“En un 'gobierno del pueblo', nos debemos unos a otros asegurarnos de que todos votemos”

Se insta a los votantes a conocer las reglas y las fechas límite

A poco más de una semana de las primarias, el director ejecutivo de Common Cause Pennsylvania, Khalif Ali, insta a los votantes de Keystone State a "conocer las reglas y las fechas límite, y hacer un plan para votar".

Votantes que tengan preguntas o problemas Puede contactar con la línea directa no partidista de Protección Electoral al 866-OUR-VOTE. Iniciado tras las elecciones presidenciales de 2000, el programa ahora está dirigido por una coalición no partidista de más de 100 organizaciones. Cuenta con más de 40,000 voluntarios en todo el país, incluyendo más de 2,000 en Pensilvania. La asistencia de la línea directa también está disponible en español al 888-VE-Y-VOTA; en idiomas asiáticos al 888-API-VOTE; y en árabe al 844-YALLA-US.

Voluntarios no partidistas de protección electoral estarán en lugares de votación seleccionados para ayudar a los votantes en persona el 17 de mayo.

Los votantes pueden verificar su estado de registro en línea en https://www.pavoterservices.pa.gov/pages/voterregistrationstatus.aspx.

El martes 10 de mayo es la fecha límite para solicitar una boleta por correo y el último día para votar “anticipadamente en persona”.

Los votantes de Pensilvania pueden solicitar una boleta en línea en https://www.pavoterservices.pa.gov/OnlineAbsenteeApplication/#/OnlineAbsenteeBegin.

Los votantes que soliciten una boleta por correo deben confirmar su identidad con un número de PennDOT, los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social u otra identificación. Puede encontrar más información sobre la identificación requerida en https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Mail-and-Absentee-Ballot.aspx#id-mail.

Las papeletas de voto por correo deben ser recibidas por la junta electoral del condado antes de las 8 p. m. del día de la elección, el 17 de mayo.Una lista de los sitios de devolución de papeletas está disponible en https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Return-Ballot.aspx.

Los votantes también pueden solicitar su voto por correo en persona en la oficina de la junta electoral de su condado, completarlo y devolverlo allí, lo que les permite emitir su voto en persona antes del día de las elecciones. Puede encontrar más información sobre la votación anticipada en persona en https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Early-Voting.aspx.

Los votantes con discapacidades pueden llevar a una persona de su elección con ellos a los lugares de votación para que los ayude en el proceso de votación, siempre que el asistente no sea: un juez electoral, su empleador o su representante sindical.

Algunos votantes con discapacidad tienen derecho a designar a un tercero para que solicite o entregue sus papeletas de voto por correo. Lea más sobre el voto accesible en https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Accessible-Voting.aspx.  

Ambos Las primarias generales y una elección especial para el 5º Distrito Senatorial se llevarán a cabo el martes 17 de mayo. Las ubicaciones de los lugares de votación y otra información sobre la votación en persona el día de las elecciones están disponibles en https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Voting-at-a-Polling-Place.aspx.

Las papeletas para militares y en el extranjero (UOCAVA) deben enviarse por correo antes del 16 de mayo y deben ser recibidas por la junta electoral del condado antes del 24 de mayo para ser contabilizadas.

El 24 de octubre es el último día para registrarse para votar, para poder votar en las elecciones de noviembre.

El 1 de noviembre es el último día para solicitar una boleta por correo para las elecciones de noviembre.

Las elecciones generales se celebrarán el martes 8 de noviembre.  

Declaración del director ejecutivo de Common Cause Pennsylvania, Khalif Ali

Nuestro “gobierno del pueblo” es más fuerte y más representativo cuando todos participamos votando.

Pero la retórica antivotante, los casos judiciales y la legislación propuesta han creado confusión sobre cómo los habitantes de Pensilvania podemos ejercer nuestra libertad de votar.

Por lo tanto, es más importante que nunca que los votantes de Pensilvania conozcan las reglas, conozcan las fechas límite y planifiquen su voto. Quienes planifican cómo y cuándo votar tienen más probabilidades de votar y de que su voz sea escuchada.

Este año, también es importante que nos animemos mutuamente a votar. En nuestro gobierno "del pueblo", nos debemos mutuamente asegurarnos de que todos votemos.

Si tiene problemas para votar, puede obtener ayuda a través de la línea directa independiente de Protección Electoral. Simplemente llame al 866-OUR-VOTE. El programa lleva más de dos décadas en funcionamiento; está dirigido por una coalición independiente de más de 100 organizaciones; y cuenta con amplia experiencia en ayudar a los votantes.

Para que los habitantes de Pensilvania no tengan que lidiar solos con esta confusión. Si tienen preguntas, pueden contactar a la oficina electoral de su condado o a la línea directa no partidista.

Insto a todos los votantes de Pensilvania a que nos aseguremos de hacer oír nuestra voz en estas elecciones. No importa si llaman a nuestro gobierno «democracia» o «república»; de cualquier manera, depende de... todo de nosotros participando en él, mediante el voto.