{"id":333,"date":"2023-02-14T14:48:01","date_gmt":"2023-02-14T14:48:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/500000-shows-how-much-you-care-householder-update-6\/"},"modified":"2023-02-14T14:48:01","modified_gmt":"2023-02-14T14:48:01","slug":"500000-shows-how-much-you-care-householder-update-6","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/500000-montre-a-quel-point-vous-vous-souciez-de-la-mise-a-jour-du-menage-6\/","title":{"rendered":"$500,000 montre \u00e0 quel point vous vous souciez \u2014 Householder Update # 6"},"template":"","class_list":["post-333","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":153,"authors":null,"related_issues":[105,423],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Par Sandy Theis, ancien journaliste et analyste politique\r\n\r\n![\"\"](\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/02\/Screen-Shot-2023-02-14-at-9.45.04-AM-300x141.png\")
\r\n\r\nCINCINNATI \u2013 C'\u00e9tait en octobre 2018. Larry Householder voulait devenir le prochain pr\u00e9sident de la Chambre des repr\u00e9sentants de l'Ohio ; FirstEnergy voulait que ses clients d'\u00e9lectricit\u00e9 renflouent ses centrales nucl\u00e9aires en difficult\u00e9 financi\u00e8re.<\/span>\r\n\r\nLes deux hommes ont obtenu ce qu'ils voulaient gr\u00e2ce \u00e0 un ch\u00e8que de 400 000 TP4T que le lobbyiste de FirstEnergy Solutions, Bob Klaffky, a gliss\u00e9 sur une table et sous la main de Householder.<\/span>\r\n\r\n\u00ab Notre client se soucie beaucoup de cette question \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Klaffky \u00e0 Householder.<\/span>\r\n\r\n\u00ab Oui, ils le font \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Householder, apr\u00e8s avoir jet\u00e9 un \u0153il \u00e0 l'int\u00e9rieur et vu le ch\u00e8que adress\u00e9 \u00e0 Generation Now, un groupe d'argent noir qui n'est pas tenu de r\u00e9v\u00e9ler ses donateurs.<\/span>\r\n\r\nAcheminer l'argent<\/b>\r\n\r\nCes d\u00e9tails sur le ch\u00e8que et d'autres t\u00e9moignages explosifs ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s lundi au tribunal f\u00e9d\u00e9ral par Juan Cespedes, un coaccus\u00e9 avec Householder qui a assist\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union de Klaffky. Ce t\u00e9moignage a marqu\u00e9 les premiers commentaires publics de Cespedes depuis son arrestation en juillet 2020 et le premier \u00e0 lier directement les paiements des services publics \u00e0 l'adoption du projet de loi de sauvetage. Lui et le coaccus\u00e9 Jeff Longstreth sont entr\u00e9s en sc\u00e8ne <\/span>plaidoyers de culpabilit\u00e9<\/span><\/a> le mois d'octobre suivant.<\/span>\r\n\r\n\u00ab Je suis coupable. Je n'en suis pas fier \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Cespedes au d\u00e9but de son t\u00e9moignage. <\/span>\u00ab Je suis ici pour dire la v\u00e9rit\u00e9 et en assumer la responsabilit\u00e9. \u00bb\u00a0<\/span>\r\n\r\nCespedes a d\u00e9clar\u00e9 qu'il travaillait pour FirstEnergy Solutions et qu'il avait coordonn\u00e9 des dizaines de millions de dons dirig\u00e9s vers Generation Now, le groupe d'argent noir qui a <\/span>a plaid\u00e9 coupable d'avoir collect\u00e9 et dissimul\u00e9 des pots-de-vin<\/span><\/a>. Householder et Longstreth contr\u00f4laient Generation Now, a d\u00e9clar\u00e9 Cespedes<\/span>.