{"id":327,"date":"2023-02-01T08:30:21","date_gmt":"2023-02-01T08:30:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/a-brief-history-of-ohio-corruption\/"},"modified":"2023-02-01T08:30:21","modified_gmt":"2023-02-01T08:30:21","slug":"a-brief-history-of-ohio-corruption","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/une-breve-histoire-de-la-corruption-dans-lohio\/","title":{"rendered":"Une br\u00e8ve histoire de la corruption dans l&#039;Ohio"},"template":"","class_list":["post-327","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"Until we get the reforms we need, Ohio voters and taxpayers will continue to be sitting ducks for unscrupulous corporations, lobbyists and lawmakers looking to line their own pockets and get special advantages.\u00a0","featured_image":null,"article_type":153,"authors":["{\"site_id\":\"70\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":328}","{\"site_id\":\"70\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":281}"],"related_issues":[105,423],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<img class=\"wp-image-8785 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/02\/OhioDarkMoney_Banner-300x100.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"232\" \/>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">En mati\u00e8re de corruption,<\/span><b><i> c&#039;est toujours le jour de la marmotte dans l&#039;Ohio<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Les m\u00eames scandales se r\u00e9p\u00e8tent sans cesse. Bien que cela soit \u00e9puisant, cela ne devrait pas surprendre : en l\u2019absence de nouvelles lois pour mettre en lumi\u00e8re l\u2019argent sale et mettre fin \u00e0 la corruption, les m\u00eames scandales se reproduisent ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e. Tant que nous n\u2019aurons pas les r\u00e9formes dont nous avons besoin, les \u00e9lecteurs et les contribuables de l\u2019Ohio continueront d\u2019\u00eatre des cibles faciles pour des entreprises, des lobbyistes et des l\u00e9gislateurs sans scrupules qui cherchent \u00e0 se remplir les poches et \u00e0 obtenir des avantages particuliers.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Common Cause Ohio a rassembl\u00e9 cette br\u00e8ve histoire de quelques-uns des scandales les plus connus de l&#039;Ohio. Nous vous assurons qu&#039;il y en a eu beaucoup d&#039;autres au fil des ans. Vous remarquerez que certains des m\u00eames personnages apparaissent dans ces stratag\u00e8mes visant \u00e0 d\u00e9tourner l&#039;argent des contribuables ou \u00e0 offrir des avantages sp\u00e9ciaux.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 la fin de cet aper\u00e7u, nous partageons \u00e9galement une prescription : les r\u00e9formes n\u00e9cessaires pour mettre fin au cycle embarrassant de corruption de l&#039;Ohio et garantir que ces cauchemars r\u00e9currents de stratag\u00e8mes et de scandales prennent fin une fois pour toutes.\u00a0<\/span>\r\n<h3><b>Le programme Pancaking\r\n<img class=\"wp-image-8778 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/pancakes-300x300.png\" alt=\"\" width=\"241\" height=\"241\" \/><\/b><b>R\u00e9sum\u00e9<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">En 1996, le pr\u00e9sident du S\u00e9nat de l&#039;Ohio, Stanley Aronoff, l&#039;ancien pr\u00e9sident de la Chambre des repr\u00e9sentants de l&#039;Ohio, Vernal Riffe, et plusieurs autres personnes ont \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9s de d\u00e9lits mineurs pour ne pas avoir divulgu\u00e9 correctement les paiements effectu\u00e9s et re\u00e7us. L&#039;enqu\u00eate s&#039;est concentr\u00e9e sur les honoraires vers\u00e9s aux l\u00e9gislateurs par des lobbyistes et des groupes d&#039;affaires pour un montant sup\u00e9rieur \u00e0 $500 entre 1991 et 1993. \u00c0 l&#039;\u00e9poque, les paiements pour des conf\u00e9rences sup\u00e9rieures \u00e0 $500 devaient \u00eatre divulgu\u00e9s s&#039;ils provenaient d&#039;une source unique. Le stratag\u00e8me consistait \u00e0 collecter deux ch\u00e8ques ou plus de $500 pour assister au m\u00eame \u00e9v\u00e9nement, puis \u00e0 les empiler comme des cr\u00eapes pour contourner les exigences de divulgation.