{"id":361,"date":"2023-07-31T19:59:40","date_gmt":"2023-07-31T19:59:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/important-election-information\/"},"modified":"2023-07-31T19:59:40","modified_gmt":"2023-07-31T19:59:40","slug":"important-election-information","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/informations-electorales-importantes\/","title":{"rendered":"Informations importantes sur les \u00e9lections"},"template":"","class_list":["post-361","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":153,"authors":null,"related_issues":[109,420],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<img class=\"aligncenter wp-image-9022\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/07\/CCLogo_Horizontal_Ohio_RGB-300x102.png\" alt=\"\" width=\"388\" height=\"132\" \/>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Le jour du scrutin approche ce mardi 8 ao\u00fbt, nous partageons donc ces outils et astuces pour une exp\u00e9rience de vote fluide. Des centaines de milliers d&#039;Ohioans ont d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 au vote anticip\u00e9 sur la question 1, la proposition visant \u00e0 relever le seuil de collecte de signatures et d&#039;adoption des amendements constitutionnels propos\u00e9s par les citoyens.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b>Dates limites de vote par correspondance<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous envoyez votre bulletin de vote par correspondance par la poste, il doit \u00eatre oblit\u00e9r\u00e9 avant le 7 ao\u00fbt et \u00eatre re\u00e7u au conseil \u00e9lectoral de votre comt\u00e9 avant le 12 ao\u00fbt.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser votre bulletin de vote par correspondance dans votre comt\u00e9. <\/span><a href=\"https:\/\/www.ohiosos.gov\/elections\/elections-officials\/county-boards-of-elections-directory\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bureau des \u00e9lections<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> avant 19h30 le 8 ao\u00fbt. Les bulletins de vote ne sont PAS accept\u00e9s dans les bureaux de vote.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez suivre votre vote par correspondance <\/span><a href=\"https:\/\/www.ohiosos.gov\/elections\/voters\/toolkit\/ballot-tracking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">ICI<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec photo pour voter par correspondance.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>Vote anticip\u00e9 en personne<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Arr\u00eatez-vous dans votre comt\u00e9 <\/span><a href=\"https:\/\/www.ohiosos.gov\/elections\/elections-officials\/county-boards-of-elections-directory\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bureau des \u00e9lections<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour un vote anticip\u00e9 en personne sur la question 1. Assurez-vous d&#039;apporter votre pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9 avec photo en cours de validit\u00e9\u00a0! <b>Il n\u2019y a pas de vote le lundi pr\u00e9c\u00e9dant le jour du scrutin.<\/b>\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>2-4 ao\u00fbt : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">7h30 \u00e0 19h30<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>5 ao\u00fbt : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">8h \u00e0 16h<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>6 ao\u00fbt : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">13h \u00e0 17h<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>Jour d&#039;\u00e9lection - Mardi 8 ao\u00fbt<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Les bureaux de vote seront ouverts \u00e0 partir de<\/span><b> 6h30 \u00e0 19h30<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> le jour du scrutin. Toute personne faisant la queue avant 19h30 pourra voter. Les bureaux de vote ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 pour des milliers d&#039;\u00e9lecteurs \u00e0 travers l&#039;\u00c9tat. Avant de quitter votre domicile pour aller voter le 8 ao\u00fbt, v\u00e9rifiez votre bureau de vote \u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/voteohio.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">voteohio.gov<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>\r\n\r\n<b>Exigences en mati\u00e8re de pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec photo<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">L&#039;Ohio exige d\u00e9sormais un <\/span><a href=\"https:\/\/www.ohiosos.gov\/elections\/voters\/id-requirements\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">forme actuelle d&#039;identification avec photo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> voter en personne, que ce soit t\u00f4t en personne ou le jour du scrutin. Les pi\u00e8ces d&#039;identit\u00e9 valides avec photo comprennent :<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Permis de conduire de l&#039;Ohio<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carte d&#039;identit\u00e9 de l&#039;\u00c9tat de l&#039;Ohio<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Formulaire d&#039;identification provisoire d\u00e9livr\u00e9 par le Bureau des v\u00e9hicules \u00e0 moteur de l&#039;Ohio<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Passeport am\u00e9ricain<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carte de passeport am\u00e9ricaine<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carte d&#039;identit\u00e9 militaire am\u00e9ricaine<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carte d&#039;identit\u00e9 de la Garde nationale de l&#039;Ohio<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carte d&#039;identit\u00e9 du minist\u00e8re des Anciens Combattants des \u00c9tats-Unis<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<img class=\"aligncenter wp-image-9023\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/07\/Issue1_sm-300x300.png\" alt=\"\" width=\"545\" height=\"545\" \/>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Important Election Information - Common Cause Ohio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/informations-electorales-importantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Important Election Information\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/informations-electorales-importantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Ohio\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/important-election-information\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/important-election-information\/\",\"name\":\"Important Election Information - Common Cause Ohio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-31T19:59:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/important-election-information\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/important-election-information\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/important-election-information\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Important Election Information\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\",\"name\":\"Common Cause Ohio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informations importantes sur les \u00e9lections \u2013 Common Cause Ohio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/informations-electorales-importantes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Important Election Information","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/informations-electorales-importantes\/","og_site_name":"Common Cause Ohio","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/important-election-information\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/important-election-information\/","name":"Informations importantes sur les \u00e9lections \u2013 Common Cause Ohio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website"},"datePublished":"2023-07-31T19:59:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/important-election-information\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/important-election-information\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/important-election-information\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Important Election Information"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/","name":"Cause commune Ohio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Ohio","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/361\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}