{"id":276,"date":"2021-02-01T16:26:10","date_gmt":"2021-02-01T16:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/another-puco-vacancy-recommendations-from-the-public-utilities-nominating-commission-council\/"},"modified":"2021-02-01T16:26:10","modified_gmt":"2021-02-01T16:26:10","slug":"another-puco-vacancy-recommendations-from-the-public-utilities-nominating-commission-council","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/articles\/otra-vacante-de-puco-recomendaciones-del-consejo-de-la-comision-de-nominaciones-de-servicios-publicos\/","title":{"rendered":"Otra vacante en la PUCO y recomendaciones del Consejo de la Comisi\u00f3n de Nominaciones de Servicios P\u00fablicos"},"template":"","class_list":["post-276","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":153,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7876}","{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":12163}"],"related_issues":[105,423],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"El 22 de enero, el Consejo de Nominaciones de la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos envi\u00f3 al gobernador Mike DeWine una lista de candidatos recomendados para servir en la Comisi\u00f3n por un per\u00edodo de cinco a\u00f1os que comienza el 11 de abril de 2021. El puesto lo ocupa Dennis Deters, cuyo mandato vence en abril. El Consejo, compuesto por 12 miembros, es responsable de evaluar a los candidatos y entregarle al gobernador una lista de finalistas. La Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de Ohio (PUCO, por sus siglas en ingl\u00e9s) es la \u00fanica agencia estatal responsable de regular los servicios p\u00fablicos.\u00a0<\/span>\r\n\r\nEl gobernador rechaz\u00f3 las propuestas finalistas presentadas para una vacante separada creada por la renuncia de Sam Randazzo como presidente de la PUCO, y posteriormente recibi\u00f3 una nueva lista de recomendaciones. La salida de Randazzo se produjo despu\u00e9s de que el FBI allanara su condominio y despu\u00e9s de que FirstEnergy revelara que pag\u00f3 1,4 millones de d\u00f3lares a una persona que coincid\u00eda con la descripci\u00f3n de Randazzo. Los funcionarios federales tienen una investigaci\u00f3n de soborno en curso sobre la aprobaci\u00f3n de una ley de rescate nuclear solicitada por FirstEnergy y sus filiales. Ni Randazzo ni ninguna empresa de servicios p\u00fablicos han sido acusados en el caso.<\/span>\r\n\r\nDeters busca ser reelegido. \u00c9l y otros tres finalistas fueron recomendados al gobernador DeWine. Son:<\/span>\r\n\r\n \r\n

\u00c1ngela Amos<\/b><\/h3>\r\nAmos es asesor de pol\u00edticas en la Comisi\u00f3n Federal Reguladora de Energ\u00eda (FERC), <\/span>la agencia gubernamental independiente que regula la transmisi\u00f3n interestatal de electricidad, gas natural y petr\u00f3leo. Se incorpor\u00f3 a la FERC como analista financiera en la Oficina de Regulaci\u00f3n del Mercado Energ\u00e9tico y ahora se desempe\u00f1a como asesora de pol\u00edticas de la FERC. <\/span>Divisi\u00f3n Oeste, en la <\/span>Oficina de Regulaci\u00f3n del Mercado Energ\u00e9tico. Sus funciones incluyen brindar asesoramiento t\u00e9cnico y legal.<\/span> Asesoramiento al personal de la FERC y a las oficinas de los comisionados.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nElla es la \u00fanica dem\u00f3crata que ha figurado en la primera lista de candidatos recomendados para ocupar la vacante de Randazzo. Tiene experiencia de 15 a\u00f1os en las industrias de finanzas y energ\u00eda.\u00a0<\/span>\r\n\r\nAntes de incorporarse a la FERC, sus trabajos inclu\u00edan la gesti\u00f3n de una mesa de operaciones energ\u00e9ticas de Lehman Brothers y la redacci\u00f3n de informes de investigaci\u00f3n sobre los mercados mundiales del carb\u00f3n y el uranio. En su solicitud, mencion\u00f3 su trabajo anterior para empresas internacionales en las que analiz\u00f3 c\u00f3mo aplicar estrategias comerciales a diferentes (y a veces contradictorios) marcos regulatorios energ\u00e9ticos.