<\/span>\r\n\r\n<b>Chiffres cl\u00e9s\u00a0<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Stanley Aronoff, pr\u00e9sident du S\u00e9nat de l&#039;Ohio\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vernal Riffe, ancien pr\u00e9sident de la Chambre de l&#039;Ohio\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Eugene Watts, s\u00e9nateur de l&#039;\u00c9tat de l&#039;Ohio<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Thomas Strusion, lobbyiste<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Paul Tipps, lobbyiste<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Neil Clark, lobbyiste, qui a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en juillet 2020 pour son r\u00f4le dans le scandale Householder\/House Bill 6 et s&#039;est ensuite suicid\u00e9<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Valeurs Mobili\u00e8res McDonald et Compagnies Inc.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Limit\u00e9e Inc.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Climaco, Climaco, Seminatore, Lefkowitz, Garofoli Cabinet d&#039;avocats de Cleveland<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>R\u00e9sultat<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s une enqu\u00eate de sept mois, le procureur sp\u00e9cial James E. Meeks a annonc\u00e9 que le parquet du comt\u00e9 de Franklin n&#039;avait pas comp\u00e9tence pour enqu\u00eater et a renvoy\u00e9 l&#039;affaire au comit\u00e9 d&#039;\u00e9thique de l&#039;assembl\u00e9e l\u00e9gislative. Aronoff et Riffe ont tous deux \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9s par la suite pour fausse d\u00e9claration concernant des honoraires. Riffe a ni\u00e9 tout acte r\u00e9pr\u00e9hensible et a plaid\u00e9 coupable de deux d\u00e9lits mineurs d\u00e9coulant de cette affaire. Aronoff a plaid\u00e9 coupable et a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 des travaux d&#039;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral, qu&#039;il a accomplis en donnant des conf\u00e9rences \u00e0 des \u00e9tudiants sur l&#039;\u00e9thique gouvernementale. Le scandale a conduit \u00e0 des r\u00e9formes de l&#039;\u00e9thique, notamment la cr\u00e9ation du Comit\u00e9 mixte d&#039;\u00e9thique de l&#039;assembl\u00e9e l\u00e9gislative. De plus, un plafond global de $75 a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 pour les cadeaux et un plafond global de $75 pour les repas et boissons provenant d&#039;une source unique chaque ann\u00e9e. Une interdiction stricte a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e pour les honoraires de conf\u00e9rencier.<\/span>\r\n<h3><b>Coingate<\/b><\/h3>\r\n<img class=\"wp-image-8776 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/coins.png\" alt=\"\" width=\"241\" height=\"240\" \/>\r\n\r\n<b>R\u00e9sum\u00e9<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Le scandale impliquait un investissement de 14,5 millions de livres sterling dans des pi\u00e8ces de monnaie et des souvenirs rares par Thomas Noe, un \u00e9minent collecteur de fonds r\u00e9publicain, pour le compte du Bureau d&#039;indemnisation des accidents du travail de l&#039;Ohio. Malgr\u00e9 l&#039;abandon de ses \u00e9tudes, Tom Noe fut nomm\u00e9 au Conseil des r\u00e9gents de l&#039;Ohio par le gouverneur Bob Taft en 1999 pour un mandat de neuf ans. En 2005, le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Lame de Tol\u00e8de<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> L&#039;histoire a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu&#039;\u00e0 partir de 1998, Thomas Noe, ancien pr\u00e9sident du Parti r\u00e9publicain du comt\u00e9 de Lucas, ami proche du gouverneur Bob Taft et important donateur du GOP, a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 investir 1450 millions de livres sterling dans des pi\u00e8ces rares. Cet investissement a entra\u00een\u00e9 des probl\u00e8mes de comptabilit\u00e9 apr\u00e8s la disparition d&#039;une partie des fonds et de plusieurs pi\u00e8ces. Au m\u00eame moment, Noe dirigeait un syst\u00e8me ill\u00e9gal pour canaliser de l&#039;argent vers les campagnes du GOP. On a \u00e9galement d\u00e9couvert que M. Noe payait r\u00e9guli\u00e8rement la facture des membres du bureau du gouverneur Bob Taft et d&#039;autres personnes dans un restaurant-grill du centre-ville de Columbus, connu sous le nom de \u00ab Noe Supper Club \u00bb.