{"id":348,"date":"2023-04-13T16:58:05","date_gmt":"2023-04-13T16:58:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/fight-to-defend-citizen-led-ballot-initiatives\/"},"modified":"2023-04-13T16:58:05","modified_gmt":"2023-04-13T16:58:05","slug":"fight-to-defend-citizen-led-ballot-initiatives","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/lutter-pour-defendre-les-initiatives-citoyennes-de-vote\/","title":{"rendered":"Lutte pour la d\u00e9fense des initiatives citoyennes"},"template":"","class_list":["post-348","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":153,"authors":null,"related_issues":[86,420],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<img class=\"wp-image-8878 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/1-300x169.png\" alt=\"\" width=\"523\" height=\"294\" \/>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez probablement entendu parler de<\/span> <a href=\"https:\/\/www.legislature.ohio.gov\/legislation\/135\/hjr1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9solution conjointe de la Chambre 1 (HJR1)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et <\/span><a href=\"https:\/\/ohiosenate.gov\/legislation\/135\/sjr2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9solution conjointe du S\u00e9nat 2 (SJR2)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> des efforts similaires pour modifier la Constitution de l&#039;Ohio et <\/span><b>relever le seuil d\u2019adoption d\u2019une initiative citoyenne \u00e0 60 pour cent.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Et vous nous avez probablement entendu d\u00e9crire ces r\u00e9solutions comme <\/span><b>prises de pouvoir<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, une menace pour la d\u00e9mocratie et <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">une personne, une voix<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> dans l&#039;Ohio.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b>Alors que d&#039;importantes audiences entre partisans et opposants au projet HJR1 sont pr\u00e9vues la semaine prochaine, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">nous voulons prendre un moment pour expliquer pourquoi nous pensons qu&#039;il est si important d&#039;arr\u00eater ces projets de loi - en fait, c&#039;est la <\/span><b>LA PLUPART<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> combat important pour l&#039;Ohio. Vous pouvez lire les informations dans cet e-mail dans ce <\/span><b>article de blog<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b>Qu&#039;est-ce que la d\u00e9mocratie directe ? <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">En g\u00e9n\u00e9ral, nous votons pour des repr\u00e9sentants et ils cr\u00e9ent de nouvelles lois. En 1912, \u00e0 l\u2019\u00e9poque des barons voleurs, lorsque le pouvoir l\u00e9gislatif de l\u2019\u00c9tat ne r\u00e9pondait pas aux besoins du peuple, les \u00e9lecteurs de l\u2019Ohio ont cr\u00e9\u00e9 une nouvelle Constitution de l\u2019\u00c9tat qui pr\u00e9voyait la possibilit\u00e9 pour les citoyens de modifier la Constitution de l\u2019Ohio. <\/span><b>directement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Depuis plus de 100 ans, les habitants de l&#039;Ohio peuvent se regrouper, proposer un changement et, s&#039;ils recueillent suffisamment de signatures, soumettre leur proposition au vote pour que les \u00e9lecteurs l&#039;approuvent ou la d\u00e9sapprouvent. Par exemple, en 2006, les \u00e9lecteurs ont approuv\u00e9 l&#039;augmentation du salaire minimum (56,651 TP3T des voix).<\/span>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><b>En savoir plus sur l&#039;histoire du scrutin de l&#039;Ohio <\/b><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/democracy-wire\/ohios-ballot-history-our-constitutional-right-since-1912\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>ICI<\/b><\/a><b>.<\/b><\/p>\r\n<b>La d\u00e9mocratie directe donne le pouvoir au peuple.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> C&#039;est la seule fa\u00e7on de r\u00e9agir lorsque le d\u00e9coupage \u00e9lectoral du Parlement ne r\u00e9pond pas aux besoins et aux pr\u00e9occupations de la majorit\u00e9. <\/span><b>Augmenter le taux de r\u00e9ussite d&#039;une initiative de vote \u00e0 60% donnerait une <\/b><b>minorit\u00e9 d&#039;\u00e9lecteurs<\/b><b> droit de veto permanent sur la majorit\u00e9 dans l&#039;Ohio. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Le vote de certains pourrait compter plus que celui des autres, ce qui r\u00e9duirait le pouvoir du peuple et accro\u00eetrait celui du pouvoir l\u00e9gislatif.