{"id":211,"date":"2023-02-16T18:23:43","date_gmt":"2023-02-16T18:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/articles\/democracy-spotlight-oregons-2023-legislative-session\/"},"modified":"2023-02-16T18:23:43","modified_gmt":"2023-02-16T18:23:43","slug":"dan-chu-noi-bat-oregons-phien-hop-lap-phap-nam-2023","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/vi\/articles\/democracy-spotlight-oregons-2023-legislative-session\/","title":{"rendered":"Ti\u00eau \u0111i\u1ec3m v\u1ec1 n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7: Phi\u00ean h\u1ecdp l\u1eadp ph\u00e1p n\u0103m 2023 c\u1ee7a Oregon"},"template":"","class_list":["post-211","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"A look into the democracy-related legislation impacting Oregon this year.","featured_image":null,"article_type":169,"authors":null,"related_issues":[98,100,411],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"M\u1ed9t th\u00e1ng sau k\u1ef3 h\u1ecdp l\u1eadp ph\u00e1p n\u0103m 2023 c\u1ee7a Oregon, c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang \u0111\u00e3 \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh g\u1ea7n 100 d\u1ef1 lu\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn d\u00e2n ch\u1ee7 - nh\u1eefng \u0111\u1ea1o lu\u1eadt c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7ng c\u1ed1 ho\u1eb7c l\u00e0m suy y\u1ebfu n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta. Common Cause Oregon \u0111ang theo d\u00f5i s\u00e1t sao qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y v\u00e0 c\u00e2n nh\u1eafc c\u00e1c d\u1ef1 lu\u1eadt c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng l\u1edbn nh\u1ea5t \u0111\u1ebfn n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a Oregon - v\u00e0 \u0111\u1ebfn b\u1ea1n - trong su\u1ed1t k\u1ef3 h\u1ecdp. \u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng d\u1ef1 lu\u1eadt m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u00f4ng qua cho \u0111\u1ebfn nay, c\u00f9ng v\u1edbi tri\u1ec3n v\u1ecdng v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec s\u1eafp t\u1edbi.\r\n\r\n<b>\u0110\u01af\u1ee2C \u1ee6NG H\u1ed8 B\u1edeI NGUY\u00caN NH\u00c2N CHUNG OREGON<\/b><b>\u00a0<\/b>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/olis.oregonlegislature.gov\/liz\/2023R1\/Measures\/Overview\/SCR1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-safelink=\"true\" data-linkindex=\"0\"><b>SCR 1<\/b><\/a><b>\u00a0\u2013 H\u1ed7 tr\u1ee3 cho Th\u01b0 k\u00fd Qu\u1eadn v\u00e0 Nh\u00e2n vi\u00ean B\u1ea7u c\u1eed \u2013<\/b>\u00a0\u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Oregon Shemia Fagen, d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean h\u00e0nh ch\u00ednh qu\u1eadn v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean b\u1ea7u c\u1eed, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi c\u00e1c m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda b\u1ea1o l\u1ef1c, th\u00f4ng tin sai l\u1ec7ch v\u1ec1 b\u1ea7u c\u1eed, thi\u00ean tai v\u00e0 \u0111\u1ea1i d\u1ecbch. M\u1eb7c d\u00f9 c\u1eed ch\u1ec9 n\u00e0y ch\u1ec9 mang t\u00ednh t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng, nh\u01b0ng s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng anh h\u00f9ng th\u1ea7m l\u1eb7ng n\u00e0y l\u00e0 ch\u00e2n th\u00e0nh.<\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/olis.oregonlegislature.gov\/liz\/2023R1\/Measures\/Overview\/SB579\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-safelink=\"true\" data-linkindex=\"1\"><b>D\u1ef1 lu\u1eadt 579<\/b><\/a><b>\u00a0\u2013 Quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u2013<\/b>\u00a0\u0110\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o tr\u1ee3 b\u1edfi c\u00e1c Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Prozanski, Gelser Blouin, Dembrow, Jama v\u00e0 Manning, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c Common Cause Oregon c\u00f9ng li\u00ean minh r\u1ed9ng r\u00e3i c\u00e1c nh\u00f3m l\u1ee3i \u00edch c\u00f4ng c\u1ed9ng \u1ee7ng h\u1ed9, d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu, c\u1eadp nh\u1eadt th\u00f4ng tin \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri v\u00e0 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Oregon trong khi b\u1ecb giam gi\u1eef.