{"id":300,"date":"2022-04-06T01:54:39","date_gmt":"2022-04-06T01:54:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/redistricting-update-week-of-april-4-2022\/"},"modified":"2022-04-06T01:54:39","modified_gmt":"2022-04-06T01:54:39","slug":"redistricting-update-week-of-april-4-2022","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/mise-a-jour-du-redecoupage-electoral-de-la-semaine-du-4-avril-2022\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour sur le red\u00e9coupage \u00e9lectoral, semaine du 4 avril 2022"},"template":"","class_list":["post-300","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":153,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7804}"],"related_issues":[62,420],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400\">Merci \u00e0 tous ceux d&#039;entre vous qui ont particip\u00e9 \u00e0 notre webinaire <\/span><b>Mise \u00e0 jour sur tout dans les districts de la foire de l&#039;Ohio<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> hier soir avec Dave Daley, Kathay Feng et Rory Riley-Topping. Si vous l&#039;avez manqu\u00e9, vous pouvez regarder un enregistrement <\/span><a href=\"https:\/\/youtu.be\/jdpMWezYmDI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">ICI<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> et d\u00e9couvrez nos diapositives <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/presentation\/d\/1SkKX83IA6ksnitC7cCPAcoLADwfcBLjS\/edit?usp=sharing&amp;ouid=104939694537830865586&amp;rtpof=true&amp;sd=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">ICI<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Merci \u00e9galement \u00e0 tous ceux qui ont assist\u00e9 \u00e0 notre <\/span><b>Soir\u00e9es de surveillance de la Commission de red\u00e9coupage de l&#039;Ohio<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Au cours des derni\u00e8res semaines, beaucoup de choses se sont produites depuis le dernier rassemblement ! Vous trouverez ci-dessous quelques mises \u00e0 jour et liens.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b>Cartes de la Chambre des repr\u00e9sentants et du S\u00e9nat de l&#039;Ohio<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le 16\/03\/22, la Cour supr\u00eame de l&#039;Ohio <\/span><a href=\"https:\/\/www.supremecourt.ohio.gov\/rod\/docs\/pdf\/0\/2022\/2022-ohio-789.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">abattu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> la troisi\u00e8me s\u00e9rie de cartes l\u00e9gislatives de l&#039;\u00c9tat adopt\u00e9es par la Commission de red\u00e9coupage de l&#039;Ohio. Pour en savoir plus, lisez le billet de blog <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">\u00ab<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/democracy-wire\/as-per-my-two-previous-emails\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Comme indiqu\u00e9 dans mes deux e-mails pr\u00e9c\u00e9dents<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\">.\u201d<\/span><\/i><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Dans son avis, la Cour a demand\u00e9 \u00e0 la Commission de red\u00e9coupage de l&#039;Ohio de retourner \u00e0 la planche \u00e0 dessin et de r\u00e9essayer, cette fois en faisant appel \u00e0 des cartographes ind\u00e9pendants, travaillant en public, en partant de z\u00e9ro plut\u00f4t qu&#039;\u00e0 partir d&#039;une carte qui avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e. La date limite pour terminer les cartes \u00e9tait fix\u00e9e \u00e0 minuit le lundi 28 mars.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Les d\u00e9mocrates et les r\u00e9publicains de la Commission recommandent des cartographes <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.electproject.org\/dr-mcdonald-bio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Michael McDonald<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> et <\/span><a href=\"https:\/\/www.ndcresearch.com\/douglas-johnson\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Douglas Johnson<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Les r\u00e8gles de base ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies et, le mercredi 23 mars, la premi\u00e8re tentative de l&#039;Ohio en mati\u00e8re de cartographie transparente et bipartite \u00e9tait en cours. (Voir <\/span><a href=\"https:\/\/ohiocapitaljournal.com\/2022\/03\/23\/ohio-speaker-cupp-gets-nationally-controversial-gop-aligned-mapmaker-into-redraw-process\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">cet article<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> \u00e0 propos de Doug Johnson.)<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le public a pu suivre l&#039;\u00e9v\u00e9nement en direct via la cha\u00eene Ohio Channel.