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Pour empirer les choses, les repr\u00e9sentants de l\u2019Ohio qui veulent \u00ab prot\u00e9ger \u00bb notre Constitution en augmentant le taux de r\u00e9ussite des initiatives r\u00e9f\u00e9rendaires tentent de faire passer en toute h\u00e2te les projets de loi HJR1\/SJR2 et de les inscrire au vote lors d\u2019une \u00e9lection sp\u00e9ciale en ao\u00fbt. <\/span><b>Les projets de loi HB144 et SB92 sont des projets de loi compl\u00e9mentaires visant \u00e0 cr\u00e9er une \u00e9lection sp\u00e9ciale en ao\u00fbt uniquement \u00e0 cette fin.\u00a0<\/b>\r\n\r\n<b><i>Mais attendez, la l\u00e9gislature ne vient-elle pas de se d\u00e9barrasser des \u00e9lections sp\u00e9ciales d\u2019ao\u00fbt ? <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Oui, ils l&#039;ont fait, en d\u00e9cembre 2022, car, selon les mots du secr\u00e9taire d&#039;\u00c9tat Frank LaRose, \u00ab ces \u00e9lections inutiles hors cycle ne sont pas bonnes pour les contribuables, les responsables \u00e9lectoraux ou la sant\u00e9 civique de notre \u00c9tat. Il est temps qu&#039;ils s&#039;en aillent ! \u00bb\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b>Mais aujourd\u2019hui, LaRose et d\u2019autres ont chang\u00e9 d\u2019avis. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ils estiment qu&#039;il est urgent de faire passer la loi HJR1 en ao\u00fbt (quand peu d&#039;\u00e9lecteurs se rendent aux urnes), afin que les nouvelles r\u00e8gles s&#039;appliquent avant toute initiative qui pourrait \u00eatre soumise au vote en novembre. Ils s&#039;inqui\u00e8tent notamment de l&#039;initiative sur les droits reproductifs. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dieu nous pr\u00e9serve de permettre aux \u00e9lecteurs de l\u2019Ohio de donner leur avis sur cette question importante.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/i>\r\n\r\n<b>Peu importe o\u00f9 vous vous situez sur l&#039;\u00e9chiquier politique ou les questions qui vous int\u00e9ressent, l&#039;acc\u00e8s au scrutin fait partie de nos droits fondamentaux dans l&#039;Ohio et constitue un moyen de contourner une l\u00e9gislature truqu\u00e9e qui ne s&#039;en soucie tout simplement pas. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Accorder un droit de veto \u00e0 40 % des \u00e9lecteurs sur tous les autres porte atteinte au pouvoir de la majorit\u00e9 et \u00e0 la l\u00e9gitimit\u00e9 de notre d\u00e9mocratie.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Choisir de modifier la Constitution de l\u2019Ohio pour des raisons d\u2019opportunisme politique signifie qu\u2019une minorit\u00e9 d\u2019\u00e9lecteurs pourrait faire obstacle aux r\u00e9formes pendant des ann\u00e9es, y compris \u00e0 un effort de r\u00e9forme du red\u00e9coupage \u00e9lectoral visant \u00e0 \u00e9tablir une commission de red\u00e9coupage ind\u00e9pendante.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b>Nous esp\u00e9rons que maintenant que vous en savez un peu plus sur les raisons pour lesquelles nous nous soucions tant de ce probl\u00e8me, vous serez pouss\u00e9 \u00e0 agir\u00a0! <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Voici plusieurs fa\u00e7ons de vous impliquer.<\/span>\r\n<ol>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Assister \u00e0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> l&#039;audience de la semaine prochaine \u00e0 <\/span><b>donner<\/b> <b>t\u00e9moignage<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ou juste pour <\/span><b>montrer son soutien<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. (D\u00e9tails ci-dessous.)<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Assister \u00e0 une <\/span><a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/tZIkd-2tqzMvH9CleaHv5JEtY8x0pRh8ow_k#\/registration\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Formation au t\u00e9moignage HJR1\/SJR2<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 15h, le vendredi 14 avril (demain !) pour des conseils sur la meilleure fa\u00e7on d&#039;avoir un impact.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/act.commoncause.org\/letters\/say-no-to-hjr1-and-sjr2-to-preserve-one-person-one-vote-in-ohio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Envoyez un courriel \u00e0 vos l\u00e9gislateurs<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/act.commoncause.org\/forms\/log-your-calls-stop-hjr1-sjr2-and-preserve-one-person-one-vote-in-ohio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Appelez vos repr\u00e9sentants<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/democracy-wire\/letter-to-the-editor-toolkit-for-protecting-direct-democracy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9crire une lettre \u00e0 l&#039;\u00e9diteur<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">HJR1 est le seul point \u00e0 l&#039;ordre du jour de l&#039;audience de la semaine prochaine <\/span><b>Comit\u00e9 des r\u00e9solutions constitutionnelles de la Chambre<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Le t\u00e9moignage de l&#039;opposant et un \u00e9ventuel vote sont pr\u00e9vus <\/span><b>9h00, mercredi 19 avril, salle 017 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">dans le Statehouse, pr\u00e8s du mus\u00e9e dans la crypte.