{"id":2384,"date":"2025-05-29T12:00:34","date_gmt":"2025-05-29T16:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?post_type=article&#038;p=2384"},"modified":"2025-05-29T12:01:10","modified_gmt":"2025-05-29T16:01:10","slug":"common-cause-ohio-testifies-against-massive-elections-administration-bill","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/articles\/causa-comun-ohio-testifica-contra-el-proyecto-de-ley-masivo-de-administracion-electoral\/","title":{"rendered":"Causa Com\u00fan de Ohio testifica contra un proyecto de ley electoral masivo y perjudicial"},"template":"","class_list":["post-2384","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","article_type":153,"authors":"","related_issues":[98,420,109],"related_work":[111],"location":38},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<p style=\"text-align: center;\"><b>Testimonio de Kelly Dufour, Common Cause Ohio<\/b><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Ante la Comisi\u00f3n de Gobierno General del Senado sobre\u00a0<\/b><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Proyecto de ley 153 del Senado<\/b><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><b>27 de mayo de 2025<\/b><\/p>\r\n&nbsp;\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Presidente Roegner, Vicepresidente Gavarone, Miembro de Mayor Rango Blackshear y miembros del Comit\u00e9 de Gobierno General del Senado. Gracias por la oportunidad de presentar mi testimonio en contra del Proyecto de Ley 153 del Senado.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Mi nombre es Kelly Dufour y soy la gerente de elecciones y votaciones de Common Cause Ohio. Common Cause es una organizaci\u00f3n no partidista enfocada en fortalecer la participaci\u00f3n p\u00fablica en nuestra democracia y garantizar que nuestro gobierno sea transparente y responsable ante sus ciudadanos.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El Proyecto de Ley 153 del Senado privar\u00eda del derecho al voto a los votantes elegibles, potencialmente criminalizar\u00eda a los habitantes de Ohio simplemente por estar en las listas y crear\u00eda mandatos imposibles y sin fondos para las Juntas Electorales del condado, el Secretario de Estado, el Fiscal General y la Oficina de Veh\u00edculos Motorizados.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El Proyecto de Ley Senatorial 153 no solo crea dos nuevas \u00e1reas de trabajo para los funcionarios electorales (registro preventivo de votantes y revisi\u00f3n de los circuladores de peticiones), sino que tambi\u00e9n elimina eficiencias existentes como los buzones y el apoyo de otras entidades que ya recopilan registros de votantes, como escuelas, bibliotecas y organizaciones de apoyo.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El Proyecto de Ley Senatorial 153 est\u00e1 plagado de errores administrativos que podr\u00edan comprometer el estatus de registro de un ciudadano elegible y su voto, hasta el punto de requerir una investigaci\u00f3n penal por no responder a una solicitud enviada por correo. El Proyecto de Ley Senatorial 153 tambi\u00e9n utiliza el voto provisional como respuesta predeterminada para discrepancias entre agencias y preguntas sobre el estatus del votante. Depender excesivamente de las papeletas provisionales conlleva el riesgo de privar a gran escala del derecho al voto, genera un aumento significativo en el trabajo administrativo para las Juntas Electorales y genera costos innecesarios para los contribuyentes.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">He visto a las Juntas Electorales intentar responder a la apresurada y confusa estratificaci\u00f3n del Proyecto de Ley 458 de la C\u00e1mara de Representantes, la Ley de Datos, el Proyecto de Ley 74 de la C\u00e1mara de Representantes y las directivas temporales. Donde los funcionarios electorales no solo intentan comprender los cambios, sino que deben encontrar recursos para implementarlos uno tras otro, a menudo durante ciclos electorales activos.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Sab\u00edas:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfEl Manual del Funcionario Electoral de Ohio tiene 457 p\u00e1ginas? Se actualiz\u00f3 por \u00faltima vez en febrero y qued\u00f3 obsoleto dos meses despu\u00e9s. El Secretario de Estado LaRose les indic\u00f3 a los funcionarios electorales que no lo imprimieran si pod\u00edan evitarlo.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Desde abril de 2023, se han modificado 73 secciones del c\u00f3digo revisado, se han creado 11 secciones nuevas y se ha eliminado una (<\/span><a href=\"https:\/\/search-prod.lis.state.oh.us\/api\/v2\/general_assembly_134\/legislation\/hb458\/06_EN\/pdf\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">HB458<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/search-prod.lis.state.oh.us\/api\/v2\/general_assembly_135\/legislation\/hb33\/06_EN\/pdf\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">SubHB33<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/search-prod.lis.state.oh.us\/api\/v2\/general_assembly_135\/legislation\/hb74\/06_EN\/pdf\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">HB74<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Oficina de Veh\u00edculos Motorizados comenz\u00f3 a transferir electr\u00f3nicamente datos al Secretario de Estado el mes pasado. Antes de abril, se enviaban y transcrib\u00edan copias impresas.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Decir que los dos \u00faltimos a\u00f1os de la administraci\u00f3n electoral de Ohio fueron \u201cdesafiantes\u201d es poco decir.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El Proyecto de Ley Senatorial 153 enmendar\u00eda otras 46 secciones y crear\u00eda tres nuevas secciones del c\u00f3digo revisado, sin un an\u00e1lisis significativo. La nota fiscal solo ofrece cuatro referencias monetarias: un costo de $1.60 por franqueo, \u00a1y el resto son sanciones para los votantes! El proyecto de ley crea mandatos sin financiaci\u00f3n e incluso despu\u00e9s de un an\u00e1lisis fiscal, se desconocen los costos reales de esta reforma electoral.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El mes pasado, el secretario LaRose present\u00f3 testimonio ante un subcomit\u00e9 del Congreso de EE. UU. sobre elecciones, describiendo las deficiencias continuas del sistema postal de EE. UU. que le gustar\u00eda que se abordaran.