<\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/olis.oregonlegislature.gov\/liz\/2023R1\/Measures\/Overview\/HB2107\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-safelink=\"true\" data-linkindex=\"2\"><b>Lu\u1eadt 2107<\/b><\/a><b>\u00a0\u2013 \u0110\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u2013<\/b>\u00a0\u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Fagen, d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y m\u1edf r\u1ed9ng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a Oregon cho C\u01a1 quan Y t\u1ebf Oregon \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p th\u00eam m\u1ed9t c\u00e1ch n\u1eefa cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Oregon c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu m\u1ed9t c\u00e1ch thu\u1eadn ti\u1ec7n v\u00e0 an to\u00e0n.<\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/olis.oregonlegislature.gov\/liz\/2023R1\/Measures\/Overview\/HJR4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-safelink=\"true\" data-linkindex=\"3\"><b>HJR4<\/b><\/a><b>,<\/b><a href=\"https:\/\/olis.oregonlegislature.gov\/liz\/2023R1\/Measures\/Overview\/HJR18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-safelink=\"true\" data-linkindex=\"4\"><b>\u00a0HJR 18<\/b><\/a><b>\u00a0\u2013 \u0110\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu trong ng\u00e0y \u2013<\/b>\u00a0Hai d\u1ef1 lu\u1eadt gi\u1ed1ng h\u1ec7t nhau n\u00e0y, m\u1ed9t d\u1ef1 lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Fagan v\u00e0 m\u1ed9t d\u1ef1 lu\u1eadt theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a L\u00e3nh \u0111\u1ea1o phe \u0111a s\u1ed1 t\u1ea1i H\u1ea1 vi\u1ec7n Fahey, chuy\u1ec3n m\u1ed9t tu ch\u00ednh \u00e1n hi\u1ebfn ph\u00e1p ti\u1ec3u bang t\u1edbi c\u1eed tri \u0111\u1ec3 cho ph\u00e9p ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Oregon \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu cho \u0111\u1ebfn v\u00e0 v\u00e0o ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed.\u00a0<b>\u00a0<\/b><b>\r\n<\/b><\/li>\r\n \t<li><b><u><a href=\"https:\/\/olis.oregonlegislature.gov\/liz\/2023R1\/Measures\/Overview\/HJR20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-safelink=\"true\" data-linkindex=\"0\">HJR20<\/a><\/u><\/b><b>,\u00a0<\/b><b><u><a href=\"https:\/\/olis.oregonlegislature.gov\/liz\/2023R1\/Measures\/Overview\/HB3206\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-safelink=\"true\" data-linkindex=\"1\">HB3206<\/a><\/u><\/b><b>,\u00a0<\/b><b><a href=\"https:\/\/olis.oregonlegislature.gov\/liz\/2023R1\/Measures\/Overview\/HB2694\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-safelink=\"true\" data-linkindex=\"2\">HB 2694<\/a>\u00a0\u2013 H\u1ea1 \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i b\u1ecf phi\u1ebfu \u2013<\/b> \u0110\u00e3 \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 ch\u1ee7 ch\u1ed1t trong vi\u1ec7c h\u1ea1 \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i b\u1ecf phi\u1ebfu li\u00ean bang t\u1eeb 21 xu\u1ed1ng 18 v\u00e0o \u0111\u1ea7u nh\u1eefng n\u0103m 1970, Common Cause ti\u1ebfp t\u1ee5c \u1ee7ng h\u1ed9 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn l\u00e1 phi\u1ebfu c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh tr\u1ebb tu\u1ed5i, bao g\u1ed3m 3 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t sau: HB 2694, do \u0110\u1ea1i di\u1ec7n Dan Rayfield b\u1ea3o tr\u1ee3, cho ph\u00e9p nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi 17 tu\u1ed5i b\u1ecf phi\u1ebfu trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed s\u01a1 b\u1ed9 