Lời khai về Dự luật số 1 của Hạ viện

Trước Ủy ban An toàn Công cộng Hạ viện Ohio 

Bởi Mia Lewis, Common Cause Ohio

Ngày 17 tháng 3 năm 2026

Thưa Chủ tịch Abrams, Phó Chủ tịch Miller, Thành viên cấp cao Thomas và các thành viên của Ủy ban An toàn Công cộng Hạ viện, cảm ơn quý vị đã cho tôi cơ hội phát biểu hôm nay để phản đối Dự luật thay thế số 1 của Hạ viện. 

Tôi tên là Mia Lewis và tôi là phó giám đốc của Common Cause Ohio, một tổ chức cam kết vì một chính phủ minh bạch và có trách nhiệm. Mặc dù dự luật sửa đổi đã giải quyết một số lo ngại được nêu ra — và hiện nay đã miễn trừ những người có Thẻ Xanh và quân nhân, nhưng luật này vẫn tiếp tục phân biệt đối xử dựa trên nguồn gốc quốc gia. Điều này mâu thuẫn trực tiếp với các luật hiện hành về quyền sở hữu tài sản, thủ tục tố tụng công bằng và bình đẳng trước pháp luật. Hoa Kỳ là một quốc gia của những người nhập cư. Đối với những người trong chúng ta có gia đình đã sinh sống ở đất nước này từ lâu, thật khó để thấu hiểu sự phân biệt đối xử mà họ đã phải đối mặt. Đôi khi trong quá khứ, đất nước chúng ta đã hành động vì sợ hãi và không sống đúng với lý tưởng của mình, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta nên quay ngược lại. Bất kỳ luật mới nào cũng nên phản ánh cam kết của chúng ta về việc đối xử bình đẳng với nhau, bất kể chủng tộc, dân tộc hay quốc tịch.

Thêm vào đó, dự luật tiếp tục định nghĩa “cơ sở hạ tầng trọng yếu” quá rộng, bao gồm gần như mọi tiện ích thiết yếu và hệ thống thông tin liên lạc. Việc giảm vùng cấm từ 25 dặm xuống 10 dặm có vẻ là một bước đi đúng hướng, nhưng 10 dặm vẫn bao phủ một khu vực quá rộng của Ohio. Quan trọng hơn, không có bằng chứng nào cho thấy các lệnh cấm sở hữu trong Dự luật HB 1 sẽ thực sự cải thiện an ninh quốc gia hoặc làm cho Ohio an toàn hơn.  

Tôi tha thiết kêu gọi quý vị phản đối Dự luật số 1 của Hạ viện. Cảm ơn quý vị đã cho tôi cơ hội phát biểu.