\u00a0<\/span>\r\n\r\nAmos dice que, al realizar su trabajo, a menudo hace referencia al marco de la \u00e9tica, la econom\u00eda y la ley que estudi\u00f3 en Liderazgo y Responsabilidad Corporativa como estudiante de primer a\u00f1o en la Escuela de Negocios de Harvard: \u201c\u00c9ticamente, tenemos que ser conscientes al considerar qu\u00e9 es lo correcto que hay que hacer. Desde la perspectiva legal, la FERC tiene que garantizar que nuestras regulaciones se mantengan en los tribunales, pero esas regulaciones tambi\u00e9n tienen que proteger los mercados, lo que introduce la perspectiva econ\u00f3mica. Al final del d\u00eda, las empresas que proporcionan energ\u00eda tienen que ganar dinero para sobrevivir. Y los clientes tienen que pagar, pero la tarifa debe ser justa y razonable; existen disposiciones para que los ciudadanos puedan obtener la energ\u00eda que necesitan para vivir\u201d, escribi\u00f3 en la informaci\u00f3n proporcionada con su solicitud.<\/span>\r\n\r\nTiene una licenciatura en Estudios Afroamericanos y Gobierno de Harvard y un MBA de Harvard.<\/span>\r\n\r\n \r\n

Dennis Deters<\/b><\/h3>\r\nDennis Deters es el \u00fanico finalista que actualmente ocupa un puesto en la PUCO y que est\u00e1 estrechamente vinculado a una de las personas acusadas por funcionarios federales en el caso de extorsi\u00f3n en curso que involucra a FirstEnergy, una empresa de servicios p\u00fablicos con sede en Akron regulada por la Comisi\u00f3n. Es republicano.<\/span>\r\n\r\nLos registros p\u00fablicos muestran que Deters no realiz\u00f3 inversiones en servicios p\u00fablicos, pero su declaraci\u00f3n \u00e9tica para el a\u00f1o calendario 2016 muestra obsequios de la lobista de FirstEnergy, Leah Pappas, y del bufete de abogados Calfee, Halter & Griswold que la emplea.<\/span>\r\n\r\nDeters fue designado para la PUCO de cinco miembros por el gobernador DeWine en 2019 para llenar una vacante por un per\u00edodo que vence el 10 de abril. Trabaj\u00f3 en el Tribunal de Apelaciones del Primer Distrito de Ohio de 2017 a 2019 cuando fue <\/span>designado por el entonces gobernador\u00a0<\/span>Juan Kasich<\/span><\/a>\u00a0Para tener \u00e9xito\u00a0<\/span>Pat DeWine<\/span><\/a>, quien fue elegido para el\u00a0<\/span>Corte Suprema de Ohio<\/span><\/a>\u00a0en 2016. Deters perdi\u00f3 su intento de reelecci\u00f3n al Tribunal de Apelaciones el 6 de noviembre de 2018 y dej\u00f3 el cargo el 8 de febrero de 2019.<\/span>\r\n\r\nDeters est\u00e1 vinculado a Matt Borges, ex presidente del Partido Republicano de Ohio (ORP) que fue acusado en julio pasado por su papel en la investigaci\u00f3n de soborno que se centra en un proyecto de ley de rescate nuclear que beneficia a FirstEnergy y American Electric Power.\u00a0<\/span>\r\n\r\nEn 2016, cuando Borges presid\u00eda el Partido Republicano de Ohio, Deters intent\u00f3, sin \u00e9xito, desbancarlo. <\/span>Denise Driehaus en la Comisi\u00f3n del Condado de Hamilton. Borges envi\u00f3 recursos del Partido Republicano estatal para ayudar a la campa\u00f1a de Deters. <\/span>\"<\/span>"Este es el condado urbano m\u00e1s grande donde los republicanos a\u00fan controlan la comisi\u00f3n".<\/span><\/a> Borges, declar\u00f3 entonces al Cincinnati Enquirer: "Lo perdimos hace unos a\u00f1os y lo recuperamos".\u00a0<\/span>\r\n\r\nLa participaci\u00f3n del partido estatal permiti\u00f3 a Deters acceder a una red de donantes en todo Ohio. Borges incluso tom\u00f3 la inusual medida de enviar al director de finanzas del Partido Republicano de Ohio para ayudar a coordinar los esfuerzos de recaudaci\u00f3n de fondos, y los informes de financiaci\u00f3n de la campa\u00f1a muestran que el ORP don\u00f3 10.000 millones de d\u00f3lares a la campa\u00f1a de Deters.<\/span>\r\n\r\nBorges tiene una historia con la familia Deters: hace casi dos d\u00e9cadas era jefe de gabinete del hermano de Deters, el entonces tesorero estatal Joe Deters, cuando se vio envuelto en un esc\u00e1ndalo de pagos por participar en la oficina del tesorero. <\/span>El trato sencillo<\/span><\/i>El informe de la Oficina del Tesorero de Cleveland demostr\u00f3 que la oficina del Tesorero Deters orient\u00f3 los contratos de inversi\u00f3n estatales lucrativos hacia los donantes, incluidos algunos que carec\u00edan de las calificaciones para realizar el trabajo financiado por los contribuyentes. La direccionalidad de los contratos provoc\u00f3 que la cartera de inversiones de Ohio tuviera un rendimiento inferior al de otras cuentas de inversi\u00f3n p\u00fablica regidas por restricciones similares.