<\/span>\r\n\r\n<b>Chiffres cl\u00e9s<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tom Noe de Thomas Noe INC, collecteur de fonds GOP et marchand de pi\u00e8ces de monnaie<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Capitol Coin LTD (filiale de Thomas Noe INC)<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Brian Hicks, lobbyiste et ancien chef de cabinet du gouverneur Bob Taft\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bob Taft, gouverneur de l&#039;Ohio<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>R\u00e9sultat<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Thomas Noe a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable d&#039;avoir vol\u00e9 13,7 millions de livres sterling (1\u00a0TP4T) au fonds d&#039;investissement et a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de 29 chefs d&#039;accusation, dont racket, vol et contrefa\u00e7on, et condamn\u00e9 \u00e0 18 ans de prison. Cette condamnation a \u00e9galement permis au gouverneur Bob Taft de devenir le premier \u2013 et le seul \u2013 gouverneur de l&#039;Ohio \u00e0 \u00eatre reconnu coupable d&#039;un crime apr\u00e8s avoir plaid\u00e9 non coupable de quatre d\u00e9lits d&#039;\u00e9thique li\u00e9s \u00e0 la non-d\u00e9claration de dons de donateurs et de lobbyistes influents du Parti r\u00e9publicain. Par ailleurs, l&#039;un de ces lobbyistes \u00e9tait Curt Steiner, porte-parole en 2019 de Generation Now, l&#039;association \u00e0 but non lucratif li\u00e9e \u00e0 Householder et utilis\u00e9e comme interm\u00e9diaire pour l&#039;argent sale dans le scandale actuel de corruption de la loi HB\u00a06. L&#039;ancien chef de cabinet du gouverneur Bob Taft, le lobbyiste de Columbus Brian Hicks, et son assistante, Cherie Carroll, ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 reconnus coupables de manquements \u00e0 l&#039;\u00e9thique. \u00c0 l&#039;issue d&#039;une enqu\u00eate men\u00e9e par un groupe de travail multi-agences qui a port\u00e9 plainte contre 21 personnes, 19 personnes au total ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es. \u00c0 la suite de cette affaire, le Bureau d&#039;indemnisation des travailleurs a remani\u00e9 son conseil d&#039;administration pour tenter d&#039;am\u00e9liorer la surveillance.<\/span>\r\n<h3><b>Le s\u00e9nateur Roy Ray et Ohio Edison<\/b><\/h3>\r\n<img class=\"wp-image-8777 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/lighbulb.png\" alt=\"\" width=\"241\" height=\"240\" \/>\r\n\r\n<b>R\u00e9sum\u00e9<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">En 1998, on a appris que le s\u00e9nateur d\u2019\u00c9tat Roy Ray, un r\u00e9publicain d\u2019Akron, avait gagn\u00e9 plus de 120 000 TP4T en tant que consultant financier priv\u00e9 pour la compagnie d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 Ohio Edison lors de leur fusion. Six mois apr\u00e8s que Ray ait re\u00e7u son dernier ch\u00e8que de consultant de la part de la compagnie d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, il a parrain\u00e9 un projet de loi permettant aux compagnies d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 de l\u2019Ohio \u2013 dont Ohio Edison, une soci\u00e9t\u00e9 de FirstEnergy \u2013 de facturer \u00e0 leurs clients des milliards de dollars d\u2019investissements pass\u00e9s, dont la majorit\u00e9 concernait des centrales nucl\u00e9aires. En vertu de la loi de l\u2019Ohio \u00e0 l\u2019\u00e9poque, Ray \u00e9tait tenu de divulguer les revenus de son cabinet de conseil, mais pas les noms de ses clients. Apr\u00e8s l\u2019attention qu\u2019il a re\u00e7ue, le s\u00e9nateur Ray a promis de se r\u00e9cuser des votes futurs sur des questions qui affectent directement les clients. Cependant, Ray avait d\u00e9j\u00e0 vot\u00e9 sur plusieurs projets de loi en faveur d\u2019Ohio Edison, ainsi que sur des nominations cl\u00e9s \u00e0 la Public Utilities Commission of Ohio (PUCO). Malgr\u00e9 la controverse sur l\u2019\u00e9thique, le s\u00e9nateur Roy Ray a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu sans difficult\u00e9 la m\u00eame ann\u00e9e et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu en 2001.<\/span>\r\n\r\n<b>Chiffres cl\u00e9s<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Roy Ray, s\u00e9nateur de l&#039;\u00c9tat de l&#039;Ohio<\/span><\/li>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Ohio Edison Power Company (fusion avec Centerior en 1997 pour former FirstEnergy)<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>R\u00e9sultat<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Malgr\u00e9 les appels \u00e0 la r\u00e9forme, le seul changement majeur s&#039;est produit l&#039;ann\u00e9e suivante, lorsque les l\u00e9gislateurs de l&#039;Ohio ont adopt\u00e9 en 1999 une loi visant \u00e0 fermer les dossiers de la Commission des services l\u00e9gislatifs (LSC), l&#039;agence d&#039;\u00c9tat qui avait fourni les documents prouvant qu&#039;Ohio Edison avait contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction du projet de loi en faveur des services publics de Roy Ray. Aujourd&#039;hui, plus de 20 ans plus tard, les dossiers de r\u00e9daction des projets de loi de l&#039;Ohio restent inaccessibles au public, et FirstEnergy est accus\u00e9e d&#039;avoir soudoy\u00e9 les l\u00e9gislateurs pour faire passer une l\u00e9gislation favorable.