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b>Le t\u00e9moignage de l&#039;opposant doit \u00eatre soumis au bureau du repr\u00e9sentant Phil Plummer avant le mardi 18 avril \u00e0 9h00. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Pour soumettre le t\u00e9moignage de l&#039;adversaire :<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Remplissez et soumettez un <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/12BJ4uyfi7le_OeVCrsV1owzis45FBod8\/edit?usp=sharing&amp;ouid=116878856685764472008&amp;rtpof=true&amp;sd=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>formulaire d&#039;information pour les t\u00e9moins<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et une copie du t\u00e9moignage \u00e9crit. Limitez le t\u00e9moignage \u00e0 5 minutes.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Envoyez-le \u00e0 <\/span><a href=\"http:\/\/OHRConstitutionalResolutionsCommittee@ohiohouse.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>OHRConstitutionalResolutionsCommittee@ohiohouse.gov<\/b><\/a><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Indiquez dans votre courriel et dans votre bordereau de t\u00e9moin si le t\u00e9moignage est <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en personne ou par \u00e9crit uniquement.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Tu peux <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/democracy-wire\/together-we-must-fight-back-to-defend-citizen-led-ballot-measures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Rejoignez le combat en agissant<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> par t\u00e9l\u00e9phone, par e-mail, en contactant votre journal local ou en nous rejoignant la semaine prochaine au Statehouse. L&#039;\u00e9quipe de Common Cause Ohio est l\u00e0 pour vous aider si vous avez des questions sur la meilleure fa\u00e7on de vous engager et de faire entendre votre voix.<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fight to Defend Citizen-Led Ballot Initiatives - Common Cause Ohio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/lutter-pour-defendre-les-initiatives-citoyennes-de-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fight to Defend Citizen-Led Ballot Initiatives\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/lutter-pour-defendre-les-initiatives-citoyennes-de-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Ohio\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/fight-to-defend-citizen-led-ballot-initiatives\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/fight-to-defend-citizen-led-ballot-initiatives\/\",\"name\":\"Fight to Defend Citizen-Led Ballot Initiatives - Common Cause Ohio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-13T16:58:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/fight-to-defend-citizen-led-ballot-initiatives\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/fight-to-defend-citizen-led-ballot-initiatives\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/fight-to-defend-citizen-led-ballot-initiatives\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fight to Defend Citizen-Led Ballot Initiatives\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\",\"name\":\"Common Cause Ohio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Luttez pour d\u00e9fendre les initiatives citoyennes par vote - Common Cause Ohio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/lutter-pour-defendre-les-initiatives-citoyennes-de-vote\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fight to Defend Citizen-Led Ballot Initiatives","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/lutter-pour-defendre-les-initiatives-citoyennes-de-vote\/","og_site_name":"Common Cause Ohio","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/fight-to-defend-citizen-led-ballot-initiatives\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/fight-to-defend-citizen-led-ballot-initiatives\/","name":"Luttez pour d\u00e9fendre les initiatives citoyennes par vote - Common Cause Ohio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website"},"datePublished":"2023-04-13T16:58:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/fight-to-defend-citizen-led-ballot-initiatives\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/fight-to-defend-citizen-led-ballot-initiatives\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/fight-to-defend-citizen-led-ballot-initiatives\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fight to Defend Citizen-Led Ballot Initiatives"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/","name":"Cause commune Ohio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Ohio","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/348\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}