<\/span>\r\n\r\nTras una investigaci\u00f3n del fiscal del condado de Cuyahoga, Borges se declar\u00f3 culpable de un delito menor por uso indebido de un cargo p\u00fablico. Posteriormente, logr\u00f3 que se borraran sus antecedentes y no volvi\u00f3 a tener problemas con el sistema de justicia penal hasta julio pasado, cuando funcionarios federales lo acusaron de sobornar a una persona para obtener informaci\u00f3n sobre la campa\u00f1a para intentar revocar la ley de fianzas. Se declar\u00f3 inocente.<\/span>\r\n\r\nEl Comisionado Deters tiene una Licenciatura en Artes en Ingl\u00e9s y Gobierno de la Universidad de Notre Dame y un t\u00edtulo en Derecho de la Universidad de Cincinnati.\u00a0<\/span>\r\n\r\n \r\n

Ronald Russo<\/b><\/h3>\r\nRusso pas\u00f3 20 a\u00f1os dirigiendo Russo Site Consultants, que contrataba principalmente a empresas de servicios p\u00fablicos como AT&T.<\/span>\r\n\r\nEn los \u00faltimos a\u00f1os, ha trabajado para varias otras empresas en diversos proyectos de parques e\u00f3licos y solares en Michigan y Wisconsin, liderando investigaciones de sitios, relaciones con propietarios de tierras, investigaci\u00f3n ambiental y otros aspectos.<\/span>\r\n\r\n\u201cHe estado desarrollando nuevos parques solares a gran escala y fui fundamental en la construcci\u00f3n de algunos de los parques e\u00f3licos m\u00e1s grandes al este del r\u00edo Mississippi\u201d, afirma su carta de presentaci\u00f3n.<\/span>\r\n\r\nHa solicitado estar en la PUCO varias veces y le dijo a la<\/span> Revista Capital de Ohio<\/span><\/i>Por qu\u00e9 se postula nuevamente: cree que los intereses de PUCO son \u201cpuramente corporativos\u201d y que \u00e9l brindar\u00eda una voz muy necesaria a los consumidores. \u201cSoy un tipo populista, que ayuda a los ciudadanos m\u00e1s que a las corporaciones. No estoy seguro de si al gobernador le va a gustar eso\u201d.<\/span>\r\n\r\nRusso se autodenomin\u00f3 \u201cun perdedor\u201d y sugiri\u00f3 que las empresas de servicios p\u00fablicos poderosas tienen demasiada influencia sobre la PUCO.<\/span>\r\n\r\n"Estoy un poco cansado de lo que est\u00e1 pasando y de lo que estoy viendo", dijo. Argument\u00f3 que las empresas de servicios p\u00fablicos siempre se salen con la suya al pedir "rescates, cl\u00e1usulas adicionales, cualquier cosa extra", y se\u00f1al\u00f3 el rescate nuclear como prueba.<\/span>\r\n\r\nVive en Willoughby y tiene un t\u00edtulo de abogado del Marshall College of Law con concentraci\u00f3n en derecho inmobiliario y gubernamental.\u00a0<\/span>\r\n\r\n \r\n

Esteban Serraino<\/b><\/h3>\r\nSerraino, un independiente pol\u00edtico, es asesor, secretario corporativo y director de cumplimiento y \u00e9tica de una empresa de servicios p\u00fablicos de Michigan propiedad de inversores que no est\u00e1 sujeta a la regulaci\u00f3n de la PUCO. En su solicitud para la PUCO, dijo que su trabajo actual le proporciona "una amplia experiencia en la industria de la energ\u00eda y los servicios p\u00fablicos a la que recurrir, una experiencia que solo puede resultar valiosa para el proceso de toma de decisiones de un comisionado". Se describi\u00f3 a s\u00ed mismo como un "independiente conservador" con una amplia experiencia en servicios p\u00fablicos que ofrece asesoramiento legal s\u00f3lido y eficaz en materia de regulaci\u00f3n y cumplimiento.<\/span>\r\n\r\nTambi\u00e9n se defini\u00f3 como un \u201cconstructor de relaciones\u201d con un don para traducir problemas complejos en soluciones exitosas. Se\u00f1al\u00f3 que no posee acciones ni bonos en ninguna empresa de servicios p\u00fablicos regulada que est\u00e9 supervisada por la PUCO.<\/span>\r\n\r\nOtros lugares de trabajo anteriores incluyen la Oficina del Auditor del Condado de Lucas en Toledo, donde tambi\u00e9n se desempe\u00f1\u00f3 como asesor general, y el bufete de abogados Dean and Fulkerson en Michigan, donde "analiz\u00f3 y mitig\u00f3 los desaf\u00edos de marketing y antimonopolio para fabricantes de autopartes de primer nivel y otros clientes de alto perfil".<\/span>\r\n\r\nMientras fue socio de Anspach, Serraino, Meeks & Nunn entre 1987 y 2004, represent\u00f3 a CSX Transportation, Whirlpool y otros clientes comerciales. La PUCO y la Comisi\u00f3n de Desarrollo Ferroviario de Ohio regulan e inspeccionan los pasos a nivel de las v\u00edas del tren.