{"id":2302,"date":"2025-03-27T12:05:20","date_gmt":"2025-03-27T16:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?post_type=press&#038;p=2302"},"modified":"2025-08-11T16:38:26","modified_gmt":"2025-08-11T20:38:26","slug":"activists-deliver-petitions-urging-rep-kaptur-to-oppose-anti-voter-save-act","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/press\/des-militants-remettent-des-petitions-exhortant-le-representant-kaptur-a-sopposer-a-la-loi-anti-sauvetage-des-electeurs\/","title":{"rendered":"Des militants d\u00e9posent des p\u00e9titions exhortant le repr\u00e9sentant Kaptur \u00e0 s&#039;opposer \u00e0 la loi anti-\u00e9lectorale SAVE. \u00a0"},"template":"","class_list":["post-2302","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Today at noon, voting advocates from Common Cause Ohio, Toledo Persists, Declaration for American Democracy (DFAD), and local constituents from Ohio\u2019s 9th District delivered petitions to the district office of Rep. Marcy Kaptur urging her to vote against the anti-voter SAVE Act (Safeguard American Voter Eligibility Act - H.R. 22). The bill is expected to be brought to the full House for a vote next week. The petition emphasizes that the proposed legislation would \u201cscare newly naturalized citizens out of voting and make it harder for millions of eligible voters to cast a ballot \u2013 especially seniors, women, students, military, and rural voters.\u201d\u00a0\u00a0","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":[420],"related_work":false,"location":38},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":true,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":true,"person":null,"name":"David Vance","role":"","phone":"(202) 736-5712","email":"dvance@commoncause.org"},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<p style=\"text-align: center;\"><b><i>Livraisons aujourd&#039;hui aux bureaux de district de House, du Maine au Nevada<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Aujourd&#039;hui \u00e0 midi, des militants de Common Cause Ohio, Toledo Persists, Declaration for American Democracy (DFAD) et des \u00e9lecteurs du 9e district de l&#039;Ohio ont remis des p\u00e9titions au bureau de district de la repr\u00e9sentante Marcy Kaptur, l&#039;exhortant \u00e0 voter contre la loi anti-\u00e9lectorale SAVE Act (Safeguard American Voter Eligibility Act - HR 22). Le projet de loi devrait \u00eatre soumis au vote de la Chambre pl\u00e9ni\u00e8re la semaine prochaine. La p\u00e9tition souligne que le projet de loi \u00ab dissuaderait les citoyens nouvellement naturalis\u00e9s de voter et rendrait plus difficile le vote de millions d&#039;\u00e9lecteurs, notamment les personnes \u00e2g\u00e9es, les femmes, les \u00e9tudiants, les militaires et les \u00e9lecteurs ruraux \u00bb.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La remise de la p\u00e9tition au bureau du district \u00e0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">1 Maritime Plaza # 600, Toledo, OH 43604 cet apr\u00e8s-midi <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">fait partie d&#039;un effort national qui verra des d\u00e9fenseurs du droit de vote visiter <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bureaux du Congr\u00e8s du Maine au Nevada aujourd&#039;hui.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">En vertu de la l\u00e9gislation propos\u00e9e, chaque Am\u00e9ricain devrait fournir une preuve de citoyennet\u00e9 en personne, non seulement pour s&#039;inscrire sur les listes \u00e9lectorales, mais aussi pour mettre \u00e0 jour son inscription \u00e9lectorale avec une nouvelle adresse lors d&#039;un d\u00e9m\u00e9nagement. La loi SAVE rendrait impossible l&#039;inscription par correspondance, mettrait fin aux campagnes d&#039;inscription \u00e9lectorale et ajouterait des obstacles pour les 42 \u00c9tats qui utilisent l&#039;inscription en ligne. Tout changement d&#039;adresse ou de parti politique devrait \u00eatre effectu\u00e9 en personne, ce qui obligerait les \u00e9lecteurs \u00e0 passer de nombreuses heures \u00e0 se rendre \u00e0 leur bureau de vote, \u00e0 faire la queue, puis \u00e0 rentrer chez eux. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">registre<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> voter.