{"id":200,"date":"2020-11-03T20:30:49","date_gmt":"2020-11-03T20:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/"},"modified":"2020-11-03T20:30:49","modified_gmt":"2020-11-03T20:30:49","slug":"mit-der-abstimmung-beendet-tage-langer-auszahlungsprozess-beginnt","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/press\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/","title":{"rendered":"Nach Abschluss der Abstimmung beginnt der tagelange Ausz\u00e4hlungsprozess"},"template":"","class_list":["post-200","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Polls have closed and voting may be finished, but tabulation of all the votes cast in the 2020 general election could take several days because of the high number of mail-in ballots, according to the nonpartisan Pennsylvania Election Protection Coalition.","featured_image":5934,"press_type":146,"authors":[null],"related_issues":[100,109,471],"related_work":false,"location":41},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h3 style=\"text-align: center\"><strong>Jede Stimme muss gez\u00e4hlt werden, damit die Stimmen der Einwohner von Pennsylvania geh\u00f6rt werden<\/strong><\/h3>\r\nHARRISBURG, Pa. (3. November 2020) \u2013 Die Wahllokale sind geschlossen und die Stimmabgabe m\u00f6glicherweise beendet, doch die Ausz\u00e4hlung aller abgegebenen Stimmen der Pr\u00e4sidentschaftswahl 2020 k\u00f6nnte aufgrund der hohen Anzahl an Briefwahlstimmen mehrere Tage dauern, so die \u00fcberparteiliche Pennsylvania Election Protection Coalition. \u201eDiese Wahl war anders als alle vorherigen \u2013 eine Pr\u00e4sidentschaftswahl mit hoher Wahlbeteiligung inmitten einer globalen Pandemie, Phasen gesellschaftlicher Unruhen und all dies, w\u00e4hrend die Augen der Nation auf Pennsylvania als einen der wichtigsten Swing States gerichtet waren\u201c, sagte die Coalition. <strong>Suzanne Almeida, Interimsgesch\u00e4ftsf\u00fchrerin von Common Cause Pennsylvania<\/strong>Die Koalition, die die Bem\u00fchungen in Pennsylvania koordiniert, meldete fast 3.000 Anrufe bei ihrer geb\u00fchrenfreien Hotline. <strong>866-UNSERE-STIMME<\/strong>Bis zum Schlie\u00dfen der Wahllokale um 20 Uhr waren es bereits 22.000 Anrufe. Zum Vergleich: Bei den Vorwahlen im Juni hatte die Koalition 1.340 Anrufe erhalten. Seit dem Start der Hotline im Oktober f\u00fcr die Parlamentswahl wurden \u00fcber 22.000 Anrufe registriert. Zu den Problemen z\u00e4hlten: Mehrere Wahllokale \u00f6ffneten versp\u00e4tet. Die hohe Wahlbeteiligung f\u00fchrte zu langen Warteschlangen, die an einigen Orten noch immer bestehen.<strong>Jeder Wahlberechtigte in der Schlange <\/strong><strong>von 8<\/strong><strong> pm darf abstimmen.<\/strong>Viele W\u00e4hler gaben ung\u00fcltige Briefwahlunterlagen ab, und einige Wahlhelfer waren unsicher im Umgang mit diesen Stimmzetteln. Nicht-englischsprachige Einwohner hatten in einigen Wahllokalen Schwierigkeiten mit der Sprachbarriere. Einige W\u00e4hler \u00e4u\u00dferten Bedenken hinsichtlich des Einsatzes von Polizeibeamten, andere berichteten von Bel\u00e4stigungen. In einigen Wahllokalen traten technische Probleme oder Materialengp\u00e4sse auf. Obwohl all diese Probleme besorgniserregend sind, sind sie nicht ungew\u00f6hnlich f\u00fcr ein normales Wahljahr \u2013 und dieses Jahr war alles andere als normal, da viele mit dem Schlimmsten in Bezug auf m\u00f6gliche St\u00f6rungen und Konflikte rechneten. Auch wenn der Wahltag vorbei ist, wird die Arbeit der Wahlbeobachtungskoalition weitergehen. \u201eDiese Wahl ist erst dann beendet, wenn jede Stimme ausgez\u00e4hlt ist\u201c, sagte sie. <strong>Sara Mullen, Leiterin f\u00fcr Interessenvertretung und Politik der ACLU von Pennsylvania<\/strong>\u201eJede Stimme z\u00e4hlt \u2013 egal ob per Briefwahl oder pers\u00f6nlich abgegeben \u2013 und wir werden alles daransetzen, eine korrekte Ausz\u00e4hlung in Pennsylvania zu gew\u00e4hrleisten, egal wie lange es dauert. Angesichts der beispiellosen Anzahl an Briefwahlstimmen sind wir es allen Einwohnern Pennsylvanias schuldig, sicherzustellen, dass ihre Stimmen geh\u00f6rt und gez\u00e4hlt werden.