<\/span>\r\n\r\nPas\u00f3 cinco a\u00f1os como miembro designado por la Corte Suprema de Ohio del Fondo de Abogados para la Protecci\u00f3n del Cliente y fue profesor adjunto de medicina social en la Facultad de Medicina Osteop\u00e1tica de la Universidad de Ohio.\u00a0<\/span>"}}]},"yoast_head":"\nAnother PUCO Vacancy & Recommendations from the Public Utilities Nominating Commission Council - Common Cause Ohio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/articles\/otra-vacante-de-puco-recomendaciones-del-consejo-de-la-comision-de-nominaciones-de-servicios-publicos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Another PUCO Vacancy & Recommendations from the Public Utilities Nominating Commission Council\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/articles\/otra-vacante-de-puco-recomendaciones-del-consejo-de-la-comision-de-nominaciones-de-servicios-publicos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Ohio\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/another-puco-vacancy-recommendations-from-the-public-utilities-nominating-commission-council\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/another-puco-vacancy-recommendations-from-the-public-utilities-nominating-commission-council\/\",\"name\":\"Another PUCO Vacancy & Recommendations from the Public Utilities Nominating Commission Council - Common Cause Ohio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-01T16:26:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/another-puco-vacancy-recommendations-from-the-public-utilities-nominating-commission-council\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/another-puco-vacancy-recommendations-from-the-public-utilities-nominating-commission-council\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/another-puco-vacancy-recommendations-from-the-public-utilities-nominating-commission-council\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Another PUCO Vacancy & Recommendations from the Public Utilities Nominating Commission Council\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\",\"name\":\"Common Cause Ohio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Otra vacante en la PUCO y recomendaciones del Consejo de la Comisi\u00f3n de Nominaciones de Servicios P\u00fablicos - Common Cause Ohio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/articles\/otra-vacante-de-puco-recomendaciones-del-consejo-de-la-comision-de-nominaciones-de-servicios-publicos\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Another PUCO Vacancy & Recommendations from the Public Utilities Nominating Commission Council","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/articles\/otra-vacante-de-puco-recomendaciones-del-consejo-de-la-comision-de-nominaciones-de-servicios-publicos\/","og_site_name":"Common Cause Ohio","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/another-puco-vacancy-recommendations-from-the-public-utilities-nominating-commission-council\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/another-puco-vacancy-recommendations-from-the-public-utilities-nominating-commission-council\/","name":"Otra vacante en la PUCO y recomendaciones del Consejo de la Comisi\u00f3n de Nominaciones de Servicios P\u00fablicos - Common Cause Ohio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website"},"datePublished":"2021-02-01T16:26:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/another-puco-vacancy-recommendations-from-the-public-utilities-nominating-commission-council\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/another-puco-vacancy-recommendations-from-the-public-utilities-nominating-commission-council\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/another-puco-vacancy-recommendations-from-the-public-utilities-nominating-commission-council\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Another PUCO Vacancy & Recommendations from the Public Utilities Nominating Commission Council"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/","name":"Causa com\u00fan Ohio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Ohio","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/276\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}