31 octobre 2025<\/span><\/p>\r\n![\"\"](\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/OH_Mia_ORC_1031253-1024x648.jpg\")
\r\n\r\nCopr\u00e9sidents et membres de la Commission de red\u00e9coupage \u00e9lectoral de l'Ohio. Je m'appelle Mia Lewis, je suis directrice adjointe de Common Cause Ohio, une organisation qui croit toujours aux promesses et au potentiel d'une d\u00e9mocratie inclusive et solide.\u00a0<\/span>\r\n\r\nJ'exerce mon droit de t\u00e9moigner en sachant que mes propos n'auront aucune incidence sur les d\u00e9cisions que vous avez d\u00e9j\u00e0 prises en secret, loin des regards indiscrets du public, de vos \u00e9lecteurs, des citoyens de l'Ohio. Je vous t\u00e9moigne le respect d\u00fb au r\u00e8glement int\u00e9rieur de votre commission, alors que vous ne vous sentez pas tenu de respecter la Constitution de l'Ohio, la loi supr\u00eame du pays.<\/span>\r\n\r\nIl y a beaucoup de col\u00e8re et de frustration dans cette salle, et ce n'est pas seulement d\u00fb \u00e0 cette derni\u00e8re trahison. Cette col\u00e8re et cette frustration se sont accumul\u00e9es pendant des ann\u00e9es, voire des d\u00e9cennies. Nous ne vous demandons pas une faveur, nous vous demandons simplement de respecter la loi.\u00a0<\/span>\r\n\r\nComme vous tous, vous avez compris l'objectif des r\u00e9f\u00e9rendums de 2015 et 2018 sur la r\u00e9forme du d\u00e9coupage \u00e9lectoral\u00a0: mettre fin \u00e0 la manipulation des circonscriptions. Vous savez tous ce qu'est la manipulation des circonscriptions et ce qu'elle n'est pas.\u00a0<\/span>\r\n\r\nD\u00e8s 2021, les commissaires ont d\u00e9cid\u00e9 d'ignorer d'embl\u00e9e les \u00e9l\u00e9ments les plus fondamentaux de la nouvelle loi\u00a0:<\/span> transparence, participation publique significative, cartes garantissant une repr\u00e9sentation \u00e9quitable aux \u00e9lecteurs de l'Ohio.\u00a0<\/b>\r\n\r\nSecr\u00e9taire LaRose, vous avez qualifi\u00e9 les premiers calculs de la commission d'\u00ab\u00a0absurdes\u00a0\u00bb. Gouverneur, vous vous \u00eates demand\u00e9 \u00e0 voix haute si ce qui \u00e9tait propos\u00e9 \u00e9tait m\u00eame constitutionnel. La Cour supr\u00eame de l'Ohio a invalid\u00e9 vos d\u00e9coupages truqu\u00e9s \u00e0 sept reprises\u00a0! Mais bon, peu importe, vous avez persist\u00e9, fid\u00e8le \u00e0 votre strat\u00e9gie d'ignorer la loi, la cour et les \u00e9lecteurs. <\/span>D\u00e9montrer au monde ce qu'est le d\u00e9coupage \u00e9lectoral partisan et pourquoi les politiciens ne devraient pas participer au trac\u00e9 des circonscriptions.<\/b>\u00a0<\/span>\r\n\r\nDe toute \u00e9vidence, les r\u00e9formes de 2015 et 2018 n'ont pas \u00e9t\u00e9 suffisamment efficaces. Elles n'ont pas permis d'exclure clairement les politiciens du processus de red\u00e9coupage \u00e9lectoral. Ainsi, les \u00e9lecteurs de l'Ohio, d\u00e9\u00e7us et ayant vu leurs circonscriptions truqu\u00e9es, ont d\u00fb revoir leur copie. L'initiative populaire \u00ab\u00a0Des citoyens, pas des politiciens\u00a0\u00bb visait \u00e0 cr\u00e9er enfin un processus de red\u00e9coupage \u00e9lectoral o\u00f9\u2026 <\/span>citoyens<\/b> Ce sont les citoyens, et non les politiciens, qui \u00e9taient aux commandes, et la loi elle-m\u00eame exigeait un r\u00e9sultat \u00e9quitable pour tous.