{"id":910,"date":"2024-09-30T10:31:05","date_gmt":"2024-09-30T14:31:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?post_type=resource&#038;p=910"},"modified":"2025-08-11T16:55:42","modified_gmt":"2025-08-11T20:55:42","slug":"pensilvania","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/resources\/pennsylvania\/","title":{"rendered":"Informe de redistribuci\u00f3n de distritos comunitarios de Pensilvania"},"template":"","class_list":["post-910","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-report"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","resource_type":289,"authors":"","related_issues":[62,471],"related_work":false,"location":2},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2>Calificaci\u00f3n:<\/h2>\r\n<strong>Calificaci\u00f3n general del estado: C+<\/strong>\r\n\r\n<strong>Proceso mejorado para la redistribuci\u00f3n de distritos legislativos estatales:<\/strong> La redistribuci\u00f3n de distritos para la Asamblea General estuvo a cargo de una comisi\u00f3n de cinco personas, encabezada por un presidente no partidista designado por la Corte Suprema del estado. Los defensores comentaron en t\u00e9rminos generales que el proceso de trazado de l\u00edneas para el senado estatal y la c\u00e1mara estatal fue notablemente m\u00e1s transparente, abierto y receptivo que los ciclos anteriores. La Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n Legislativa (LRC) llev\u00f3 a cabo varias audiencias en las que invit\u00f3 expl\u00edcitamente a los grupos de defensa a brindar testimonio, celebr\u00f3 reuniones en varios horarios con opciones h\u00edbridas para permitir una mayor participaci\u00f3n y se asegur\u00f3 de que las transcripciones y los testimonios estuvieran disponibles en l\u00ednea. La LRC alent\u00f3 la presentaci\u00f3n de mapas de comunidades de inter\u00e9s (COI), reasign\u00f3 a la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n carcelaria a sus comunidades de origen e incorpor\u00f3 el testimonio p\u00fablico junto con las presentaciones de mapas comunitarios en su toma de decisiones, todo lo cual dio como resultado mapas m\u00e1s justos y representativos.\r\n\r\n<strong>Redistribuci\u00f3n de distritos electorales del Congreso menos transparente:<\/strong> Sin embargo, la redistribuci\u00f3n de los distritos electorales del Congreso dirigida por la legislatura estatal tuvo un proceso marcadamente diferente: uno que los defensores se\u00f1alaron que era menos transparente, menos receptivo a las opiniones del p\u00fablico y, en \u00faltima instancia, requiri\u00f3 que la Corte Suprema del estado interviniera e implementara un mapa despu\u00e9s de un impasse entre la legislatura y el gobernador. A pesar de tener un portal de comentarios p\u00fablicos, los defensores se\u00f1alaron que no estaba claro si alguno de los comentarios y testimonios proporcionados por el p\u00fablico realmente se tomaron en cuenta en los mapas propuestos por la legislatura estatal, y que esas propuestas hicieron poco para incorporar las opiniones de la comunidad de intereses.\r\n\r\n<strong>Un ecosistema de fuerte compromiso c\u00edvico:<\/strong> Muchas organizaciones y coaliciones participaron en el proceso de redistribuci\u00f3n de distritos en Pensilvania, educando e impulsando a los miembros de la comunidad a participar proporcionando testimonios y en audiencias, reuniendo cientos de mapas comunitarios para crear mapas de unidad y presionando al LRC para crear un proceso m\u00e1s abierto y transparente que en \u00faltima instancia result\u00f3 en distritos m\u00e1s representativos."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2>Fondo:<\/h2>\r\nLa redistribuci\u00f3n de distritos del Congreso la lleva a cabo la legislatura estatal como un estatuto regular y est\u00e1 sujeta al veto del gobernador. La redistribuci\u00f3n de distritos de la Asamblea General de Pensilvania est\u00e1 a cargo de la Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n Legislativa, que es una comisi\u00f3n pol\u00edtica. La comisi\u00f3n de 2021 estuvo compuesta por cinco miembros: los l\u00edderes de los bloques parlamentarios de la C\u00e1mara de Representantes y el Senado estatales, y un miembro designado por la Corte Suprema del estado."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2>Lecciones aprendidas:<\/h2>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Las comunidades tuvieron mayor influencia en el proceso de redistribuci\u00f3n de distritos:<\/strong> Todos los defensores comentaron que las voces de la comunidad, los testimonios y las presentaciones de mapas elaborados por la comunidad tuvieron un mayor impacto en el resultado de los mapas legislativos estatales elaborados por el LRC en este ciclo que en ciclos de redistribuci\u00f3n de distritos anteriores. Hubo prioridades clave que se lograron gracias al trabajo de promoci\u00f3n, incluido el fin parcial de la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales en las prisiones y la reasignaci\u00f3n de parte de la poblaci\u00f3n carcelaria a sus comunidades de origen y la presi\u00f3n para incluir a expertos de color para que brinden testimonio ante el LRC. Los mapas finales adoptados por el LRC reflejaron mejor las comunidades de inter\u00e9s y los defensores comentaron ampliamente que la organizaci\u00f3n y la promoci\u00f3n a lo largo de este ciclo de redistribuci\u00f3n de distritos marcaron una diferencia notable en los mapas legislativos estatales finales.<\/li>\r\n \t<li><strong>Se fortalece el compromiso organizacional y comunitario:<\/strong> Muchos defensores se\u00f1alaron que las organizaciones y las coaliciones pudieron trabajar juntas para promover los intereses de las comunidades sobre el terreno y lograr que los miembros de la comunidad participaran y alzaran sus voces. La polinizaci\u00f3n cruzada entre grupos y coaliciones y el enfoque en la creaci\u00f3n del mapa m\u00e1s representativo posible llevaron a la creaci\u00f3n de cientos de mapas de COI, una mayor participaci\u00f3n en testimonios y comentarios p\u00fablicos y una conciencia p\u00fablica m\u00e1s s\u00f3lida sobre el proceso de redistribuci\u00f3n de distritos.