<\/span>\r\n<h3><b>ECOT (Classe \u00e9lectronique de demain)<\/b><\/h3>\r\n<img class=\"wp-image-8779 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/school.png\" alt=\"\" width=\"241\" height=\"240\" \/>\r\n\r\n<b>R\u00e9sum\u00e9<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Selon la rumeur, la classe \u00e9lectronique de demain, ou ECOT, aurait \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue au dos d&#039;une serviette en papier de Waffle House \u00e0 Columbus. Elle est devenue la plus grande \u00e9cole \u00e0 charte en ligne de l&#039;Ohio. Au cours de pr\u00e8s de vingt ans, depuis sa cr\u00e9ation en 2000, l&#039;\u00e9cole en ligne \u00e0 but lucratif a encaiss\u00e9 environ 1 milliard de livres sterling de l&#039;argent des contribuables de l&#039;\u00c9tat en gonflant consid\u00e9rablement le nombre d&#039;\u00e9l\u00e8ves inscrits. Le fondateur conservateur Bill Lager et d&#039;autres responsables de l&#039;ECOT ont vers\u00e9 plus de 1 million de livres sterling aux comit\u00e9s et candidats des partis politiques, dont les anciens pr\u00e9sidents de l&#039;Ohio Clifford Rosenberger et Larry Householder. Malgr\u00e9 les preuves accablantes que l&#039;\u00e9cole falsifiait les donn\u00e9es de fr\u00e9quentation, le v\u00e9rificateur des comptes r\u00e9publicain Dave Yost, qui a re\u00e7u plus de 29 000 livres sterling de la part des affili\u00e9s de l&#039;ECOT, a en fait d\u00e9cern\u00e9 des prix de comptabilit\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9cole. Il y a eu des all\u00e9gations selon lesquelles le s\u00e9nateur de l&#039;\u00c9tat de l&#039;\u00e9poque Keith Faber, qui a re\u00e7u plus de 30 000 livres sterling de la part des responsables de l&#039;ECOT, a continuellement combattu et \u00e9dulcor\u00e9 la l\u00e9gislation visant \u00e0 r\u00e9guler et \u00e0 surveiller l&#039;\u00e9cole. Finalement, en janvier 2018, il est devenu public que l\u2019ensemble de l\u2019op\u00e9ration \u00e9tait une \u00e9norme escroquerie de Ponzi et ECOT a \u00e9t\u00e9 contraint de fermer ses portes.<\/span>\r\n\r\n<b>Chiffres cl\u00e9s<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bill Lager, fondateur d&#039;Altair Learning Management et d&#039;ECOT<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Centre de services \u00e9ducatifs du lac \u00c9ri\u00e9 Ouest, sponsor de l&#039;ECOT<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dave Yost, v\u00e9rificateur des comptes de l&#039;\u00c9tat de l&#039;Ohio, aujourd&#039;hui procureur g\u00e9n\u00e9ral. Il a \u00e9t\u00e9 assign\u00e9 \u00e0 compara\u00eetre pour t\u00e9moigner dans l&#039;affaire contre Larry Householder et Matt Borges.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Neil Clark, lobbyiste, qui a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en juillet 2020 pour son r\u00f4le dans le scandale Householder\/House Bill 6 et s&#039;est ensuite suicid\u00e9.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>R\u00e9sultat<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s des ann\u00e9es de retards dans la communication des rapports, d\u2019\u00e9tats financiers incomplets et inexacts et d\u2019autres probl\u00e8mes entravant le travail, un rapport final publi\u00e9 par le v\u00e9rificateur de l\u2019\u00c9tat en 2018 comprenait de multiples conclusions remettant en question des co\u00fbts qui n\u2019ont finalement pas \u00e9t\u00e9 comptabilis\u00e9s. D\u00e9but mai 2022, un juge de premi\u00e8re instance du comt\u00e9 de Franklin a rendu des jugements contre Altair Learning Management, IQ Innovations et Third Wave Communications, pour un total de plus de 161,6 millions de TP4T. En juin 2022, le v\u00e9rificateur a ordonn\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole ferm\u00e9e de rembourser plus de 117 millions de TP4T de fonds que l\u2019\u00e9cole \u00e9tait jug\u00e9e in\u00e9ligible \u00e0 recevoir. Aucune accusation criminelle n\u2019a toujours \u00e9t\u00e9 port\u00e9e, mais les poursuites judiciaires contre ECOT, Lager et d\u2019autres personnes impliqu\u00e9es se poursuivent \u00e0 ce jour.