<\/span><a href=\"https:\/\/www.ohiochannel.org\/collections\/ohio-redistricting-commission\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Les archives de la cha\u00eene Ohio<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (Cela comprend \u00e0 la fois les r\u00e9unions de la Commission et les s\u00e9ances de travail en salle.) Des centaines d&#039;entre vous ont rejoint nos \u00e9quipes de surveillance des districts de la foire pour observer les audiences de la Commission.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Au cours de la semaine, les t\u00e9l\u00e9spectateurs ont pu observer les efforts des r\u00e9publicains pour ralentir le processus. En plus de nombreuses autres tactiques dilatoires, ils ont demand\u00e9 aux cartographes d\u2019ajouter les adresses des titulaires puis d\u2019ajuster les cartes pour s\u2019assurer que les titulaires ne soient pas \u00ab doublement r\u00e9partis \u00bb dans un seul district (une consid\u00e9ration qui avait \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement jug\u00e9e inutile par le tribunal).\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le dernier jour, les membres du GOP \u00e9taient absents et n&#039;ont pas aid\u00e9 les cartographes \u00e0 terminer leur t\u00e2che. Bien que la version finale des cartes ait \u00e9t\u00e9 disponible vers 22h30, elle n&#039;avait pas encore \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e en profondeur \u00e0 ce moment-l\u00e0.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Pr\u00e9tendant qu\u2019il \u00e9tait impossible pour les cartographes ind\u00e9pendants de terminer leur t\u00e2che dans les d\u00e9lais, le pr\u00e9sident Huffman a pr\u00e9sent\u00e9 un autre ensemble de cartes \u00e0 21h15. Les \u00ab nouvelles \u00bb cartes \u00e9taient presque identiques \u00e0 celles invalid\u00e9es par la Cour le 16 mars. Ces cartes ont \u00e9t\u00e9 soumises au vote et adopt\u00e9es une heure seulement apr\u00e8s leur pr\u00e9sentation, m\u00eame si aucun des commissaires, \u00e0 l\u2019exception du pr\u00e9sident Huffman, n\u2019a reconnu les avoir vues auparavant ou avoir particip\u00e9 \u00e0 leur cr\u00e9ation.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Les cartes \u00ab de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e\/parachute \u00bb ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es avec les votes positifs de Huffman, Cupp, DeWine et LaRose. Faber s&#039;est abstenu ; Russo et Sykes ont vot\u00e9 contre.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">La Ligue des \u00e9lectrices, et al., <\/span><a href=\"https:\/\/www.supremecourt.ohio.gov\/pdf_viewer\/pdf_viewer.aspx?pdf=921516.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">objections d\u00e9pos\u00e9es<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> au 4e ensemble de cartes, et a \u00e9galement demand\u00e9 \u00e0 la Cour supr\u00eame de l&#039;Ohio de reconsid\u00e9rer les accusations d&#039;outrage pour les quatre commissaires qui ont vot\u00e9 oui. Les p\u00e9titionnaires du groupe Elias ont \u00e9galement <\/span><a href=\"https:\/\/www.supremecourt.ohio.gov\/pdf_viewer\/pdf_viewer.aspx?pdf=921479.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">objections d\u00e9pos\u00e9es<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> et une motion pour une ordonnance ordonnant \u00e0 la Commission de montrer les raisons pour lesquelles elle ne devrait pas \u00eatre tenue pour outrage \u00e0 l&#039;ordonnance du tribunal du 16 mars annulant le troisi\u00e8me ensemble de cartes l\u00e9gislatives de l&#039;\u00c9tat adopt\u00e9es par la Commission de red\u00e9coupage de l&#039;Ohio. Les r\u00e9ponses, le cas \u00e9ch\u00e9ant, ont \u00e9t\u00e9 <\/span><a href=\"https:\/\/www.supremecourt.ohio.gov\/pdf_viewer\/pdf_viewer.aspx?pdf=229558.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">ordonn\u00e9<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> \u00e0 d\u00e9poser au plus tard le lundi 4 avril 2022 \u00e0 9h00.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Vous pouvez voir les cartes adopt\u00e9es et ind\u00e9pendantes <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/democracy-wire\/ohio-general-assembly-maps-adopted-and-independent\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, de plus, consultez l&#039;analyse des diff\u00e9rents plans du professeur Rodden <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1pNF5AUV7OKe5fYWnxYm2DZqFTSPbB4iajqc6XR1N82E\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>Poursuite f\u00e9d\u00e9rale contre les cartes des Capitoles<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le <\/span><a href=\"https:\/\/s3.documentcloud.org\/documents\/21255134\/gonidakis-lawsuit.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">proc\u00e8s<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> par un groupe d&#039;activistes r\u00e9publicains cherchant \u00e0 faire annuler les cartes r\u00e9tablies par les tribunaux f\u00e9d\u00e9raux avant la primaire du 3 mai, une audience avait \u00e9t\u00e9 programm\u00e9e pour le vendredi 25\/02\/2022.