قائمة طعام

بيان صحفي

محكمة فيدرالية في بنسلفانيا تسمح للمحامين والناخبين بالتدخل في دعوى حملة ترامب

في تطور كبير له تداعيات على الانتخابات الرئاسية لعام 2020، سمحت محكمة اتحادية في بيتسبرغ بولاية بنسلفانيا لثلاث منظمات غير حزبية وثلاثة ناخبين بالتدخل في دعوى قضائية رفعتها حملة الرئيس ترامب ضد الكومنولث وجميع المقاطعات الـ 67 التي تسعى إلى تقييد العديد من ممارسات إدارة الانتخابات الضرورية للسماح للناس بالتصويت بأمان في نوفمبر.

بيتسبرغ - في تطور كبير له تداعيات على الانتخابات الرئاسية لعام 2020، سمحت محكمة اتحادية في بيتسبرغ بولاية بنسلفانيا لثلاث منظمات غير حزبية وثلاثة ناخبين بالتدخل في دعوى قضائية رفعتها حملة الرئيس ترامب ضد الكومنولث وجميع المقاطعات الـ 67 التي تسعى إلى تقييد العديد من ممارسات إدارة الانتخابات الضرورية للسماح للناس بالتصويت بأمان في نوفمبر.

الجهات المتدخلة هي مؤتمر ولاية بنسلفانيا التابع للرابطة الوطنية للنهوض بالملونين، ومنظمة "القضية المشتركة" في بنسلفانيا، ورابطة الناخبات في بنسلفانيا، وثلاثة ناخبات من مقاطعة أليغيني. ويمثلهم الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، واتحاد الحريات المدنية في بنسلفانيا، ولجنة المحامين للحقوق المدنية بموجب القانون، ومركز قانون المصلحة العامة، وشركة ويلمر هيل للمحاماة.

"نحن ممتنون لأن المحكمة تتفهم سبب وجوب أن يكون موكلينا جزءًا من هذه القضية"، قال ريجي شوفورد، المدير التنفيذي لاتحاد الحريات المدنية الأمريكية في ولاية بنسلفانياتحاول حملة ترامب، بسخرية، قمع التصويت بجعله صعبًا على سكان بنسلفانيا الإدلاء بأصواتهم. ويريد المدافعون والناخبون في هذه القضية ضمان تمكين جميع الناخبين، من جميع الانتماءات السياسية، من ممارسة حقهم في التصويت بحرية هذا الخريف.

"إن إجراء المحكمة يعترف بخطورة محاولة حملة ترامب غير العادلة لتقويض التصويت عبر البريد، الأمر الذي يعرض سكان بنسلفانيا للخطر بشكل غير ضروري في خضم جائحة شديدة العدوى ومميتة"، كما قال. سارة برانون، المديرة الإدارية لمشروع حقوق التصويت التابع لاتحاد الحريات المدنية الأمريكية.

في شكواها، تسعى حملة ترامب إلى تقويض العديد من الممارسات المتبعة في العملية الانتخابية في بنسلفانيا، بما في ذلك توفير صناديق إيداع آمنة لتقديم البريد وبطاقات الاقتراع الغيابي. ويشير المدافعون والناخبون الذين تدخلوا إلى أن صناديق الإيداع الآمنة توفر للناس طريقة آمنة وسهلة للتصويت، لا سيما في ظل جائحة كوفيد-19. وفي الانتخابات التمهيدية في بنسلفانيا في يونيو/حزيران، أنشأت بعض المقاطعات صناديق إيداع آمنة في مواقع مختلفة حيث يمكن للناخبين تسليم بريدهم وبطاقات الاقتراع الغيابي.

قال: "تُعد صناديق الاقتراع الآمنة جزءًا أساسيًا من ضمان قدرة جميع الناخبين المؤهلين في بنسلفانيا على التصويت في انتخابات آمنة ومأمونة وسهلة الوصول، خاصة في ظل الاعتماد المتزايد على التصويت بالبريد أثناء جائحة كوفيد". سوزان ألميدا، المديرة التنفيذية المؤقتة لمؤسسة Common Cause Pennsylvaniaلم يستلم كثيرون بطاقات اقتراعهم في الوقت المناسب لإرسالها بالبريد قبل الموعد النهائي. لولا صناديق الإيداع، لكان هؤلاء الناس مُجبرين على الاختيار بين المخاطرة بصحتهم بالتصويت شخصيًا أو فقدان حقهم في التصويت. لا ينبغي لأي ناخب أن يُجبر على اتخاذ هذا الخيار.

"مرة أخرى، نشهد محاولة متعمدة من جانب حملة ترامب لقمع تصويت وأصوات الناخبين من جميع أنحاء هذا البلد"، كما قال. ديريك جونسون، الرئيس والمدير التنفيذي للرابطة الوطنية للنهوض بالملونينلكي نحظى بانتخابات آمنة وعادلة، يجب حماية بطاقات الاقتراع البريدية وصناديق الاقتراع الآمنة خلال هذه الفترة غير المسبوقة. لقد ألحق كوفيد-19 أضرارًا بالغة بالمجتمع الأسود والملونين؛ ولا يمكننا أن نسمح لحملة ترامب بإلحاق المزيد من الضرر بقمع قدرتنا على التصويت بأمان.

"نحن ممتنون لأن المحكمة رأت الحاجة إلى مجموعات مثل الرابطة لإحضار أصوات الناخبين إلى الطاولة في هذه القضية المهمة"، قال تيري جريفين، الرئيسة المشاركة لرابطة الناخبات في بنسلفانياعندما تُهدد الصراعات الحزبية حقّ الناخبين في التصويت، فإنها تُهدد ديمقراطيتنا. سنتدخل دائمًا لتمثيل مصالح الناخبين عندما يكون الوصول إلى انتخاباتنا على المحك.

وقال "أدلى ملايين الأميركيين بأصواتهم عبر البريد، بما في ذلك الرئيس ترامب والعديد من المدعين في هذه الدعوى". بن جيفن، محامي في مركز قانون المصلحة العامة"يجب حماية هذا الجزء الأساسي من ديمقراطيتنا، ومن شأن صناديق الإيداع الآمنة أن تسهل على الناخبين ممارسة حقهم الدستوري في التصويت بأمان في ظل مواجهة جائحة عالمية."

ومع اقتراب موعد الانتخابات العامة في غضون ثلاثة أشهر، حددت المحكمة الفيدرالية موعدًا لعقد جلسة استماع بشأن الدعوى القضائية في 22 سبتمبر/أيلول.

الحالة ترامب للرئاسة ضد بوكفار، تم رفعها في المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الغربية من بنسلفانيا.

مزيد من المعلومات حول القضية متاحة على aclupa.org/ترامب.

يغلق

  • يغلق

    مرحبًا! يبدو أنك تنضم إلينا من {state}.

    هل تريد أن ترى ما يحدث في ولايتك؟

    انتقل إلى السبب المشترك {state}