{"id":2224,"date":"2025-10-30T12:33:43","date_gmt":"2025-10-30T16:33:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?post_type=press&#038;p=2224"},"modified":"2025-10-30T12:33:43","modified_gmt":"2025-10-30T16:33:43","slug":"bei-problemen-mit-der-wahl-2025-rufen-sie-die-uberparteiliche-hotline-an-oder-schreiben-sie-ihr-eine-sms-um-hilfe-zu-erhalten","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/press\/2025-voting-problems-call-or-text-nonpartisan-hotline-for-help\/","title":{"rendered":"Probleme bei der Wahl 2025? Rufen Sie die \u00fcberparteiliche Hotline an oder schreiben Sie ihr eine SMS, um Hilfe zu erhalten."},"template":"","class_list":["post-2224","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"As Election Day 2025 nears, Common Cause Pennsylvania is encouraging voters who need assistance to contact the nonpartisan election protection hotline to make sure they can cast a ballot this year. ","featured_image":"","press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7755}"],"related_issues":[100,471],"related_work":[111],"location":41},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":true,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7755}"],"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span data-contrast=\"auto\">Im Vorfeld des Wahltags 2025 ermutigt Common Cause Pennsylvania W\u00e4hler, die Hilfe ben\u00f6tigen, sich an die \u00fcberparteiliche Wahlbeobachtungs-Hotline zu wenden, um sicherzustellen, dass sie in diesem Jahr ihre Stimme abgeben k\u00f6nnen.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Die folgenden Hotline-Nummern sind in den folgenden Sprachen f\u00fcr Anrufe und SMS erreichbar:\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b><span data-contrast=\"auto\">ENGLISCH: 866-OUR-VOTE\u00a0<\/span><\/b><a href=\"http:\/\/866-687-8683\/\"><b><span data-contrast=\"none\">866-687-8683<\/span><\/b><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b><span data-contrast=\"auto\">SPANISCH: 888-VE-Y-VOTA\u00a0<\/span><\/b><a href=\"tel:888-839-8682\"><b><span data-contrast=\"none\">888-839-8682<\/span><\/b><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;335559737&quot;:120,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b><span data-contrast=\"auto\">ASIATISCHE SPRACHEN: 888-API-VOTE\u00a0<\/span><\/b><a href=\"tel:888-274-8683\"><b><span data-contrast=\"none\">888-274-8683<\/span><\/b><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;335559737&quot;:120,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b><span data-contrast=\"auto\">ARABISCH: 844-YALLA-US\u00a0<\/span><\/b><a href=\"tel:844-925-5287\"><b><span data-contrast=\"none\">844-925-5287<\/span><\/b><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;335559737&quot;:120,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Common Cause Pennsylvania ist Teil des gr\u00f6\u00dften \u00fcberparteilichen Wahlhilfeprogramms, das W\u00e4hlerinnen und W\u00e4hlern bei Fragen oder Problemen w\u00e4hrend der Stimmabgabe hilft. W\u00e4hlerinnen und W\u00e4hler, die Hilfe bei der Registrierung ben\u00f6tigen, k\u00f6nnen sich ebenfalls an Common Cause Pennsylvania wenden.<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0oder ihrem richtigen Wahllokal oder jeder anderen Wahlangelegenheit<\/span><span data-contrast=\"auto\">S<\/span><span data-contrast=\"auto\">Sie k\u00f6nnen die geb\u00fchrenfreie Hotline 866-OUR-VOTE anrufen oder eine SMS senden. Dort stehen Ihnen geschulte, \u00fcberparteiliche Freiwillige zur Verf\u00fcgung.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">&quot;Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben,<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Sollten Sie Probleme bei der Stimmabgabe irgendwo in Pennsylvania haben, rufen Sie die Nummer 866-OUR-VOTE an oder schreiben Sie eine SMS, um \u00fcberparteiliche Hilfe zu erhalten. Kommunalwahlen sind genauso wichtig wie alle anderen Wahlen, und Ihre Stimme verdient es, geh\u00f6rt zu werden.\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">sagte Jill Greene, Wahlleiterin von Common Cause Pennsylvania.<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><\/b>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>2025 Voting Problems? Call or Text Nonpartisan Hotline for Help - Common Cause Pennsylvania<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As Election Day 2025 nears, Common Cause Pennsylvania is encouraging voters who need assistance to contact the nonpartisan election protection hotline to make sure they can cast a ballot this year.