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Esta lista, que inclu\u00eda capacitaci\u00f3n inconsistente, plazos de entrega excepcionalmente largos y correo devuelto incorrectamente por no poder entregarse, tambi\u00e9n fue enviada al Jefe de Correos LeJoy en septiembre de 2024 por la Asociaci\u00f3n Nacional de Secretarios de Estado y avalada por la Asociaci\u00f3n de Funcionarios Electorales de Ohio.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El Proyecto de Ley 153 del Senado se basar\u00eda en este sistema postal inadecuado para la mayor parte de las confirmaciones del registro de votantes y las investigaciones requeridas para el procesamiento.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">En diciembre, el secretario LaRose dijo a los periodistas que los legisladores deber\u00edan considerar ampliar los lugares de votaci\u00f3n anticipada en persona.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> En este proyecto de ley de 200 p\u00e1ginas no se encuentra ninguna ampliaci\u00f3n del acceso al voto, pero en su lugar se eliminar\u00edan los buzones y los funcionarios electorales perder\u00edan un tiempo incalculable inspeccionando qui\u00e9n est\u00e1 en las listas, independientemente de qui\u00e9n vote realmente.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfCu\u00e1l es el problema que se intenta resolver con el Proyecto de Ley 153 del Senado?<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La \u00fanica preocupaci\u00f3n que escuch\u00e9 en audiencias anteriores es la seguridad de los buzones. Quer\u00eda recordarle a este comit\u00e9 que, a diferencia de muchos otros estados, los legisladores ya han restringido el uso de los buzones solo a las oficinas de las Juntas Electorales y exigen vigilancia las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana. No se ha registrado ning\u00fan incidente en Ohio.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Por favor, reduzca el ritmo, comprenda los cambios que ya ha implementado y colabore con los funcionarios electorales de los condados de todo el estado para crear mejoras significativas e incrementales en la administraci\u00f3n electoral. Los esfuerzos de gesti\u00f3n del panel de control y la atenci\u00f3n a la recopilaci\u00f3n eficiente y precisa de datos son actualizaciones notables, pero los funcionarios electorales necesitan el espacio y el tiempo necesarios para incorporar los cambios adecuadamente.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Insto al comit\u00e9 a votar \u201cNo\u201d sobre el Proyecto de Ley 153 del Senado. Gracias.\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Common Cause Ohio Testifies Against Massive, Harmful Elections Bill - Common Cause Ohio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/articles\/causa-comun-ohio-testifica-contra-el-proyecto-de-ley-masivo-de-administracion-electoral\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Common Cause Ohio Testifies Against Massive, Harmful Elections Bill\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/articles\/causa-comun-ohio-testifica-contra-el-proyecto-de-ley-masivo-de-administracion-electoral\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Ohio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T16:01:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/common-cause-ohio-testifies-against-massive-elections-administration-bill\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/common-cause-ohio-testifies-against-massive-elections-administration-bill\/\",\"name\":\"Common Cause Ohio Testifies Against Massive, Harmful Elections Bill - Common Cause Ohio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-29T16:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T16:01:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/common-cause-ohio-testifies-against-massive-elections-administration-bill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/common-cause-ohio-testifies-against-massive-elections-administration-bill\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/common-cause-ohio-testifies-against-massive-elections-administration-bill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Common Cause Ohio Testifies Against Massive, Harmful Elections Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/\",\"name\":\"Common Cause Ohio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Causa Com\u00fan de Ohio testifica contra el proyecto de ley electoral masivo y perjudicial - Causa Com\u00fan de Ohio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/articles\/causa-comun-ohio-testifica-contra-el-proyecto-de-ley-masivo-de-administracion-electoral\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Common Cause Ohio Testifies Against Massive, Harmful Elections Bill","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/articles\/causa-comun-ohio-testifica-contra-el-proyecto-de-ley-masivo-de-administracion-electoral\/","og_site_name":"Common Cause Ohio","article_modified_time":"2025-05-29T16:01:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OH.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/common-cause-ohio-testifies-against-massive-elections-administration-bill\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/common-cause-ohio-testifies-against-massive-elections-administration-bill\/","name":"Causa Com\u00fan de Ohio testifica contra el proyecto de ley electoral masivo y perjudicial - Causa Com\u00fan de Ohio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website"},"datePublished":"2025-05-29T16:00:34+00:00","dateModified":"2025-05-29T16:01:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/common-cause-ohio-testifies-against-massive-elections-administration-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/common-cause-ohio-testifies-against-massive-elections-administration-bill\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/articles\/common-cause-ohio-testifies-against-massive-elections-administration-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Common Cause Ohio Testifies Against Massive, Harmful Elections Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/","name":"Causa com\u00fan Ohio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Ohio","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2386,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2384\/revisions\/2386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/ohio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2384"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}