俄勒冈州塞勒姆 — 今天，一个由良好政府团体组成的联盟请求联邦法院作出裁决，为在疫情期间收集选区重划改革签名铺平道路，提供合理的健康和安全便利。人民而非政客俄勒冈联盟请求美国俄勒冈州地区法院裁定，俄勒冈州未能通过在其 2020 年投票倡议过程中做出合理安排来应对 COVID-19 疫情，违反了美国宪法。

此前，地方法院同意该倡议支持者的观点，即在全球新冠疫情大流行期间（这场公共卫生危机导致公共活动被迫关闭，一对一的个人接触受到限制），要求人们收集 149,360 个签名对政治言论是一种负担。美国地方法院法官迈克尔·麦克沙恩 (Michael McShane) 将这一门槛降低到 58,789，支持者能够达到这一要求。

州检察长拒绝接受较低的门槛，而是向美国最高法院上诉，这实际上拖延了反对不公平选区划分活动人士的时间。9 月，第九巡回上诉法院裁定，在 11 月投票的最后期限之前，无法解决此案中的法律问题。

由于疫情继续限制公众生活，并将妨碍未来投票倡议期间的签名收集，人民而非政客的领导人正在寻求判决。宣布 2020 年竞选活动的第一修正案权利受到侵犯，可能有助于为拟议的 2022 年投票倡议赢得更合理的要求。

“本法院已经承认，俄勒冈州无视疫情，严格执行不合理、不安全的签名收集要求，违反了美国宪法。我们再次要求本法院确认这一原则，即在选票上进行民主改革不应要求将志愿者和选民置于危险之中，”他说 诺曼·特里尔（Norman Turrill），人民而非政客组织主席.

“今天提交的法庭文件只是多管齐下的努力的一部分，旨在确保俄勒冈州的重新划分选区以人民为本。除了研究重新进行投票的方案外，我们还将与基层组织合作，让俄勒冈人在今年划分选区时能够向决策者讲述他们社区的故事。” 俄勒冈州共同事业组织执行董事凯特·泰特斯 (Kate Titus). 

“人民而非政客将继续在法庭上追究俄勒冈州民选官员的责任，因为他们阻止选区重划改革进入投票程序和立法机构，通过组织俄勒冈州民众在自己的代表权上拥有发言权。在组织人民力量的过程中，所有选择都在考虑范围内，这个过程将塑造十年来选民的权力，”他说 俄勒冈州妇女选民联盟主席丽贝卡·格拉德斯通.

2019 年 11 月提交的 IP 57 旨在成立俄勒冈州公民选区重划委员会，将选区重划交到选民手中，而不是政客手中。目前，俄勒冈州立法机构每十年重新划分一次国会和立法选区，以反映人口变化。这使得多数党能够操纵选区划分，为其最忠诚的成员创造“安全”席位。

这 人民而非政客 该联盟由俄勒冈共同事业组织、俄勒冈妇女选民联盟、俄勒冈州农业局、俄勒冈州独立党、美国全国有色人种协进会尤金/斯普林菲尔德分会、俄勒冈州进步党 OSPIRG、俄勒冈州纳税人协会以及数万名支持消除投票线利益冲突的俄勒冈人领导。 

要查看简易判决动议， 点击这里.

如需查看随附展品， 点击这里.