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/drucken\/bei-problemen-mit-der-wahl-2025-rufen-sie-die-uberparteiliche-hotline-an-oder-schreiben-sie-ihr-eine-sms-um-hilfe-zu-erhalten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2025 Voting Problems? Call or Text Nonpartisan Hotline for Help\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As Election Day 2025 nears, Common Cause Pennsylvania is encouraging voters who need assistance to contact the nonpartisan election protection hotline to make sure they can cast a ballot this year.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/drucken\/bei-problemen-mit-der-wahl-2025-rufen-sie-die-uberparteiliche-hotline-an-oder-schreiben-sie-ihr-eine-sms-um-hilfe-zu-erhalten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Pennsylvania\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Election-Protection-Common-Cause.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1145\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/2025-voting-problems-call-or-text-nonpartisan-hotline-for-help\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/2025-voting-problems-call-or-text-nonpartisan-hotline-for-help\/\",\"name\":\"2025 Voting Problems? Call or Text Nonpartisan Hotline for Help - Common Cause Pennsylvania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-30T16:33:43+00:00\",\"description\":\"As Election Day 2025 nears, Common Cause Pennsylvania is encouraging voters who need assistance to contact the nonpartisan election protection hotline to make sure they can cast a ballot this year.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/2025-voting-problems-call-or-text-nonpartisan-hotline-for-help\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/2025-voting-problems-call-or-text-nonpartisan-hotline-for-help\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/2025-voting-problems-call-or-text-nonpartisan-hotline-for-help\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2025 Voting Problems? Call or Text Nonpartisan Hotline for Help\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\",\"name\":\"Common Cause Pennsylvania\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Probleme bei der Wahl 2025? Hilfe erhalten Sie telefonisch oder per SMS bei der \u00fcberparteilichen Hotline \u2013 Common Cause Pennsylvania","description":"Im Vorfeld des Wahltags 2025 ermutigt Common Cause Pennsylvania W\u00e4hler, die Hilfe ben\u00f6tigen, sich an die \u00fcberparteiliche Wahlbeobachtungs-Hotline zu wenden, um sicherzustellen, dass sie in diesem Jahr ihre Stimme abgeben k\u00f6nnen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/drucken\/bei-problemen-mit-der-wahl-2025-rufen-sie-die-uberparteiliche-hotline-an-oder-schreiben-sie-ihr-eine-sms-um-hilfe-zu-erhalten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"2025 Voting Problems? Call or Text Nonpartisan Hotline for Help","og_description":"As Election Day 2025 nears, Common Cause Pennsylvania is encouraging voters who need assistance to contact the nonpartisan election protection hotline to make sure they can cast a ballot this year.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/drucken\/bei-problemen-mit-der-wahl-2025-rufen-sie-die-uberparteiliche-hotline-an-oder-schreiben-sie-ihr-eine-sms-um-hilfe-zu-erhalten\/","og_site_name":"Common Cause Pennsylvania","og_image":[{"width":1145,"height":700,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Election-Protection-Common-Cause.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/2025-voting-problems-call-or-text-nonpartisan-hotline-for-help\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/2025-voting-problems-call-or-text-nonpartisan-hotline-for-help\/","name":"Probleme bei der Wahl 2025? Hilfe erhalten Sie telefonisch oder per SMS bei der \u00fcberparteilichen Hotline \u2013 Common Cause Pennsylvania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website"},"datePublished":"2025-10-30T16:33:43+00:00","description":"Im Vorfeld des Wahltags 2025 ermutigt Common Cause Pennsylvania W\u00e4hler, die Hilfe ben\u00f6tigen, sich an die \u00fcberparteiliche Wahlbeobachtungs-Hotline zu wenden, um sicherzustellen, dass sie in diesem Jahr ihre Stimme abgeben k\u00f6nnen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/2025-voting-problems-call-or-text-nonpartisan-hotline-for-help\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/2025-voting-problems-call-or-text-nonpartisan-hotline-for-help\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press\/2025-voting-problems-call-or-text-nonpartisan-hotline-for-help\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2025 Voting Problems? Call or Text Nonpartisan Hotline for Help"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/","name":"Gemeinsame Sache Pennsylvania","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Pennsylvania","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2225,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2224\/revisions\/2225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}