<\/li>\r\n \t<li><strong>Es necesario mejorar el proceso de redistribuci\u00f3n de distritos:<\/strong> Los defensores se\u00f1alaron que se requieren m\u00e1s reformas estructurales para lograr una mayor transparencia y participaci\u00f3n p\u00fablica en la redistribuci\u00f3n de distritos del Congreso, y para garantizar que la redistribuci\u00f3n de distritos legislativos estatales no dependa totalmente de qui\u00e9n sea designado para la comisi\u00f3n. Estas reformas estructurales pueden abarcar desde una legislaci\u00f3n que aclare los criterios de trazado de mapas hasta una enmienda constitucional que implemente una comisi\u00f3n de redistribuci\u00f3n de distritos independiente en el estado.<\/li>\r\n \t<li><strong>Aumentar la transparencia en el proceso de redistribuci\u00f3n de distritos legislativos estatales:<\/strong> Si bien el proceso del LRC represent\u00f3 una mejora notable con respecto a los ciclos anteriores, algunos cambios que fortalecer\u00edan el proceso incluyen la implementaci\u00f3n de procedimientos adicionales de transparencia y participaci\u00f3n p\u00fablica que se expandir\u00edan en \u00e1reas como el acceso al idioma, la diversidad entre los expertos que testifican y una mayor educaci\u00f3n p\u00fablica del LRC.<\/li>\r\n \t<li><strong>Comience la divulgaci\u00f3n y la educaci\u00f3n lo antes posible:<\/strong> Las iniciativas de divulgaci\u00f3n y educaci\u00f3n que se lleven a cabo con anterioridad, incluida la vinculaci\u00f3n del trabajo de redistribuci\u00f3n de distritos con el censo y la inclusi\u00f3n de la redistribuci\u00f3n de distritos en las iniciativas de divulgaci\u00f3n entre los votantes, fortalecer\u00edan la labor de promoci\u00f3n en futuros ciclos de redistribuci\u00f3n de distritos. Adem\u00e1s, es fundamental identificar m\u00e9todos para mantener la participaci\u00f3n de los miembros de la comunidad para garantizar que se escuchen sus voces durante todo el proceso de redistribuci\u00f3n de distritos.<\/li>\r\n<\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"layout_basic_html","_acfe_flexible_toggle":"","component_basic_html":{"heading":"Sign the Petition: We need fair, independent redistricting  Target: State legislatures","code":"<script src='https:\/\/act.commoncause.org\/widgets\/v5\/petition\/sign-the-petition-we-need-fair-independent-redistricting?format=js&source=widget'><\/script>\r\n<div id=\"can-petition-area-sign-the-petition-we-need-fair-independent-redistricting\" style=\"width: 100%;\"><!-- this div is the target for our HTML insertion --><\/div>","width":"medium"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":"","component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":false,"resource":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pennsylvania Community Redistricting Report Card - Common Cause Pennsylvania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/recursos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pennsylvania Community Redistricting Report Card\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/recursos\/pensilvania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Pennsylvania\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-11T20:55:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/pennsylvania\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/pennsylvania\/\",\"name\":\"Pennsylvania Community Redistricting Report Card - Common Cause Pennsylvania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-30T14:31:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-11T20:55:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/pennsylvania\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/pennsylvania\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/pennsylvania\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pennsylvania Community Redistricting Report Card\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\",\"name\":\"Common Cause Pennsylvania\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informe de redistribuci\u00f3n de distritos comunitarios de Pensilvania - Common Cause Pennsylvania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/recursos\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Pennsylvania Community Redistricting Report Card","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/recursos\/pensilvania\/","og_site_name":"Common Cause Pennsylvania","article_modified_time":"2025-08-11T20:55:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/pennsylvania\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/pennsylvania\/","name":"Informe de redistribuci\u00f3n de distritos comunitarios de Pensilvania - Common Cause Pennsylvania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website"},"datePublished":"2024-09-30T14:31:05+00:00","dateModified":"2025-08-11T20:55:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/pennsylvania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/pennsylvania\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/pennsylvania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pennsylvania Community Redistricting Report Card"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/","name":"Causa com\u00fan Pensilvania","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Pennsylvania","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2155,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/910\/revisions\/2155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=910"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}