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab La loi SAVE priverait de leurs droits des millions d&#039;\u00e9lecteurs \u00e9ligibles et vuln\u00e9rables et alourdirait encore davantage le travail des responsables \u00e9lectoraux des comt\u00e9s, tout cela au nom de la poursuite d&#039;un faux r\u00e9cit \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b>Kelly Dufour, responsable des votes et des \u00e9lections chez Common Cause Ohio<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9lections dans l&#039;Ohio sont d\u00e9j\u00e0 s\u00fbres et s\u00e9curis\u00e9es. La loi SAVE vise \u00e0 bouleverser notre syst\u00e8me \u00e9lectoral. Ensemble, nous d\u00e9fendons le droit fondamental des \u00e9lecteurs \u00e0 participer \u00e0 notre d\u00e9mocratie.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La p\u00e9tition avertit que les nouvelles exigences de la loi SAVE \u00ab pourraient priver des millions d\u2019Am\u00e9ricains \u00e9ligibles de notre droit de vote \u2013 en particulier les<\/span><b>\u202f<\/b><a href=\"https:\/\/www.americanprogress.org\/article\/the-save-act-overview-and-facts\/\"><b>146 millions d&#039;Am\u00e9ricains sans passeport<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">et le<\/span><b>69 millions de femmes am\u00e9ricaines<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dont les certificats de naissance ne correspondent pas \u00e0 leurs noms de mariage. \u00bb Lorsque le Kansas a impos\u00e9 des exigences similaires, l&#039;\u00c9tat a bloqu\u00e9<\/span><a href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fapnews.com%2Farticle%2Fkansas-noncitizen-voting-proof-of-citizenship-50d56a0b8d1f0fde15480aab3db67f4f&amp;data=05%7C02%7Cdvance%40commoncause.org%7C38203de8bd9446e9623108dd6bb06a13%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638785127689572788%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=jGY2F90UkL3PT%2FpNhswVSV1UQ9tXUqKSq037xUn7%2Feg%3D&amp;reserved=0\"> <span style=\"font-weight: 400;\">inscriptions \u00e9lectorales de plus de 31 000 citoyens am\u00e9ricains<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">qui \u00e9taient autrement admissibles \u00e0 voter.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Il est de notre devoir d&#039;\u00eatre pr\u00e9sents lorsque nos politiciens ne nous \u00e9coutent pas. Nous sommes ici pour rappeler \u00e0 notre repr\u00e9sentant que l&#039;Ohio poss\u00e8de une longue tradition d&#039;administration \u00e9lectorale bipartite qui garantit la s\u00e9curit\u00e9 de nos \u00e9lections. Nous exhortons le repr\u00e9sentant Kaptur \u00e0 rejeter la loi SAVE et \u00e0 \u00e9viter de cr\u00e9er des r\u00e8gles \u00e9lectorales co\u00fbteuses et des obstacles inutiles pour les \u00e9lecteurs\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b>Melissa Portala de Toledo persiste<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Des p\u00e9titions sont \u00e9galement remises aujourd&#039;hui aux bureaux de district de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Le repr\u00e9sentant Jared Moskowitz (D-FL), le repr\u00e9sentant Tom Suozzi (D-NY), le repr\u00e9sentant Jared Golden (D-ME), le repr\u00e9sentant John Mannion (D-NY), le repr\u00e9sentant Don Davis (D-NC), la repr\u00e9sentante Laura Gillen (D-NY), le repr\u00e9sentant Josh Riley (D-NY) et la repr\u00e9sentante Susie Lee (D-NV).\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Chaque bureau de district de la Chambre a re\u00e7u les signatures de p\u00e9tition de ses \u00e9lecteurs parmi les centaines de milliers de signatures recueillies par Common Cause, Declaration for American Democracy (DFAD), Public Citizen, Workers Circle, The League of Conservation Voters, The League of Women Voters, Indivisible, Move On, Represent Us, People For the American Way (PFAW), Stand Up America, Generation Vote et DemCast.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ce projet de loi ne pr\u00e9voit aucun financement suppl\u00e9mentaire pour les responsables \u00e9lectoraux d\u00e9j\u00e0 sous-financ\u00e9s et surcharg\u00e9s de travail.