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le jeudi 24 f\u00e9vrier 2022, l&#039;ACLU a d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate demandant un sursis dans l&#039;affaire. Vous pouvez en savoir plus sur leur <\/span><a href=\"https:\/\/www.acluohio.org\/en\/press-releases\/voting-rights-groups-file-motion-stay-federal-lawsuit-seeks-bypass-ohio-supreme-court\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">communiqu\u00e9 de presse<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">Cette requ\u00eate a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e et l\u2019audience a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e au matin du mercredi 30 mars 2022.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le 30 mars 2022, un panel de trois juges a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas prendre position dans le processus de red\u00e9coupage l\u00e9gislatif de l&#039;Ohio pour le moment, attendant de voir si l&#039;\u00c9tat peut r\u00e9soudre le probl\u00e8me par lui-m\u00eame. Les juges ont d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;ils voulaient que les parties dans l&#039;affaire leur r\u00e9pondent par \u00e9crit ce qu&#039;elles veulent que le tribunal f\u00e9d\u00e9ral fasse, s&#039;il choisit d&#039;agir concernant les cartes et la date des primaires. Les juges ont ensuite fix\u00e9 au 20 avril 2022 une \u00ab date butoir \u00bb pour laquelle ils estiment devoir agir si l&#039;\u00c9tat n&#039;a pas r\u00e9solu la situation d&#039;ici l\u00e0.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>Accusations d&#039;outrage au tribunal\u00a0<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le 18\/02\/22, la Cour supr\u00eame de l&#039;Ohio <\/span><a href=\"https:\/\/www.supremecourt.ohio.gov\/pdf_viewer\/pdf_viewer.aspx?pdf=229158.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">ordonn\u00e9<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> que la Commission de red\u00e9coupage de l&#039;Ohio d\u00e9montre pourquoi elle ne devrait pas \u00eatre reconnue coupable d&#039;outrage au tribunal pour non-respect de l&#039;ordonnance du tribunal du 7 f\u00e9vrier 2022 de dessiner des cartes l\u00e9gislatives conformes \u00e0 la Constitution.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le 24\/02\/22, la Cour supr\u00eame de l&#039;Ohio <\/span><a href=\"https:\/\/www.supremecourt.ohio.gov\/pdf_viewer\/pdf_viewer.aspx?pdf=229207.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">ordonn\u00e9<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> La Commission doit compara\u00eetre devant le tribunal le matin du mardi 1er mars pour discuter de la question de savoir si elle doit \u00eatre jug\u00e9e coupable d&#039;outrage au tribunal pour ne pas avoir produit de cartes l\u00e9gislatives constitutionnelles de l&#039;\u00c9tat. Le juge Pat DeWine, dont le p\u00e8re est gouverneur, a annonc\u00e9 qu&#039;il se r\u00e9cuserait de la proc\u00e9dure.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le 25 f\u00e9vrier 2022, la juge en chef de la Cour supr\u00eame de l&#039;Ohio, Maureen O&#039;Connor, a report\u00e9 l&#039;audience du 1er mars en r\u00e9ponse \u00e0 l&#039;adoption par la Commission d&#039;un nouvel ensemble de cartes le 24 f\u00e9vrier 2022. <\/span><a href=\"https:\/\/www.supremecourt.ohio.gov\/pdf_viewer\/pdf_viewer.aspx?pdf=229212.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">commande<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> Aucune nouvelle date n&#039;a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e pour l&#039;audience, mais celle-ci a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e ind\u00e9finiment.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le 29\/03\/22, les p\u00e9titionnaires du Comit\u00e9 national de red\u00e9coupage d\u00e9mocratique <\/span><a href=\"https:\/\/www.supremecourt.ohio.gov\/pdf_viewer\/pdf_viewer.aspx?pdf=921479.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">a d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> pour une ordonnance ordonnant \u00e0 la Commission de montrer les raisons pour lesquelles elle ne devrait pas \u00eatre tenue pour outrage \u00e0 l&#039;ordonnance du tribunal du 16 mars annulant le troisi\u00e8me ensemble de cartes l\u00e9gislatives de l&#039;\u00c9tat adopt\u00e9es par la Commission de red\u00e9coupage de l&#039;Ohio. La Ligue des femmes \u00e9lectrices a \u00e9galement<\/span><a href=\"https:\/\/www.supremecourt.ohio.gov\/pdf_viewer\/pdf_viewer.aspx?pdf=921516.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\"> a d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> demandant la reprise de la proc\u00e9dure pour outrage au tribunal ainsi qu&#039;un sursis sur le quatri\u00e8me plan de red\u00e9coupage pour permettre \u00e0 la commission de red\u00e9coupage d&#039;adopter un cinqui\u00e8me plan.