{"id":229,"date":"2021-08-24T14:55:21","date_gmt":"2021-08-24T14:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/"},"modified":"2021-08-24T14:55:21","modified_gmt":"2021-08-24T14:55:21","slug":"la-comision-de-redistribucion-legislativa-vota-para-contar-a-las-personas-encarceladas-en-sus-distritos-locales","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/press\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/","title":{"rendered":"La Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n Legislativa vota para contar a las personas encarceladas en los distritos de origen\u00a0"},"template":"","class_list":["post-229","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"The vote to allocate incarcerated people to their home districts, rather than the districts where they are incarcerated, is an important step toward fully representative legislative districts in Pennsylvania.\u00a0\u00a0","featured_image":"","press_type":146,"authors":[null],"related_issues":[62,471],"related_work":false,"location":41},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Once estados<\/span><\/a>\u00a0Tienen leyes que exigen que las personas encarceladas sean contabilizadas por sus domicilios a los efectos de trazar los l\u00edmites de los distritos legislativos. Hoy, la Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n Legislativa de Pensilvania vot\u00f3 a favor de hacer lo mismo.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nUn reciente\u00a0<\/span>Estudio de la Universidad de Villanova<\/span><\/a> Se descubri\u00f3 que m\u00e1s de 200.000 residentes de Pensilvania est\u00e1n subrepresentados porque las personas encarceladas no fueron contadas en sus hogares cuando se trazaron los distritos anteriormente. Si las personas encarceladas hubieran sido contadas en sus hogares, en el ciclo de redistribuci\u00f3n de distritos de 2010, cuatro distritos legislativos de Pensilvania habr\u00edan sido demasiado peque\u00f1os para calificar como distrito seg\u00fan los requisitos de igualdad de poblaci\u00f3n, y cuatro distritos ser\u00edan demasiado grandes. En general, la pr\u00e1ctica de \u201cmanipulaci\u00f3n de los distritos de las prisiones\u201d ha trasladado el poder pol\u00edtico a los distritos rurales y suburbanos, que son principalmente blancos, a expensas de los residentes urbanos, negros y morenos.<\/span>\r\n\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n

Declaraci\u00f3n de Khalif Ali, director ejecutivo de Common Cause Pennsylvania<\/span><\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\r\nLa votaci\u00f3n de 3 a 2 de hoy de la Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n Legislativa para asignar a las personas encarceladas a sus distritos de origen, en lugar de los distritos donde est\u00e1n encarceladas, es un paso importante hacia distritos legislativos totalmente representativos en Pensilvania.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nEsto se ha venido gestando desde hace mucho tiempo. Durante demasiados a\u00f1os, las comunidades de origen de las personas encarceladas han perdido innecesariamente recursos y representaci\u00f3n necesarios, mientras que los residentes de los distritos donde se encuentran las prisiones se han beneficiado. La decisi\u00f3n de hoy afectar\u00e1 fundamentalmente no solo la forma de los l\u00edmites de nuestros distritos, sino, lo que es m\u00e1s importante, la capacidad de los votantes de Pensilvania de elegir candidatos que compartan su experiencia de vida.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nQueremos expresar nuestro agradecimiento por el incre\u00edble trabajo de la l\u00edder de la minor\u00eda Joanna McClinton, sin cuyo liderazgo la votaci\u00f3n de hoy no hubiera sido posible. Tambi\u00e9n queremos agradecer al senador Jay Costa por apoyar esta decisi\u00f3n.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nFelicitamos al presidente Mark Nordenberg por su an\u00e1lisis reflexivo y exhaustivo del tema y por su compromiso continuo con la transparencia, la imparcialidad y la equidad en el proceso de redistribuci\u00f3n de distritos legislativos.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nCommon Cause Pennsylvania espera trabajar con la LRC para garantizar que la implementaci\u00f3n de esta reforma fundamental se realice de manera transparente y equitativa. Tambi\u00e9n instamos a la Legislatura a seguir esta pr\u00e1ctica al trazar los distritos electorales del Congreso.<\/span>\u00a0<\/span>"}}]},"yoast_head":"\nLegislative Reapportionment Commission Votes to Count Incarcerated People in Home Districts\u00a0 - Common Cause Pennsylvania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/press-releases\/la-comision-de-redistribucion-legislativa-vota-para-contar-a-las-personas-encarceladas-en-sus-distritos-locales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legislative Reapportionment Commission Votes to Count Incarcerated People in Home Districts\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/prensa\/la-comision-de-redistribucion-legislativa-vota-para-contar-a-las-personas-encarceladas-en-sus-distritos-locales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Pennsylvania\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/\",\"name\":\"Legislative Reapportionment Commission Votes to Count Incarcerated People in Home Districts\u00a0 - Common Cause Pennsylvania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-24T14:55:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legislative Reapportionment Commission Votes to Count Incarcerated People in Home Districts\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\",\"name\":\"Common Cause Pennsylvania\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n Legislativa vota para contabilizar a las personas encarceladas en sus distritos locales - Causa Com\u00fan Pensilvania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/press-releases\/la-comision-de-redistribucion-legislativa-vota-para-contar-a-las-personas-encarceladas-en-sus-distritos-locales\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Legislative Reapportionment Commission Votes to Count Incarcerated People in Home Districts\u00a0","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/prensa\/la-comision-de-redistribucion-legislativa-vota-para-contar-a-las-personas-encarceladas-en-sus-distritos-locales\/","og_site_name":"Common Cause Pennsylvania","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/","name":"La Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n Legislativa vota para contabilizar a las personas encarceladas en sus distritos locales - Causa Com\u00fan Pensilvania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website"},"datePublished":"2021-08-24T14:55:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/legislative-reapportionment-commission-votes-to-count-incarcerated-people-in-home-districts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legislative Reapportionment Commission Votes to Count Incarcerated People in Home Districts\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/","name":"Causa com\u00fan Pensilvania","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Pennsylvania","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}