(Harrisburg, PA) Hoy falta menos de una semana para las elecciones primarias del 2 de junio. La Coalición de Protección Electoral de Pensilvania está... instando a cualquier votante que planee votar por correo pero que aún no haya devuelto su boleta a que la envíe por correo inmediatamente o la deje en los lugares designados por su condado.

Los votantes que tengan preguntas o problemas para votar, ya sea por correo o en persona, deben Llame a la “Línea directa de protección electoral” no partidista Donde los voluntarios podrán responder sus preguntas. Los votantes angloparlantes pueden llamar al 866-OUR-VOTE para obtener asistencia ahora, de 10:00 a. m. a 6:00 p. m., y de 7:00 a. m. a 8:00 p. m. el 2 de junio. También hay ayuda disponible en español (888-VE-Y-VOTA), árabe (844-YALLA-US) e idiomas asiáticos (888-API-VOTE).

La protección electoral en Pensilvania está dirigida por un grupo central de organizaciones, entre las que se incluyen Common Cause Pennsylvania, Pennsylvania Voice, ACLU de Pensilvania, el Pitt Institute for Cyber Law, Policy, and Security (Pitt Cyber), All Voting is Local, el Lawyers Committee for Civil Rights Under Law y el Fair Elections Center.

Todo votante debe asegurarse de que su voz sea escuchada. En Pensilvania, las papeletas recibidas tarde no se contabilizarán. Las papeletas deben estar en la oficina electoral de su condado antes de las 8 p. m. del día de las elecciones. Suzanne Almeida, directora ejecutiva interina de Common Cause PennsylvaniaLos votantes pueden encontrar la dirección de su oficina electoral local en www.votesPA.com, el sitio web de educación electoral del Departamento de Estado de Pensilvania.

La fecha límite para solicitar una boleta de voto por correo ya pasó. Los votantes que aún no hayan recibido su boleta de voto en ausencia o por correo deben realizar un seguimiento del estado de sus papeletas de voto por correo en el sitio web del estado en https://www.pavoterservices.pa.gov/Pages/BallotTracking.aspx.

La Coalición de Protección Electoral es Instando a los votantes que planean votar en persona a que verifiquen la ubicación de su lugar de votación. Antes de salir a votar, ya que muchos centros de votación se han trasladado o consolidado debido a la pandemia. Recomendamos a los votantes que consulten su centro de votación en www.votesPA.com o el sitio web de la oficina electoral de su condado.

La coalición también pide a los votantes que acudan a las urnas en persona que sigan las directrices de los CDC. Los votantes deberían Use una mascarilla, traiga su propio bolígrafo negro y esté preparado para esperar en la fila mientras observa las pautas de distanciamiento social..

El 2 de junio, voluntarios capacitados en protección electoral, liderados por Common Cause, supervisarán los centros de votación en Filadelfia y los condados circundantes del sureste de Pensilvania, el condado de Allegheny y centros de votación específicos en el centro del estado para garantizar el acceso de los votantes a las urnas. Durante su trabajo, estos voluntarios cumplirán con las normas de distanciamiento social y las directrices vigentes de los CDC y el Departamento de Salud de Pensilvania.

La coalición destacó que Las papeletas de voto por correo son una forma segura de votar. Las comprobaciones de la validez de las papeletas incluyen la comparación de firmas, la comparación de direcciones y la confirmación de que se recibe una papeleta por votante.

“Existen numerosos mecanismos de seguridad para garantizar que los votos sean válidos”, dijo Sara Mullen, directora asociada de la ACLU de PensilvaniaY como las papeletas enviadas por correo son papeletas, están disponibles para una auditoría o recuento electoral.

“Por primera vez, habrá más votos emitidos por correo que en persona”, dice Ray Murphy, subdirector de Pennsylvania VoiceA menos que la legislatura permita que las papeletas se procesen en secreto antes del día de las elecciones, no podemos contar con conocer los resultados la noche de las elecciones.

Las líneas telefónicas de asistencia al votante ya están disponibles, aunque es posible que los votantes deban dejar un mensaje y esperar una llamada. Estas líneas telefónicas son administradas por el Comité de Abogados por los Derechos Civiles y gestionadas por la Coalición de Protección Electoral, compuesta por más de 100 colaboradores locales, estatales y nacionales.

Los votantes interesados en aprender más sobre la protección electoral pueden visitar el sitio web de Common Cause en https://www.commoncause.org/pennsylvania/election-protection/