<\/span>\r\n\r\nHouseholder est jug\u00e9 en m\u00eame temps que Matt Borges, lobbyiste et ancien pr\u00e9sident du parti r\u00e9publicain de l'Ohio. Ils sont accus\u00e9s d'avoir particip\u00e9 \u00e0 un stratag\u00e8me visant \u00e0 utiliser 1,4 milliard de livres sterling (61 millions de dollars), dont la majeure partie provient de FirstEnergy, pour nommer Householder pr\u00e9sident de la Chambre des repr\u00e9sentants et faire ensuite passer un plan de sauvetage de 1,4 milliard de livres sterling (1,3 milliard de dollars) pour les centrales nucl\u00e9aires et \u00e0 charbon en faillite. Householder et Borges clament tous deux leur innocence.<\/span>\r\n\r\n\u00ab ...notre soutien \u00e9tait sp\u00e9cifiquement li\u00e9 \u00e0 la l\u00e9gislation. \u00bb<\/b>\r\n\r\nCespedes a t\u00e9moign\u00e9 qu'il avait \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 d'\u00e9laborer un plan pour faire passer le plan de sauvetage, sans savoir au d\u00e9part qui serait \u00e9lu pr\u00e9sident de la Chambre des repr\u00e9sentants, soit Householder, soit le repr\u00e9sentant Ryan Smith. Il \u00e9tait clair, a-t-il dit, que Householder serait plus favorable aux besoins de la soci\u00e9t\u00e9 de services publics d'Akron.<\/span>\r\n\r\nLors d'une r\u00e9union le 1er ao\u00fbt 2018, Householder a d\u00e9clar\u00e9 au lobbyiste de FirstEnergy Services, Klaffky, qu'il avait besoin de \u00ab plusieurs centaines de milliers de dollars \u00bb pour aider sa liste de candidats \u00e0 la Chambre \u00e0 \u00eatre \u00e9lus afin qu'ils puissent voter pour le nommer pr\u00e9sident, a t\u00e9moign\u00e9 Cespedes. Klaffky a \u00ab r\u00e9sist\u00e9 \u00bb et a fait remarquer que FES avait d\u00e9pos\u00e9 son bilan. Pourtant, les responsables de FirstEnergy ont d\u00e9cid\u00e9 de donner initialement \u00e0 Householder 500 000 TP4T, mais de le diviser en paiements de 400 000 TP4T et 100 000 TP4T.\u00a0<\/span>\r\n\r\nLe deuxi\u00e8me contr\u00f4le a permis de s\u2019assurer qu\u2019il n\u2019y avait pas de confusion.<\/span>\r\n\r\n\u00ab Nous essayions d'\u00e9tablir le fait que notre soutien \u00e9tait sp\u00e9cifiquement li\u00e9 \u00e0 la l\u00e9gislation \u00bb, a t\u00e9moign\u00e9 Cespedes, confirmant le donnant-donnant qui est la cl\u00e9 du dossier de l'accusation.<\/span>\r\n\r\nKlaffky ne se souvient pas<\/b>\r\n\r\nKlaffky n'a pas r\u00e9pondu aux appels demandant des commentaires, mais il a d\u00e9clar\u00e9 au Plain Dealer qu'il se souvenait <\/span>il a rencontr\u00e9 Householder ainsi que d'autres repr\u00e9sentants de FirstEnergy Solutions, mais il ne se souvient pas avoir donn\u00e9 un ch\u00e8que \u00e0 Householder ni de ce qu'il a dit lors de la r\u00e9union d'octobre 2018.<\/span>\r\n\r\nExtrait du Plain Dealer :<\/span>\r\n\r\nInterrog\u00e9 sur la possibilit\u00e9 qu'il fasse une contribution \u00e0 sa campagne lors d'une r\u00e9union o\u00f9 sont discut\u00e9es des questions politiques, Klaffky a r\u00e9pondu non. Il a d\u00e9clar\u00e9 qu'il ne remettait \u00ab jamais \u00bb personnellement de ch\u00e8ques aux \u00e9lus et qu'en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, il laissait \u00e0 ses clients le soin de d\u00e9cider ce qu'ils voulaient faire lors des r\u00e9unions.<\/span><\/i>\r\n\r\n\u00ab Je me souviens que le client avait apport\u00e9 le ch\u00e8que \u00e0 un rendez-vous que j'avais organis\u00e9 pour lui \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Klaffky. \u00ab Juan \u00e9tait l\u00e0 aussi, je crois. Et ils lui ont donn\u00e9 un ch\u00e8que\u2026 Je ne me souviens pas avoir dit quoi que ce soit de ce genre. Je ne dis pas que je ne l'ai pas fait. \u00bb<\/span><\/i>\r\n\r\nKlaffky ne figure sur aucune liste de t\u00e9moins \u00e0 venir et a d\u00e9clar\u00e9 qu'il n'avait entendu parler de cette r\u00e9union par personne, ni par Cespedes, ni par Householder, ni par le FBI.\u00a0<\/span>\r\n\r\nCespedes devrait revenir \u00e0 la barre des t\u00e9moins mardi.<\/span>\r\n