{"id":420,"date":"2023-11-13T15:36:23","date_gmt":"2023-11-13T20:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/northampton-county-voting-machine-error-has-local-state-leaders-calling-for-further-review\/"},"modified":"2023-11-13T15:36:23","modified_gmt":"2023-11-13T20:36:23","slug":"une-erreur-dans-la-machine-a-voter-du-comte-de-northampton-a-conduit-les-dirigeants-locaux-de-letat-a-demander-un-nouvel-examen","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/fr\/press\/northampton-county-voting-machine-error-has-local-state-leaders-calling-for-further-review\/","title":{"rendered":"Une erreur dans la machine de vote du comt\u00e9 de Northampton pousse les dirigeants locaux et de l&#039;\u00c9tat \u00e0 demander un nouvel examen"},"template":"","class_list":["post-420","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-news-clip"],"acf":{"details":{"summary":"Voting rights advocacy organizations have quickly responded to errors in Northhampton county.","featured_image":"","press_type":156,"authors":null,"related_issues":[98,109,471],"related_work":false,"location":41},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span data-contrast=\"none\">Cet article <\/span><a href=\"https:\/\/www.mcall.com\/2023\/11\/08\/northampton-county-voting-error\/\"><span data-contrast=\"none\">est apparu \u00e0 l&#039;origine<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> dans le Morning Call du 8 novembre 2023 et a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par Anthony Salomone. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\nVous trouverez ci-dessous la partie de l&#039;article qui mentionne la r\u00e9ponse de Common Cause Pennsylvania et de ses partenaires \u00e0 l&#039;erreur de programmation de la machine \u00e0 voter qui a affect\u00e9 les \u00e9lections pour la r\u00e9tention des juges dans le comt\u00e9 de Northampton. Un groupe de cinq organisations \u00e9tatiques a envoy\u00e9 un courriel mardi au conseil \u00e9lectoral du comt\u00e9 de Northampton pour exprimer ses inqui\u00e9tudes concernant ce probl\u00e8me de vote. \u00ab\u00a0Il s&#039;agit d&#039;une situation regrettable caus\u00e9e par une erreur humaine\u00a0; pourtant, elle suscite une grande consternation parmi les \u00e9lecteurs\u00a0\u00bb, indique la lettre, sign\u00e9e par des repr\u00e9sentants de l&#039;American Civil Liberties Union, de Common Cause PA, du Lawyers&#039; Committee for Civil Rights Under Law, de Pennsylvania Voice et de All Voting is Local. La lettre exhorte le conseil \u00e0 intensifier ses efforts de communication afin de rassurer les \u00e9lecteurs. Elle pr\u00e9cise \u00e9galement que les organisations formuleront des recommandations sur les moyens de d\u00e9tecter ces erreurs humaines et de les corriger avant le jour du scrutin.\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Pour lire l&#039;article complet, <\/span><a href=\"https:\/\/www.mcall.com\/2023\/11\/08\/northampton-county-voting-error\/\"><span data-contrast=\"none\">Cliquez ici<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Northampton County voting machine error has local, state leaders calling for further review - Common Cause Pennsylvania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/fr\/press-releases\/une-erreur-dans-la-machine-a-voter-du-comte-de-northampton-a-conduit-les-dirigeants-locaux-de-letat-a-demander-un-nouvel-examen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Northampton County voting machine error has local, state leaders calling for further review\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/fr\/presse\/une-erreur-dans-la-machine-a-voter-du-comte-de-northampton-a-conduit-les-dirigeants-locaux-de-letat-a-demander-un-nouvel-examen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Pennsylvania\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/northampton-county-voting-machine-error-has-local-state-leaders-calling-for-further-review\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/northampton-county-voting-machine-error-has-local-state-leaders-calling-for-further-review\/\",\"name\":\"Northampton County voting machine error has local, state leaders calling for further review - Common Cause Pennsylvania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-13T20:36:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/northampton-county-voting-machine-error-has-local-state-leaders-calling-for-further-review\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/northampton-county-voting-machine-error-has-local-state-leaders-calling-for-further-review\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/northampton-county-voting-machine-error-has-local-state-leaders-calling-for-further-review\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Northampton County voting machine error has local, state leaders calling for further review\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\",\"name\":\"Common Cause Pennsylvania\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une erreur dans la machine \u00e0 voter du comt\u00e9 de Northampton pousse les dirigeants locaux et \u00e9tatiques \u00e0 demander un nouvel examen - Common Cause Pennsylvania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/fr\/press-releases\/une-erreur-dans-la-machine-a-voter-du-comte-de-northampton-a-conduit-les-dirigeants-locaux-de-letat-a-demander-un-nouvel-examen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Northampton County voting machine error has local, state leaders calling for further review","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/fr\/presse\/une-erreur-dans-la-machine-a-voter-du-comte-de-northampton-a-conduit-les-dirigeants-locaux-de-letat-a-demander-un-nouvel-examen\/","og_site_name":"Common Cause Pennsylvania","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/northampton-county-voting-machine-error-has-local-state-leaders-calling-for-further-review\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/northampton-county-voting-machine-error-has-local-state-leaders-calling-for-further-review\/","name":"Une erreur dans la machine \u00e0 voter du comt\u00e9 de Northampton pousse les dirigeants locaux et \u00e9tatiques \u00e0 demander un nouvel examen - Common Cause Pennsylvania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website"},"datePublished":"2023-11-13T20:36:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/northampton-county-voting-machine-error-has-local-state-leaders-calling-for-further-review\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/northampton-county-voting-machine-error-has-local-state-leaders-calling-for-further-review\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/northampton-county-voting-machine-error-has-local-state-leaders-calling-for-further-review\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Northampton County voting machine error has local, state leaders calling for further review"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/","name":"Cause commune Pennsylvanie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Pennsylvania","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/420\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}