n\u1ebfu h\u1ecd \u0111\u1ee7 18 tu\u1ed5i \u0111\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu trong cu\u1ed9c t\u1ed5ng tuy\u1ec3n c\u1eed; HB 3206, do \u0110\u1ea1i di\u1ec7n Bowman, Nguyen, Bynum, Neron v\u00e0 Nosse v\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Sollman b\u1ea3o tr\u1ee3, cho ph\u00e9p nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi 16 v\u00e0 17 tu\u1ed5i b\u1ecf phi\u1ebfu trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed khu v\u1ef1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc; v\u00e0 HJR 20, do \u0110\u1ea1i di\u1ec7n Nguyen, Nosse v\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Dembrow b\u1ea3o tr\u1ee3, g\u1eedi m\u1ed9t tu ch\u00ednh \u00e1n hi\u1ebfn ph\u00e1p ti\u1ec3u bang t\u1edbi c\u1eed tri \u0111\u1ec3 h\u1ea1 \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i b\u1ecf phi\u1ebfu cho c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed \u1edf Oregon xu\u1ed1ng 16.<\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/olis.oregonlegislature.gov\/liz\/2023R1\/Measures\/Overview\/HB2004\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-safelink=\"true\" data-linkindex=\"6\"><b>HB 2004<\/b><\/a><b>\u00a0\u2013 Bi\u1ec3u quy\u1ebft theo th\u1ee9 h\u1ea1ng \u2013<\/b>\u00a0\u0110\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o tr\u1ee3 b\u1edfi c\u00e1c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Rayfield, Fahey, Reynolds, Marsh v\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Sollman, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ee7a li\u00ean minh c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng r\u1ed9ng l\u1edbn bao g\u1ed3m Common Cause Oregon, d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y thi\u1ebft l\u1eadp b\u1ecf phi\u1ebfu theo th\u1ee9 h\u1ea1ng l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p b\u1ecf phi\u1ebfu cho c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed li\u00ean bang v\u00e0 to\u00e0n ti\u1ec3u bang c\u1ee7a Oregon v\u00e0 c\u0169ng cho ph\u00e9p \u00e1p d\u1ee5ng trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/olis.oregonlegislature.gov\/liz\/2023R1\/Measures\/Overview\/HB2112\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-safelink=\"true\" data-linkindex=\"7\"><b>Lu\u1eadt 2112<\/b><\/a><b>\u00a0\u2013 L\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a b\u1ed9 l\u1ea1c trong vi\u1ec7c l\u01b0u gi\u1eef h\u1ed3 s\u01a1 c\u00f4ng c\u1ed9ng \u2013<\/b>\u00a0\u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Fagen, d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y c\u1eadp nh\u1eadt lu\u1eadt h\u1ed3 s\u01a1 c\u00f4ng khai c\u1ee7a Oregon \u0111\u1ec3 t\u00f4n tr\u1ecdng h\u01a1n quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a c\u00e1c B\u1ed9 l\u1ea1c Oregon trong vi\u1ec7c l\u01b0u gi\u1eef h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a ti\u1ec3u bang. D\u1ef1 lu\u1eadt b\u1ed5 sung \u201cgi\u00e1 tr\u1ecb v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a b\u1ed9 l\u1ea1c\u201d (c\u00f9ng v\u1edbi gi\u00e1 tr\u1ecb ph\u00e1p l\u00fd, t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed) l\u00e0m ti\u00eau ch\u00ed cho c\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u01b0u gi\u1eef h\u1ed3 s\u01a1 c\u00f4ng khai c\u1ee7a ti\u1ec3u bang, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0m cho ng\u00f4n ng\u1eef theo lu\u1eadt \u0111\u1ecbnh d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn h\u01a1n b\u1eb1ng c\u00e1ch c\u1eadp nh\u1eadt c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u1ed7i th\u1eddi.