\u201c Mehr als drei Millionen Einwohner Pennsylvanias haben Briefwahlunterlagen f\u00fcr die Parlamentswahl angefordert \u2013 das bedeutet, dass die Ausz\u00e4hlung aller Stimmzettel f\u00fcr ein Endergebnis Tage dauern kann. Ebenso h\u00e4tten bei neun Millionen registrierten W\u00e4hlern rund sechs Millionen W\u00e4hler am Wahltag pers\u00f6nlich ihre Stimme abgeben k\u00f6nnen. Lange Schlangen zeugten von einem gro\u00dfen Interesse an dieser Wahl. Angesichts der besonderen Umst\u00e4nde dieser Wahl und des gesamten Wahljahres startete die Koalition das Programm \u201eVote Guardian\u201c, das sich auf 13 Landkreise konzentrierte: Allegheny, Berks, Chester, Dauphin, Delaware, Erie, Lancaster, Lehigh, Montgomery, Philadelphia, Washington, Westmoreland und York. Die sogenannten \u201eVote Guardians\u201c waren ehrenamtliche Helfer vor Ort, die in jeder Region in gut erkennbaren Farben unterwegs waren. Sie hielten Ausschau nach tats\u00e4chlichen oder vermeintlichen Einsch\u00fcchterungsversuchen und waren darin geschult, Situationen zu deeskalieren und gleichzeitig die W\u00e4hler zu sch\u00fctzen. Es gab keine best\u00e4tigten Berichte \u00fcber Einsch\u00fcchterungen. \u201eSchwarze W\u00e4hler und andere Minderheiten haben ihre Stimme abgegeben, um die Art von Land mitzugestalten, in dem wir alle leben wollen\u201c, sagte er. <strong>Salewa Ogunmefun, b\u00fcrgerschaftliches Engagement und politischer Manager beim Center for Popular Democracy<\/strong>Die Organisation leitete das Projekt \u201eVote Guardian\u201c. \u201eWir werden auch weiterhin daf\u00fcr sorgen, dass die Wahlbeamten jede Stimme z\u00e4hlen. Bei dieser Wahl geht es um mehr als nur die Pr\u00e4sidentschaftskandidaten. Es geht um unsere Gemeinden. Unsere Stimmen werden geh\u00f6rt und gez\u00e4hlt werden.\u201c Die geb\u00fchrenfreie Hotline der Pennsylvania Election Protection Coalition, <strong>866-UNSERE-STIMME<\/strong>, bleibt aktiv, bis die Ergebnisse endg\u00fcltig vorliegen, obwohl die W\u00e4hler aufgrund des Anrufaufkommens m\u00f6glicherweise eine Nachricht hinterlassen und auf einen R\u00fcckruf warten m\u00fcssen.\r\n\r\n<strong>\u00dcber die Pennsylvania Election Protection Coalition:<\/strong>\r\n\r\nDie Koalition wird von Common Cause Pennsylvania angef\u00fchrt und umfasst ACLU-Pennsylvania, Keystone Votes, das Institut f\u00fcr Cyberrecht, -politik und -sicherheit der Universit\u00e4t Pittsburgh, All Voting is Local, das Lawyers\u2018 Committee for Civil Rights Under Law, das Fair Elections Center, CASA, Make the Road Pennsylvania, One Pennsylvania, Committee of 70, SEAMAAC, das Black Political Empowerment Project (B-PEP), den Pennsylvania Chapter von Moms Demand Action und die National Urban League."}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>With Voting Finished, Days-long Tabulation Process Begins - Common Cause Pennsylvania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/press-releases\/mit-der-abstimmung-beendet-tage-langer-auszahlungsprozess-beginnt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"With Voting Finished, Days-long Tabulation Process Begins\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/drucken\/mit-der-abstimmung-beendet-tage-langer-auszahlungsprozess-beginnt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Pennsylvania\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/\",\"name\":\"With Voting Finished, Days-long Tabulation Process Begins - Common Cause Pennsylvania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2020-11-03T20:30:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"With Voting Finished, Days-long Tabulation Process Begins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/\",\"name\":\"Common Cause Pennsylvania\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nach Abschluss der Abstimmung beginnt der tagelange Ausz\u00e4hlungsprozess - Common Cause Pennsylvania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/press-releases\/mit-der-abstimmung-beendet-tage-langer-auszahlungsprozess-beginnt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"With Voting Finished, Days-long Tabulation Process Begins","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/drucken\/mit-der-abstimmung-beendet-tage-langer-auszahlungsprozess-beginnt\/","og_site_name":"Common Cause Pennsylvania","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/","name":"Nach Abschluss der Abstimmung beginnt der tagelange Ausz\u00e4hlungsprozess - Common Cause Pennsylvania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2020-11-03T20:30:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/press-releases\/with-voting-finished-days-long-tabulation-process-begins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"With Voting Finished, Days-long Tabulation Process Begins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/","name":"Gemeinsame Sache Pennsylvania","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Pennsylvania","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/200\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/pennsylvania\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}