\u00a0<\/span>\r\n\r\nL'id\u00e9e d'une \u00e9quit\u00e9 requise \u00e9tait si mena\u00e7ante pour les l\u00e9gislateurs qu'ils \u2013 vous \u2013 ont us\u00e9 de tous les stratag\u00e8mes possibles pour emp\u00eacher son adoption. Imaginez le risque que cela aurait repr\u00e9sent\u00e9 pour vous si les cartes \u00e9lectorales avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9quitables, si les \u00e9lecteurs avaient leur mot \u00e0 dire, si les \u00e9lus en place n'avaient pas plus de pouvoir que n'importe quel autre \u00e9lecteur quant au trac\u00e9 des circonscriptions.\u00a0<\/span>\r\n\r\nL'un des arguments avanc\u00e9s par le gouverneur et d'autres personnes lors de la campagne pr\u00e9c\u00e9dant le vote sur l'amendement \u00ab Citoyens et non politiciens \u00bb \u00e9tait que <\/span>L'Ohio dispose d\u00e9j\u00e0 de bonnes r\u00e8gles de red\u00e9coupage \u00e9lectoral.<\/b> \u2013 des r\u00e8gles qui exigent la transparence, une participation publique significative et des cartes \u00e9quitables.\u00a0<\/span>\r\n\r\nBon \u00e0 savoir ! Nous sommes en 2025 et qu'est-ce qu'on obtient ? Rien de nouveau : des cartes faites en secret, cette mascarade d'audience et une carte \u00e9lectorale compl\u00e8tement manipul\u00e9e.\u00a0<\/span>\r\n\r\nVous, les politiciens, avez eu suffisamment de chances. Aujourd'hui, vous nous avez tous montr\u00e9, \u00e0 nous tous, \u00e0 tout l'Ohio, <\/span>Les politiciens ne peuvent pas participer au trac\u00e9 des circonscriptions.<\/b>Ce processus ne fonctionne pas. Le syst\u00e8me est d\u00e9faillant. La preuve ? Juste ici, sur le chevalet. Il n'y a pas de meilleur exemple de la n\u00e9cessit\u00e9 d'une commission citoyenne ind\u00e9pendante de red\u00e9coupage \u00e9lectoral que ce qui est expos\u00e9 ici aujourd'hui.\u00a0<\/span>\r\n\r\nUne carte comme celle-ci n'a pu \u00eatre dessin\u00e9e qu'en secret \u2013 ce qui constitue, soit dit en passant, non seulement une violation de la Constitution de l'Ohio, mais aussi une violation de la loi sur la transparence de l'Ohio.\u00a0<\/span>\r\n\r\nUne carte d\u00e9battue publiquement ne ressemblerait pas \u00e0 l'\u0153uvre d'un enfant g\u00e2t\u00e9. Elle n'associerait pas le comt\u00e9 de Delaware \u00e0 Van Wert, Franklin \u00e0 Highland, ni Hamilton \u00e0 Clinton. Elle ne s\u00e9parerait pas les villes de Wooster et Mansfield \u2013 et encore moins Cincinnati. Et elle <\/span>pourrait<\/b> ne pas d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment consolider le si\u00e8ge d'un \u00e9lu sortant qui commen\u00e7ait \u00e0 s'inqui\u00e9ter de la faiblesse de sa marge de man\u0153uvre.\u00a0<\/span>\r\n\r\nCe que cette commission ne comprend toujours pas, c'est que les d\u00e9lib\u00e9rations publiques permettent d'\u00e9tablir des cartes. <\/span>mieux<\/b>Ces cartes et ces districts ne sont pas vos jouets priv\u00e9s que vous pouvez troquer, modifier et \u00e9changer.\u00a0<\/span>\r\n\r\nEn votant aujourd'hui sur cette carte \u00e9lectorale, vous ou votre parti pourriez \u00ab gagner \u00bb, mais quelle sera votre victoire, au juste ? Car si vous remportez la bataille pour le d\u00e9coupage \u00e9lectoral de l'Ohio, mais que vous perdez notre d\u00e9mocratie, que vous restera-t-il alors ?\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\nPour conclure, je tiens \u00e0 affirmer que les personnes pr\u00e9sentes dans cette salle ne cesseront jamais de se battre pour une carte \u00e9lectorale juste. Nous ne cesserons jamais de lutter pour l'\u00e9quit\u00e9 afin de pr\u00e9server notre d\u00e9mocratie, dans l'Ohio et aux \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique.\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"\n