<\/li>\r\n \t<li><strong><u><a href=\"https:\/\/olis.oregonlegislature.gov\/liz\/2023R1\/Measures\/Overview\/SB169\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-safelink=\"true\" data-linkindex=\"1\">D\u1ef1 lu\u1eadt 169<\/a><\/u><\/strong>\u00a0<strong>\u2013\u00a0<\/strong><b>B\u1ea3n d\u1ecbch t\u1edd r\u01a1i c\u1eed tri<\/b> <b>\u2013<\/b> \u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Fagen, d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y s\u1ebd t\u0103ng s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong S\u1ed5 tay c\u1eed tri, m\u1edf r\u1ed9ng quy\u1ec1n truy c\u1eadp v\u00e0o th\u00f4ng tin c\u1eed tri c\u1ea7n thi\u1ebft cho nhi\u1ec1u c\u1eed tri Oregon h\u01a1n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi coi ti\u1ebfng Anh l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef th\u1ee9 hai.<\/li>\r\n \t<li><u><a href=\"https:\/\/olis.oregonlegislature.gov\/liz\/2023R1\/Measures\/Overview\/HB3173\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"1\">HB 3173<\/a><\/u>\u00a0\u2013\u00a0<b>L\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1eb7c nhi\u1ec7m v\u1ec1 tham v\u1ea5n b\u1ed9 l\u1ea1c<\/b> \u2013 \u0110\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o tr\u1ee3 b\u1edfi D\u00e2n bi\u1ec3u Tawna Sanchez, d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1eb7c nhi\u1ec7m v\u1ec1 tham v\u1ea5n b\u1ed9 l\u1ea1c bao g\u1ed3m \u0111\u1ea1i di\u1ec7n t\u1eeb t\u1ea5t c\u1ea3 9 b\u1ed9 l\u1ea1c \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn \u1edf Oregon v\u00e0 t\u1eeb c\u00e1c c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m tham v\u1ea5n v\u1edbi c\u00e1c b\u1ed9 l\u1ea1c \u2013 c\u00f3 nhi\u1ec7m v\u1ee5 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 \u0111\u01b0a ra c\u00e1c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb \u0111\u1ec3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng tu\u00e2n th\u1ee7 lu\u1eadt tham v\u1ea5n b\u1ed9 l\u1ea1c c\u1ee7a Oregon, lu\u1eadt n\u00e0y t\u1ea1o ra khu\u00f4n kh\u1ed5 cho s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1edbi ch\u00ednh ph\u1ee7 gi\u1eefa c\u00e1c ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u00f3 ch\u1ee7 quy\u1ec1n.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>\u0110I\u1ec0U C\u1ea6N L\u01afU \u00dd<\/b>\r\n\r\nKhi k\u1ef3 h\u1ecdp l\u1eadp ph\u00e1p n\u0103m 2023 c\u1ee7a Oregon di\u1ec5n ra, \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn d\u00e2n ch\u1ee7 kh\u00e1c m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u mu\u1ed1n ch\u00fa \u00fd.\r\n\r\n<b>B\u1ea7u c\u1eed &amp; b\u1ecf phi\u1ebfu<\/b>\r\n\r\nPhi\u00ean h\u1ecdp n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Oregon ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi h\u00e0ng ch\u1ee5c d\u1ef1 lu\u1eadt b\u1ea7u c\u1eed \u2013\u00a0<i>m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00fa v\u1ecb, m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1ea7m th\u01b0\u1eddng h\u01a1n<\/i>. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i th\u00f4ng qua c\u00e1c c\u1ea3i c\u00e1ch m\u00f4 h\u00ecnh c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn l\u00e1 phi\u1ebfu, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh nh\u1ecf h\u01a1n \u0111\u1ec3 gi\u1eef cho h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Oregon \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt v\u00e0 an to\u00e0n. B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Fagen \u0111\u00e3 gi\u1edbi thi\u1ec7u h\u01a1n m\u1ed9t ch\u1ee5c d\u1ef1 lu\u1eadt, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng g\u00f3i l\u1ea1i v\u1edbi nhau nh\u01b0 m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 \u0111\u1ec3 &quot;B\u1ea3o v\u1ec7 n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta&quot;, bao g\u1ed3m gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 an ninh b\u1ea7u c\u1eed, quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3.\u00a0<b>Nh\u01b0ng h\u00e3y c\u1ea9n th\u1eadn v\u1edbi nh\u1eefng h\u00f3a \u0111\u01a1n x\u1ea5u!