{"id":2205,"date":"2025-10-03T10:24:02","date_gmt":"2025-10-03T14:24:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?post_type=resource&#038;p=2205"},"modified":"2025-10-03T12:04:01","modified_gmt":"2025-10-03T16:04:01","slug":"digales-a-los-legisladores-de-pensilvania-que-se-pongan-a-trabajar-y-aprueben-el-presupuesto","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/resources\/tell-pa-lawmakers-get-to-work-and-pass-the-budget\/","title":{"rendered":"D\u00edgales a los legisladores de Pensilvania: \u00a1P\u00f3nganse a trabajar y aprueben el presupuesto!"},"template":"","class_list":["post-2205","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-guide"],"acf":{"details":{"summary":"Pennsylvania's budget is way overdue. It's time our lawmakers get serious and get to work.","featured_image":"","resource_type":225,"authors":"","related_issues":[105,473,106],"related_work":false,"location":41},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">El estancamiento presupuestario de Pensilvania ha superado la marca de los tres meses justo cuando el gobierno federal no cumpli\u00f3 con su plazo para presentar un presupuesto, lo que llev\u00f3 al cierre de programas y servicios federales &quot;no esenciales&quot;. <\/span>\r\n\r\n<b>Los presupuestos reflejan las prioridades de aquellos elegidos para servir al pueblo, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Y el fracaso de la legislatura estatal en aprobar un presupuesto equilibrado a tiempo refleja su falta de deseo de representar a sus comunidades.<\/span>\r\n\r\n<b>Necesitamos decirle a nuestros legisladores estatales que se pongan a trabajar y aprueben un presupuesto que valore a las familias de Pensilvania.<\/b>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">A continuaci\u00f3n se ofrecen algunos consejos que le ayudar\u00e1n a escribir una carta eficaz al editor:<\/span><\/span><\/p>\r\n<b>Mantenlo breve<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Muchos medios de comunicaci\u00f3n tienen limitaciones en el n\u00famero de palabras (normalmente alrededor de 500 palabras, pero podr\u00eda ser m\u00e1s o menos), as\u00ed que vaya al grano r\u00e1pidamente.<\/span>\r\n\r\n<b>Env\u00edelo a sus puntos de venta locales. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">La mayor\u00eda de los peri\u00f3dicos y sitios web de noticias s\u00f3lo publican cartas de residentes en su \u00e1rea de distribuci\u00f3n.<\/span>\r\n\r\n<b>Tenga muy claro el problema y la soluci\u00f3n. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Un m\u00e9todo probado para escribir una carta al editor es un &quot;s\u00e1ndwich de valores\/problemas\/soluciones&quot;. Elija uno de los puntos clave de cada una de las categor\u00edas a continuaci\u00f3n para empezar.<\/span>\r\n\r\n<b>Comience por indicar su <\/b><b>Valores<\/b><b>.<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los presupuestos demuestran la calidad con la que un gobierno representa a sus electores. Un Presupuesto Popular se centra en apoyar a las familias trabajadoras de Pensilvania en lugar de a los multimillonarios.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestros d\u00f3lares de impuestos deber\u00edan destinarse a un presupuesto que garantice atenci\u00f3n m\u00e9dica, educaci\u00f3n y oportunidades econ\u00f3micas para todos, no s\u00f3lo para unos pocos seleccionados.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Este impasse presupuestario no se trata de d\u00f3lares ni centavos, sino de lo que valoramos como residentes de Pensilvania y como estadounidenses. Se trata de si defendemos la democracia y a las familias estadounidenses o si financiamos agendas extremistas que solo benefician a los ricos y poderosos.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>A continuaci\u00f3n, nombre el <\/b><b>Problema<\/b><b>.<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los retrasos en la financiaci\u00f3n o los recortes en la atenci\u00f3n sanitaria, la educaci\u00f3n, los programas de nutrici\u00f3n y los servicios sanitarios y humanos para personas mayores y ni\u00f1os significan que las familias luchan para llegar a fin de mes, los ni\u00f1os pasan hambre y las personas mayores se quedan sin necesidades b\u00e1sicas como calefacci\u00f3n, alimentos y medicamentos.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las escuelas de Pensilvania, los centros comunitarios, los programas de salud y seguridad, nutrici\u00f3n y cuidado infantil y los programas para personas mayores est\u00e1n siendo perjudicados, y cada d\u00eda los da\u00f1os aumentan.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cada d\u00f3lar que se retira de la educaci\u00f3n, la salud, la infancia y la tercera edad es otro d\u00f3lar que se canaliza hacia los ricos y poderosos. Defendemos la unidad familiar, la protecci\u00f3n de las personas mayores y la defensa de la democracia.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>Ahora, diles lo que quieres para un <\/b><b>Soluci\u00f3n<\/b><b>.<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La legislatura de Pensilvania debe aprobar un presupuesto que valore a todos los pensilvanos. Nuestros impuestos deber\u00edan apoyar nuestro bienestar, no los deseos de los intereses adinerados.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La legislatura de Pensilvania tiene el poder del erario p\u00fablico y debe usarlo con responsabilidad, no como un simple sello de aprobaci\u00f3n para abusos. Deben sentarse a la mesa y cumplir con su obligaci\u00f3n de aprobar un presupuesto equilibrado ya.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La legislatura de Pensilvania debe tomar en serio su obligaci\u00f3n de aprobar un presupuesto oportuno y responsable. Necesitamos actuar hoy para que las familias de Pensilvania no se vean perjudicadas por los recortes a programas y servicios vitales.