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Pour lire la p\u00e9tition,<\/span><a href=\"https:\/\/act.commoncause.org\/petitions\/tell-congress-reject-the-anti-voter-save-act\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Cliquez ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Activists Deliver Petitions Urging Rep. Kaptur to Oppose Anti-Voter SAVE Act \u00a0 - Common Cause Ohio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/press\/des-militants-remettent-des-petitions-exhortant-le-representant-kaptur-a-sopposer-a-la-loi-anti-sauvetage-des-electeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Activists Deliver Petitions Urging Rep. Kaptur to Oppose Anti-Voter SAVE Act \u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/press\/des-militants-remettent-des-petitions-exhortant-le-representant-kaptur-a-sopposer-a-la-loi-anti-sauvetage-des-electeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Ohio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-11T20:38:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/press\/activists-deliver-petitions-urging-rep-kaptur-to-oppose-anti-voter-save-act\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/press\/activists-deliver-petitions-urging-rep-kaptur-to-oppose-anti-voter-save-act\/\",\"name\":\"Activists Deliver Petitions Urging Rep. Kaptur to Oppose Anti-Voter SAVE Act \u00a0 - Common Cause Ohio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-27T16:05:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-11T20:38:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/press\/activists-deliver-petitions-urging-rep-kaptur-to-oppose-anti-voter-save-act\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/press\/activists-deliver-petitions-urging-rep-kaptur-to-oppose-anti-voter-save-act\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/press\/activists-deliver-petitions-urging-rep-kaptur-to-oppose-anti-voter-save-act\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Activists Deliver Petitions Urging Rep. Kaptur to Oppose Anti-Voter SAVE Act \u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\",\"name\":\"Common Cause Ohio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des militants d\u00e9posent des p\u00e9titions exhortant le repr\u00e9sentant Kaptur \u00e0 s&#039;opposer \u00e0 la loi anti-\u00e9lectorale SAVE - Common Cause Ohio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/press\/des-militants-remettent-des-petitions-exhortant-le-representant-kaptur-a-sopposer-a-la-loi-anti-sauvetage-des-electeurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Activists Deliver Petitions Urging Rep. Kaptur to Oppose Anti-Voter SAVE Act \u00a0","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/press\/des-militants-remettent-des-petitions-exhortant-le-representant-kaptur-a-sopposer-a-la-loi-anti-sauvetage-des-electeurs\/","og_site_name":"Common Cause Ohio","article_modified_time":"2025-08-11T20:38:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/press\/activists-deliver-petitions-urging-rep-kaptur-to-oppose-anti-voter-save-act\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/press\/activists-deliver-petitions-urging-rep-kaptur-to-oppose-anti-voter-save-act\/","name":"Des militants d\u00e9posent des p\u00e9titions exhortant le repr\u00e9sentant Kaptur \u00e0 s&#039;opposer \u00e0 la loi anti-\u00e9lectorale SAVE - Common Cause Ohio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website"},"datePublished":"2025-03-27T16:05:20+00:00","dateModified":"2025-08-11T20:38:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/press\/activists-deliver-petitions-urging-rep-kaptur-to-oppose-anti-voter-save-act\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/press\/activists-deliver-petitions-urging-rep-kaptur-to-oppose-anti-voter-save-act\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/press\/activists-deliver-petitions-urging-rep-kaptur-to-oppose-anti-voter-save-act\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Activists Deliver Petitions Urging Rep. Kaptur to Oppose Anti-Voter SAVE Act \u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/","name":"Cause commune Ohio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Ohio","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2537,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2302\/revisions\/2537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}