\u00a0<\/b>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1ea1c nhi\u00ean khi bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u d\u1ef1 lu\u1eadt, n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua, s\u1ebd l\u00e0m gi\u1ea3m uy t\u00edn c\u1ee7a Oregon v\u1ec1 c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh t\u1ed1t v\u00e0 d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn \u2013\u00a0<i>th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t gi\u1ea3i ph\u00e1p ch\u1ea5m d\u1ee9t vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0!<\/i>\r\n\r\n<b>C\u1ea3i c\u00e1ch T\u00e0i ch\u00ednh Chi\u1ebfn d\u1ecbch<\/b>\r\n\r\nKhi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ti\u1ec1n b\u1ea1c trong ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a Oregon ti\u1ebfp t\u1ee5c gia t\u0103ng, v\u00e0 v\u1edbi l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi m\u1ea1nh m\u1ebd t\u1eeb c\u1eed tri \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p c\u1ee7a ti\u1ec3u bang c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t n\u1ed7 l\u1ef1c kh\u00e1c \u0111\u1ec3 c\u1ea3i c\u00e1ch t\u00e0i ch\u00ednh chi\u1ebfn d\u1ecbch. Ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m \u0111\u00e1ng k\u1ec3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a ti\u1ec1n b\u1ea1c l\u1edbn - s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p c\u1ee7a c\u00e1c gi\u1edbi h\u1ea1n, t\u00ednh minh b\u1ea1ch v\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 c\u00f4ng - v\u00e0 Oregon ph\u1ea3i gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u1ea3 ba. Ma qu\u1ef7 n\u1eb1m trong c\u00e1c chi ti\u1ebft, v\u00e0 lu\u00f4n c\u00f3 \u00e1p l\u1ef1c \u0111\u1ec3 vi\u1ebft c\u00e1c quy t\u1eafc \u0111\u1ec3 c\u00f3 l\u1ee3i cho m\u1ed9t nh\u00f3m l\u1ee3i \u00edch n\u00e0y h\u01a1n nh\u00f3m l\u1ee3i \u00edch kh\u00e1c. V\u00e0o n\u0103m 2021, c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p \u0111\u00e3 g\u1ea7n th\u00f4ng qua m\u1ed9t d\u1ef1 lu\u1eadt\u00a0<a href=\"https:\/\/www.oregonlive.com\/opinion\/2021\/05\/editorial-campaign-finance-reform-bill-missing-the-reform.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-safelink=\"true\" data-linkindex=\"8\">T\u1edd Oregonian b\u1ecb v\u1ea1ch tr\u1ea7n l\u00e0 c\u1ea3i c\u00e1ch gi\u1ea3 m\u1ea1o<\/a>. \u0110\u1ec3 tr\u00e1nh s\u1ed1 ph\u1eadn t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 th\u00f4ng qua \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i c\u00e1ch th\u1ef1c s\u1ef1, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Oregon s\u1ebd c\u1ea7n ph\u1ea3i ti\u1ebfp t\u1ee5c tham gia v\u00e0 c\u00e2n nh\u1eafc v\u1ea5n \u0111\u1ec1 quan tr\u1ecdng n\u00e0y.\r\n\r\n<b>C\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 d\u00e2n ch\u1ee7 kh\u00e1c<\/b>\r\n\r\nC\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh h\u00e0ng ch\u1ee5c d\u1ef1 lu\u1eadt v\u1ec1 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c ch\u00ednh ph\u1ee7, t\u00ednh minh b\u1ea1ch, hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 c\u00f4ng b\u1eb1ng. M\u1ed9t s\u1ed1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u1ed3 s\u01a1 c\u00f4ng khai c\u1ee7a Oregon v\u00e0 lu\u1eadt h\u1ecdp c\u00f4ng khai. Nh\u1eefng d\u1ef1 lu\u1eadt kh\u00e1c nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch ch\u1ed1ng l\u1ea1i s\u1ef1 x\u00f3i m\u00f2n c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u1ee7ng h\u1ed9 n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 l\u00e0nh m\u1ea1nh. C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 d\u1ef1 lu\u1eadt t\u1eadp trung v\u00e0o quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 m\u1eb7c d\u00f9 ch\u01b0a c\u00f3 d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh, c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p \u0111\u00e3 h\u1ee9a s\u1ebd \u0111\u01b0a tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00ean m\u1ed9t \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t \u0111\u1ec3 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean xem x\u00e9t t\u00e1c \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 m\u1eb7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c c\u1ee7a lu\u1eadt.