<\/span>\r\n<h3><b>Borges\/D\u00e9sert le syst\u00e8me de paiement par jeu<\/b><\/h3>\r\n<img class=\"wp-image-8780 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/ticket.png\" alt=\"\" width=\"241\" height=\"240\" \/>\r\n\r\n<b>R\u00e9sum\u00e9<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ce scandale de 2004 concernait un syst\u00e8me de r\u00e9mun\u00e9ration impliquant un courtier en bourse de Cleveland nomm\u00e9 Frank Gruttadauria, le traitement de faveur dont il b\u00e9n\u00e9ficiait de la part du Tr\u00e9sorier de l&#039;\u00c9tat, Joe Deters, et des contributions vers\u00e9es au Parti r\u00e9publicain du comt\u00e9 de Hamilton pour soutenir sa campagne de r\u00e9\u00e9lection victorieuse en 2002. Un grand jury a blanchi Deters de tout acte r\u00e9pr\u00e9hensible, bien que son chef de cabinet, Matthew Borges, ainsi que son collecteur de fonds, Eric Sagun, aient \u00e9t\u00e9 reconnus coupables de d\u00e9lits mineurs. Le lobbyiste r\u00e9publicain Andrew Futey a \u00e9galement plaid\u00e9 coupable de complicit\u00e9 d&#039;abus de pouvoir, un d\u00e9lit mineur au premier degr\u00e9.<\/span>\r\n\r\n<b>Chiffres cl\u00e9s<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Joseph D\u00e9ters,<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Tr\u00e9sorier de l&#039;\u00c9tat de l&#039;Ohio<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Matthew Borges, chef de cabinet de Deters, actuellement jug\u00e9 pour son r\u00f4le dans la conspiration Householder Enterprise\/House Bill 6<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Eric Sagun, collecteur de fonds pour Deters\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Frank Gruttadauria, courtier en valeurs mobili\u00e8res de Cleveland et donateur du GOP<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Andrew Futey, lobbyiste<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>R\u00e9sultat<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Les cons\u00e9quences pour les contribuables ne sont pas toujours claires, mais en 2002, une analyse du Cleveland Plain Dealer a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le portefeuille de l&#039;Ohio, d&#039;une valeur de 6,9 milliards de livres sterling, \u00e9tait moins performant que celui des \u00c9tats voisins et d&#039;\u00c9tats de taille similaire. Les procureurs ont conclu des accords avec trois maisons de courtage pour qu&#039;elles paient un total de 9,74 millions de livres sterling d&#039;amendes afin d&#039;\u00e9viter des poursuites p\u00e9nales. Le parti r\u00e9publicain du comt\u00e9 de Hamilton a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 la confiscation d&#039;un don de 50\u00a0000 livres sterling de M. Gruttadauria. Frank Gruttadauria a purg\u00e9 une peine pour fraude sans rapport avec l&#039;affaire et a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 de prison en juillet 2009. Joe Deters a ensuite d\u00e9missionn\u00e9 de son poste de tr\u00e9sorier en 2005 et a repris son ancien poste de procureur du comt\u00e9 de Hamilton, charg\u00e9 de la r\u00e9pression du crime. Il a occup\u00e9 ce poste jusqu&#039;\u00e0 sa nomination r\u00e9cente par le gouverneur Mike DeWine \u00e0 la Cour supr\u00eame de l&#039;Ohio pour combler le poste vacant suite \u00e0 l&#039;\u00e9lection de la juge Sharon Kennedy au poste de juge en chef. Matthew Borges a vu son casier judiciaire effac\u00e9 et est devenu l&#039;un des principaux conseillers de Dave Yost et John Kasich, puis pr\u00e9sident du Parti r\u00e9publicain de l&#039;Ohio d&#039;avril 2013 \u00e0 janvier 2017. Aujourd&#039;hui, il est jug\u00e9 pour son implication dans le scandale de corruption HB 6.<\/span>\r\n<h3><b>Une prescription pour le changement\u00a0\u00a0<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Sans changements significatifs dans la loi, les manigances vont certainement se poursuivre. En fait, d\u00e9j\u00e0 en 2023, il existe des preuves que le m\u00eame type de campagne de pression de lobbying a abouti \u00e0 l\u2019adoption d\u2019un projet de loi qui d\u00e9forme la politique \u00e9nerg\u00e9tique de l\u2019Ohio tout en b\u00e9n\u00e9ficiant de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e \u00e0 une industrie des services publics. Le Washington Post rapporte comment un groupe d\u2019argent noir li\u00e9 \u00e0 l\u2019industrie du gaz naturel a aid\u00e9 les l\u00e9gislateurs de l\u2019Ohio \u00e0 faire avancer le projet de loi 507 de la Chambre, un projet de loi qui red\u00e9finit le gaz naturel comme une \u00ab \u00e9nergie verte \u00bb.