trumpa 29 czerwca ma na celu między innymi uniemożliwienie wyborcom w Pensylwanii wrzucania głosów korespondencyjnych do urn zamiast do skrzynek pocztowych – bezpiecznej i usprawnionej procedury często stosowanej w stanach, w których wybory odbywają się wyłącznie korespondencyjnie.

„Jedynym powodem, dla którego kampania Trumpa próbuje ograniczyć korzystanie z głosowania korespondencyjnego, jest utrudnienie mieszkańcom Pensylwanii głosowania. Skrzynki wrzutowe to bezpieczne i skuteczne rozwiązanie dla osób, które chcą uczestniczyć w naszej demokracji, szczególnie w obliczu wysoce zaraźliwej i śmiertelnej pandemii” – powiedział. Sarah Brannon, dyrektor zarządzająca projektu na rzecz praw wyborczych ACLU.

Kampania próbuje ograniczyć „konstytucyjnie chronione prawo mieszkańców Pensylwanii do głosowania poprzez uniemożliwienie korzystania z punktów oddawania głosów” – czytamy w oskarżeniu. „Ograniczenie korzystania z kart do głosowania korespondencyjnego wprowadziłoby bezprawne i nieuzasadnione ograniczenia dotyczące czasu, miejsca i sposobu głosowania w wyborach 3 listopada”.

Co więcej, „dotknęłoby to przede wszystkim osoby kolorowe i osoby z grup ryzyka medycznego, które doświadczają nieproporcjonalnie wyższych wskaźników zakażeń, zachorowań i zgonów z powodu pandemii i narażają się na poważne ryzyko dla swojego zdrowia i zdrowia swoich społeczności, jeśli zagłosują osobiście”.

„Nasza demokracja działa, gdy wszyscy wyborcy mogą skorzystać ze swojego podstawowego prawa i oddać głos, który się liczy” – powiedział Kenneth Huston, prezes Konferencji Stanowej NAACP w Pensylwanii„Dostęp do urny wyborczej jest szczególnie trudny dla wielu mieszkańców Pensylwanii w czasie pandemii COVID-19. Ograniczenie dostępu do głosowania korespondencyjnego grozi pozbawieniem praw wyborczych uprawnionych wyborców. NAACP wspierało wyborców z Pensylwanii, którzy chcą głosować bezpiecznie i będzie to kontynuować”.

„Urzędnicy wyborczy w niektórych hrabstwach próbowali ułatwić ludziom głosowanie w trakcie pandemii, a kampania Trumpa cynicznie próbuje zniweczyć te wysiłki” – powiedział Reggie Shuford, dyrektor wykonawczy ACLU w Pensylwanii„Bez względu na to, na kogo ludzie chcą głosować, powinno być jak najmniej przeszkód w korzystaniu z tego prawa”.

„Możliwość głosowania korespondencyjnego dla wszystkich mieszkańców Pensylwanii okazała się dosłownie kołem ratunkowym w tych prawyborach. Ponad 1,5 miliona mieszkańców Pensylwanii mogło oddać swój głos z domu, a urny do głosowania korespondencyjnego odegrały kluczową rolę w procesie głosowania korespondencyjnego. Wyborcy nie mogą być zmuszani do wyboru między możliwością głosowania a zdrowiem. Będziemy nadal walczyć, aby nigdy nie zostali zmuszeni do podjęcia takiego wyboru i aby głosowanie korespondencyjne nie stało się partyjną grą w piłkę nożną” – powiedział. Suzanne Almeida, tymczasowa dyrektor wykonawcza Common Cause Pennsylvania.

„Z powodu trwającej globalnej pandemii wyborcy muszą mieć niezawodny dostęp do opcji głosowania korespondencyjnego. W związku z tym, że nasi liderzy rozważają zmiany w procesie głosowania w Pensylwanii, Liga prosi o interwencję, aby zapewnić, że głosy i potrzeby wyborców z Pensylwanii będą reprezentowane” – powiedział. Terrie Griffin, współprzewodnicząca Ligi Wyborczyń Pensylwanii.

„Nie pozwolimy, by ten partyjny pozew zablokował obywatelom Pensylwanii dostęp do urn wyborczych. Wybory powinny służyć maksymalizacji frekwencji, a nie zmuszaniu wyborców do wyboru między zdrowiem a prawem wyborczym” – powiedział. Ben Geffen, prawnik zatrudniony w Centrum Prawa Interesu Publicznego w Filadelfii.

„W dobie kryzysu zdrowia publicznego, kiedy należy podjąć wszelkie rozsądne kroki, aby głosowanie stało się bardziej dostępne, sztab wyborczy Trumpa złożył ten pozew, aby je utrudnić” – powiedział John Powers, radca prawny w Komitecie Prawników ds. Praw Obywatelskich w świetle prawa„Głosowanie nie jest zabawką dla polityków. To fundamentalne prawo. To interesy wyborców są najważniejsze. Organizacje, które reprezentujemy w tym wniosku o interwencję, będą reprezentować te interesy, i tylko te interesy, w tym przypadku”.

Sprawa została złożona w Sądzie Okręgowym Stanów Zjednoczonych, Zachodni Dystrykt Pensylwanii.

Przeczytaj wniosek pod adresem https://www.aclu.org/legal-document/filing-penn-voting-case.

Zamknąć

Zamknąć

Cześć! Wygląda na to, że dołączasz do nas z {state}.

Chcesz zobaczyć, co dzieje się w Twoim stanie?

Przejdź do Common Cause {state}