\r\n\r\n<b>Common Cause Oregon c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n c\u1eadp nh\u1eadt th\u00f4ng tin. H\u00e3y theo d\u00f5i ch\u00fang t\u00f4i tr\u00ean Twitter v\u00e0 Facebook v\u00e0<\/b>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/vi\/\"><b>S<\/b><b>T\u00f4i<\/b><b>gn l\u00ean \u0111\u00e2y<\/b><\/a><b>\u00a0\u0111\u1ec3 nh\u1eadn th\u00f4ng b\u00e1o qua email c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i!\u00a0<\/b>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Democracy Spotlight: Oregon\u2019s 2023 Legislative Session - Common Cause Oregon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/vi\/bai-viet-2\/dan-chu-noi-bat-oregons-phien-hop-lap-phap-nam-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Democracy Spotlight: Oregon\u2019s 2023 Legislative Session\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/vi\/bai-viet-2\/dan-chu-noi-bat-oregons-phien-hop-lap-phap-nam-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Oregon\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/articles\/democracy-spotlight-oregons-2023-legislative-session\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/articles\/democracy-spotlight-oregons-2023-legislative-session\/\",\"name\":\"Democracy Spotlight: Oregon\u2019s 2023 Legislative Session - Common Cause Oregon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-16T18:23:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/articles\/democracy-spotlight-oregons-2023-legislative-session\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/articles\/democracy-spotlight-oregons-2023-legislative-session\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/articles\/democracy-spotlight-oregons-2023-legislative-session\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Democracy Spotlight: Oregon\u2019s 2023 Legislative Session\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/\",\"name\":\"Common Cause Oregon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ti\u00eau \u0111i\u1ec3m v\u1ec1 n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7: Phi\u00ean h\u1ecdp l\u1eadp ph\u00e1p n\u0103m 2023 c\u1ee7a Oregon - Common Cause Oregon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/vi\/bai-viet-2\/dan-chu-noi-bat-oregons-phien-hop-lap-phap-nam-2023\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Democracy Spotlight: Oregon\u2019s 2023 Legislative Session","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/vi\/bai-viet-2\/dan-chu-noi-bat-oregons-phien-hop-lap-phap-nam-2023\/","og_site_name":"Common Cause Oregon","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/articles\/democracy-spotlight-oregons-2023-legislative-session\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/articles\/democracy-spotlight-oregons-2023-legislative-session\/","name":"Ti\u00eau \u0111i\u1ec3m v\u1ec1 n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7: Phi\u00ean h\u1ecdp l\u1eadp ph\u00e1p n\u0103m 2023 c\u1ee7a Oregon - Common Cause Oregon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/#website"},"datePublished":"2023-02-16T18:23:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/articles\/democracy-spotlight-oregons-2023-legislative-session\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/articles\/democracy-spotlight-oregons-2023-legislative-session\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/articles\/democracy-spotlight-oregons-2023-legislative-session\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Democracy Spotlight: Oregon\u2019s 2023 Legislative Session"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Oregon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Oregon","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/211\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/oregon\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}