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le mercredi 30 mars 2022, le tribunal <\/span><a href=\"https:\/\/www.supremecourt.ohio.gov\/pdf_viewer\/pdf_viewer.aspx?pdf=229558.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">ordonn\u00e9<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> que les r\u00e9ponses aux requ\u00eates, le cas \u00e9ch\u00e9ant, doivent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es au plus tard \u00e0 9 heures le lundi 4 avril 2022.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>Carte du Congr\u00e8s<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le vendredi 18 mars, la Cour supr\u00eame de l&#039;Ohio<\/span> <a href=\"https:\/\/www.supremecourt.ohio.gov\/pdf_viewer\/pdf_viewer.aspx?pdf=229386.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">a rendu une d\u00e9cision<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400\">rejetant la tentative des p\u00e9titionnaires d&#039;invalider la <a href=\"https:\/\/davesredistricting.org\/maps#viewmap::64d56870-70ea-4f4d-b667-9a4fd60ac511\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">deuxi\u00e8me plan de red\u00e9coupage des circonscriptions du Congr\u00e8s<\/a> La Cour a expliqu\u00e9 qu&#039;apr\u00e8s l&#039;annulation de la premi\u00e8re carte du Congr\u00e8s, elle n&#039;avait plus comp\u00e9tence sur le processus de dessin de la carte. Par cons\u00e9quent, une plainte enti\u00e8rement nouvelle et distincte devrait \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e contre la deuxi\u00e8me carte.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le 21 mars, le National Redistricting Action Fund a d\u00e9pos\u00e9 une demande<\/span> <a href=\"https:\/\/www.supremecourt.ohio.gov\/pdf_viewer\/pdf_viewer.aspx?pdf=921050.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">un nouveau proc\u00e8s<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400\">contester la deuxi\u00e8me carte du Congr\u00e8s.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le 22 mars, l&#039;ACLU et la LWV ont d\u00e9pos\u00e9 une plainte<\/span> <a href=\"https:\/\/www.supremecourt.ohio.gov\/pdf_viewer\/pdf_viewer.aspx?pdf=921097.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">action en justice suppl\u00e9mentaire<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400\">demandant des corrections pour deux districts sp\u00e9cifiques, non pas pour 2022, mais pour 2024.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>\u00c9lection primaire dans l&#039;Ohio<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le 30 mars 2022, un panel f\u00e9d\u00e9ral de trois juges a d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;il n&#039;interviendrait pas encore dans les cartes l\u00e9gislatives des \u00c9tats ou dans la fixation d&#039;une primaire report\u00e9e ou d&#039;une deuxi\u00e8me primaire. Par cons\u00e9quent, une \u00e9lection primaire du 3 mai pour les \u00e9lections \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat, au Congr\u00e8s et au niveau local est toujours pr\u00e9vue comme pr\u00e9vu.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le mercredi 23 mars, le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat LaRose a publi\u00e9 une <\/span><a href=\"https:\/\/www.ohiosos.gov\/globalassets\/elections\/directives\/2022\/dir2022-31.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">directif<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, demandant \u00e0 tous les conseils \u00e9lectoraux de l&#039;\u00c9tat de retirer tous les candidats aux \u00e9lections \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants et au S\u00e9nat de l&#039;\u00c9tat du scrutin primaire du 3 mai, affirmant qu&#039;il est trop tard pour inscrire les \u00e9lections l\u00e9gislatives au bulletin de vote et maintenir le calendrier, qui comprend le d\u00e9but du vote anticip\u00e9 et la date limite d&#039;envoi des bulletins de vote militaires et d&#039;outre-mer le 5 avril.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">L&#039;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l&#039;Ohio peut prendre deux d\u00e9cisions. Tout d&#039;abord, elle pourrait reporter l&#039;ensemble des \u00e9lections primaires \u00e0 une date ult\u00e9rieure. Ensuite, elle pourrait permettre aux \u00e9lections \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat, au Congr\u00e8s et aux \u00e9lections locales de se poursuivre lors du scrutin du 3 mai et reprogrammer les primaires de l&#039;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 une date ult\u00e9rieure.