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><b>A continuaci\u00f3n se muestra un ejemplo de carta al editor de menos de 200 palabras:<\/b><\/p>\r\n\r\n<blockquote><i><span style=\"font-weight: 400;\">Todos queremos un gobierno que represente nuestros mejores intereses. Nuestros impuestos deben destinarse a un presupuesto que garantice la atenci\u00f3n m\u00e9dica, la educaci\u00f3n y las oportunidades econ\u00f3micas para todos, no solo para unos pocos. Pero cuando nuestra legislatura ni siquiera puede aprobar a tiempo un presupuesto constitucional, los residentes de Pensilvania se quedan con las manos vac\u00edas. Nuestras escuelas, programas comunitarios, iniciativas de salud y bienestar, y tantos otros sistemas que apoyan a las familias de Pensilvania, sufren, y todos sufrimos tambi\u00e9n. Nuestra legislatura debe asumir su responsabilidad en serio y ponerse a trabajar para aprobar un presupuesto equilibrado que beneficie a la gente. Necesitamos actuar hoy para que las familias de Pensilvania no se vean perjudicadas por los recortes a programas y servicios vitales. \u00a0 <\/span><\/i><\/blockquote>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":"","component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":false,"resource":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tell PA Lawmakers: Get to work and pass the budget - Common Cause Pennsylvania<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pennsylvania deserves an on-time balanced budget. It&#039;s time for them to do their jobs and get a budget passed now.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/recursos\/digales-a-los-legisladores-de-pensilvania-que-se-pongan-a-trabajar-y-aprueben-el-presupuesto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tell PA Lawmakers: Get to work and pass the budget\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pennsylvania deserves an on-time balanced budget. It&#039;s time for them to do their jobs and get a budget passed now.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/recursos\/digales-a-los-legisladores-de-pensilvania-que-se-pongan-a-trabajar-y-aprueben-el-presupuesto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Pennsylvania\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T16:04:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/tell-pa-lawmakers-get-to-work-and-pass-the-budget\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/tell-pa-lawmakers-get-to-work-and-pass-the-budget\/\",\"name\":\"Tell PA Lawmakers: Get to work and pass the budget - Common Cause Pennsylvania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-03T14:24:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T16:04:01+00:00\",\"description\":\"Pennsylvania deserves an on-time balanced budget. It's time for them to do their jobs and get a budget passed now.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/tell-pa-lawmakers-get-to-work-and-pass-the-budget\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/tell-pa-lawmakers-get-to-work-and-pass-the-budget\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/tell-pa-lawmakers-get-to-work-and-pass-the-budget\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tell PA Lawmakers: Get to work and pass the budget\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\",\"name\":\"Common Cause Pennsylvania\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00edgales a los legisladores de Pensilvania: \u00a1Manos a la obra y aprueben el presupuesto! - Causa Com\u00fan Pensilvania","description":"Pensilvania merece un presupuesto equilibrado y puntual. Es hora de que hagan su trabajo y aprueben un presupuesto ya.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/recursos\/digales-a-los-legisladores-de-pensilvania-que-se-pongan-a-trabajar-y-aprueben-el-presupuesto\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Tell PA Lawmakers: Get to work and pass the budget","og_description":"Pennsylvania deserves an on-time balanced budget. It's time for them to do their jobs and get a budget passed now.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/recursos\/digales-a-los-legisladores-de-pensilvania-que-se-pongan-a-trabajar-y-aprueben-el-presupuesto\/","og_site_name":"Common Cause Pennsylvania","article_modified_time":"2025-10-03T16:04:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/tell-pa-lawmakers-get-to-work-and-pass-the-budget\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/tell-pa-lawmakers-get-to-work-and-pass-the-budget\/","name":"D\u00edgales a los legisladores de Pensilvania: \u00a1Manos a la obra y aprueben el presupuesto! - Causa Com\u00fan Pensilvania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website"},"datePublished":"2025-10-03T14:24:02+00:00","dateModified":"2025-10-03T16:04:01+00:00","description":"Pensilvania merece un presupuesto equilibrado y puntual. Es hora de que hagan su trabajo y aprueben un presupuesto ya.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/tell-pa-lawmakers-get-to-work-and-pass-the-budget\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/tell-pa-lawmakers-get-to-work-and-pass-the-budget\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/resources\/tell-pa-lawmakers-get-to-work-and-pass-the-budget\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tell PA Lawmakers: Get to work and pass the budget"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/","name":"Causa com\u00fan Pensilvania","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Pennsylvania","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2214,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2205\/revisions\/2214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2205"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}