يجب إعادة بطاقات الاقتراع بالبريد بحلول الساعة 8 مساءً يوم الثلاثاء - لا تزال بطاقات الاقتراع الغيابية الطارئة متاحة 

ستُعقد الانتخابات التمهيدية العامة في ولاية بنسلفانيا والانتخابات الخاصة للمنطقة الخامسة بمجلس الشيوخ يوم الثلاثاء 17 مايو. 

ستكون مراكز الاقتراع مفتوحة من الساعة 7 صباحًا حتى الساعة 8 مساءً. تتوفر أماكن مراكز الاقتراع والمعلومات الأخرى حول التصويت شخصيًا في يوم الانتخابات على https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Voting-at-a-Polling-Place.aspx.

إذا حالت حالة طوارئ دون ذهاب الناخبين إلى مراكز الاقتراع، فيمكنهم طلب بطاقة اقتراع غيابي طارئة. كما يمكنهم تفويض شخص ما لاستلام بطاقات الاقتراع الغيابية الطارئة وإعادتها. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Mail-and-Absentee-Ballot.aspx#emergency%20absentee 

يجب أن يتم استلام جميع البريد وبطاقات الاقتراع الغيابية من قبل مجلس انتخابات المقاطعة قبل الساعة 8 مساءً في يوم الانتخابات، 17 مايوتتوفر قائمة بمواقع إعادة بطاقات الاقتراع على https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Return-Ballot.aspx.

الناخبون الذين لديهم أسئلة أو مشاكل يمكنك الاتصال بخط المساعدة غير الحزبي لحماية الانتخابات على الرقم 866-OUR-VOTE. بدأ البرنامج في أعقاب الانتخابات الرئاسية لعام 2000، ويديره الآن تحالف غير حزبي يضم أكثر من 100 منظمة. ويضم البرنامج أكثر من 40 ألف متطوع على مستوى البلاد، بما في ذلك أكثر من 2000 متطوع في ولاية بنسلفانيا. كما تتوفر المساعدة عبر الخط الساخن باللغة الإسبانية على الرقم 888-VE-Y-VOTA؛ وباللغات الآسيوية على الرقم 888-API-VOTE؛ وباللغة العربية على الرقم 844-YALLA-US.

سيتواجد متطوعو حماية الانتخابات غير الحزبيين في مواقع الاقتراع المختارة لمساعدة الناخبين شخصيًا في 17 مايو.

يجوز للناخبين ذوي الإعاقة أو صعوبات اللغة إحضار شخص من اختيارهم معهم للمساعدة في عملية التصويت، طالما أن المساعد ليس: قاضي الانتخابات، أو صاحب العمل، أو ممثل نقابته.

بعض الناخبين ذوي الإعاقة لديهم الحق في تعيين طرف ثالث لتسليم بطاقات الاقتراع بالبريد. المزيد من المعلومات حول التصويت المتاح متاح على https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Accessible-Voting.aspx.  

يجب إرسال بطاقات الاقتراع العسكرية والخارجية (UOCAVA) بالبريد بحلول 16 مايو وتسليمها إلى مجلس الانتخابات بالمقاطعة بحلول 24 مايو ليتم احتسابها.

بيان المدير التنفيذي لقضية بنسلفانيا خليف علي

لقد سمع ناخبو بنسلفانيا الكثير من التضليل والخطابات السياسية مؤخرًا. على أي حال، من واجبنا تجاه بعضنا البعض التصويت في هذه الانتخابات.

بغض النظر عما إذا كنت تسميها "جمهورية" أو "ديمقراطية" - فإن حكومتنا لا يمكن أن تكون ممثلة إلا إذا صوتنا جميعًا.  

إن ضعف الإقبال على التصويت يُسكت الشعب، ويُتيح للمصالح الحزبية الخاصة مزيدًا من النفوذ. هذا العام، نحتاج إلى أن يكون صوت الشعب أعلى من التضليل الإعلامي، وأن يُسمع صوت الشعب في كلا الانتخابات التمهيدية. 

يمكن لأي ناخب يحتاج إلى مساعدة الاتصال بخط حماية الانتخابات على الرقم 866-OUR-VOTE أو إرسال رسالة نصية إليه. لقد ساعد برنامج حماية الانتخابات غير الحزبي الناخبين لأكثر من عقدين من الزمن، وينبغي على الناخبين الاستفادة من هذه الخبرة، بغض النظر عن الانتخابات التمهيدية التي سيصوتون فيها.   

هناك أموال طائلة تُجنى، مُروجين لفكرة وجود خلل في انتخاباتنا. على ناخبي بنسلفانيا ألا ينخدعوا بالاحتيال. أيًا كان من تنوي التصويت له، يُرجى الحرص على التصويت.