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">La Cour d&#039;appel du 6e circuit des \u00c9tats-Unis va laisser le processus de redessiner les cartes l\u00e9gislatives de l&#039;\u00c9tat, y compris les contestations judiciaires et la fixation d&#039;une deuxi\u00e8me date pour les \u00e9lections primaires pour les repr\u00e9sentants de l&#039;\u00c9tat et les s\u00e9nateurs, se poursuivre jusqu&#039;\u00e0 ce que l&#039;impasse \u00ab mette en danger le droit des citoyens \u00e0 voter pour ces \u00e9lections \u00bb.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Les juges envisagent de fixer une deuxi\u00e8me date pour les primaires avec la mise en \u0153uvre forc\u00e9e des cartes et on leur a dit que, s&#039;ils devaient intervenir, ils devraient le faire avant le 28 mai s&#039;ils avaient l&#039;intention d&#039;imposer la troisi\u00e8me s\u00e9rie de cartes, mais avant le 20 avril pour toute carte qui n&#039;a pas d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 programm\u00e9e par les commissions \u00e9lectorales, compte tenu de la n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire pour le d\u00e9p\u00f4t des candidatures. Le 20 avril est le dernier jour o\u00f9 les responsables des \u00e9lections de l&#039;\u00c9tat ont d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;ils pouvaient brancher de nouvelles cartes \u00e0 temps pour qu&#039;elles puissent \u00eatre utilis\u00e9es. Le 2 ao\u00fbt, derni\u00e8re date \u00e0 laquelle l&#039;\u00c9tat pourrait organiser une \u00e9lection primaire pour les courses l\u00e9gislatives de l&#039;\u00c9tat.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le secr\u00e9taire LaRose a d\u00e9clar\u00e9 au tribunal f\u00e9d\u00e9ral que sa pr\u00e9f\u00e9rence irait \u00e0 une seule primaire le 24 mai en utilisant le troisi\u00e8me ensemble de cartes, qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es inconstitutionnelles.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le co\u00fbt de l&#039;organisation d&#039;une deuxi\u00e8me primaire devrait \u00eatre d&#039;environ 14 \u00e0 25 millions de TP4T.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Merci encore de continuer le combat pour les quartiers \u00e9quitables !<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Redistricting Update, Week of April 4, 2022 - Common Cause Ohio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/mise-a-jour-du-redecoupage-electoral-de-la-semaine-du-4-avril-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Redistricting Update, Week of April 4, 2022\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/mise-a-jour-du-redecoupage-electoral-de-la-semaine-du-4-avril-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Ohio\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/redistricting-update-week-of-april-4-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/redistricting-update-week-of-april-4-2022\/\",\"name\":\"Redistricting Update, Week of April 4, 2022 - Common Cause Ohio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-06T01:54:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/redistricting-update-week-of-april-4-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/redistricting-update-week-of-april-4-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/redistricting-update-week-of-april-4-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Redistricting Update, Week of April 4, 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\",\"name\":\"Common Cause Ohio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour sur le red\u00e9coupage des circonscriptions, semaine du 4 avril 2022 - Common Cause Ohio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/mise-a-jour-du-redecoupage-electoral-de-la-semaine-du-4-avril-2022\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Redistricting Update, Week of April 4, 2022","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/articles\/mise-a-jour-du-redecoupage-electoral-de-la-semaine-du-4-avril-2022\/","og_site_name":"Common Cause Ohio","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/redistricting-update-week-of-april-4-2022\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/redistricting-update-week-of-april-4-2022\/","name":"Mise \u00e0 jour sur le red\u00e9coupage des circonscriptions, semaine du 4 avril 2022 - Common Cause Ohio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website"},"datePublished":"2022-04-06T01:54:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/redistricting-update-week-of-april-4-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/redistricting-update-week-of-april-4-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/redistricting-update-week-of-april-4-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Redistricting Update, Week of April 4, 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/","name":"Cause commune Ohio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Ohio","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/300\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}