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Si l\u2019Ohio veut un jour se r\u00e9veiller et sortir de ce cycle de corruption, nous avons besoin de r\u00e9formes structurelles, notamment, mais sans s\u2019y limiter, les suivantes :<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exiger la transparence et la divulgation des publicit\u00e9s politiques pour \u00ab faire la lumi\u00e8re sur l\u2019argent noir \u00bb dans les \u00e9lections<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Donner au public l&#039;acc\u00e8s aux dossiers de l&#039;agence de r\u00e9daction des projets de loi de l&#039;Ohio, la Commission des services l\u00e9gislatifs<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Veiller \u00e0 ce que les membres de la Commission des services publics de l&#039;Ohio (PUCO) et le panel qui les nomme soient exempts de tout conflit d&#039;int\u00e9r\u00eats<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Renforcer la transparence dans le lobbying afin que le public puisse \u00ab suivre l\u2019argent \u00bb<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cause commune Ohio<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">est une voix de premier plan en faveur de la responsabilit\u00e9 gouvernementale depuis cinq d\u00e9cennies et \u0153uvre pour la transparence et la remise du pouvoir entre les mains des Ohioans. <\/span><b>D\u00e9couvrez comment nous mettons en lumi\u00e8re l&#039;argent noir en continuant \u00e0 suivre l&#039;<\/b> <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/resource\/shining-a-light-on-dark-money-its-time-for-ohioans-to-unite-for-a-brighter-future\/\"><b>Projet de loi 6 de la Chambre des repr\u00e9sentants\/Proc\u00e8s pour racket d&#039;entreprises des m\u00e9nages<\/b><\/a><b>.<\/b>\r\n\r\nPour un PDF avec notes de bas de page, <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Brief-History-of-Ohio-Corruption.pdf\">Cliquez ici<\/a>."}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A Brief History of Ohio Corruption - Common Cause Ohio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/une-breve-histoire-de-la-corruption-dans-lohio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Brief History of Ohio Corruption\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/une-breve-histoire-de-la-corruption-dans-lohio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Ohio\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/a-brief-history-of-ohio-corruption\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/a-brief-history-of-ohio-corruption\/\",\"name\":\"A Brief History of Ohio Corruption - Common Cause Ohio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-01T08:30:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/a-brief-history-of-ohio-corruption\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/a-brief-history-of-ohio-corruption\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/a-brief-history-of-ohio-corruption\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Brief History of Ohio Corruption\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\",\"name\":\"Common Cause Ohio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une br\u00e8ve histoire de la corruption dans l&#039;Ohio - Common Cause Ohio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/une-breve-histoire-de-la-corruption-dans-lohio\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A Brief History of Ohio Corruption","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/une-breve-histoire-de-la-corruption-dans-lohio\/","og_site_name":"Common Cause Ohio","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/a-brief-history-of-ohio-corruption\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/a-brief-history-of-ohio-corruption\/","name":"Une br\u00e8ve histoire de la corruption dans l&#039;Ohio - Common Cause Ohio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website"},"datePublished":"2023-02-01T08:30:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/a-brief-history-of-ohio-corruption\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/a-brief-history-of-ohio-corruption\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/a-brief-history-of-ohio-corruption\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Brief History of Ohio Corruption"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/","name":"Cause commune Ohio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Ohio","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/327\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}