新闻稿
选民和民主团体寻求阻止针对北卡罗来纳州黑带的报复性选区重划
北卡罗来纳州达勒姆（2025年10月28日） — 个人选民和两个支持民主的团体对北卡罗来纳州议会最新的国会选区划分图（六年来的第五次）提出质疑，认为这是一次违宪的报复性重新划分，旨在惩罚该州历史悠久的黑带地区的黑人选民在 2024 年的投票方式。
立法者以惊人的速度通过了这份选区划分图，完全无视公众意见或先例。不到一周，立法领导人就利用参议院第249号法案（SB 249）强行通过了一项十年中期的选区重划计划，该计划精准地拆分了北卡罗来纳州国会第一选区（此前是黑人机会选区），并将数千名黑人选民从他们的代表社区转移出去。
美国公民自由联盟 (ACLU) 和北卡罗来纳州美国公民自由联盟 (ACLU-NC) 与南方社会正义联盟 (SCSJ) 和霍金路伟律师事务所 (Hogan Lovells) 共同担任原告的联合律师，就新地图向美国北卡罗来纳州中区联邦地区法院提起了第一起补充诉讼。原 诉讼于2023年共同提起 由个人黑人选民、全国有色人种协进会北卡罗来纳州大会和共同事业组织发起。本次诉讼的个人原告包括道恩·戴利-麦克、卡尔文·琼斯、亚瑟·李·约翰逊、芭芭拉·吉恩·萨顿和考特尼·帕特森。
补充投诉指出，SB 249 违反了《第一、第十四和第十五修正案》以及《投票权法》第 2 条，因为它对选民的政治选择进行了报复，并摧毁了北卡罗来纳州东部唯一一个黑人选民可以持续选举自己选择的候选人的国会选区。
诉状指出：“如果没有本法院的救济，州议会单方面启动重新划分选区程序仅仅是为了惩罚选民，这将开创一个危险的先例，并刺激每次联邦选举后都出现常规化的报复性重新划分选区。这预示着一场针对选民的无情打地鼠游戏，即使是一丝异议，也会遭到严厉打击，针对那些胆敢与当权者意见相左的选民群体进行有针对性的划界。”
虽然此次选区重划是在白宫加大对州议员施压之后进行的，但这次有针对性的攻击只是针对北卡罗来纳州黑人地带的大规模协同攻击之一。2023年选区重划中的几个选区在今年夏天的一场联邦审判中受到了质疑。这些选区地图直接侵犯了北卡罗来纳州黑人的权利。
“这不是重新划分选区，而是报复，” 黛博拉·迪克斯·麦克斯韦尔 (Deborah Dicks Maxwell)，美国全国有色人种协进会北卡罗来纳州会议主席。 “立法者利用手中的权力压制那些敢于通过投票箱发声的黑人选民。这纯粹是报复。”
“我们的社区在 2024 年出现了。我们组织起来，我们投票，现在立法机构却试图故意压制我们的声音，” 帕特森是一名个人原告，根据 2023 年国会计划，他的住所位于国会第一选区，而现在位于 2025 年国会第三选区“我们不会沉默。”
起诉书称，议员们并没有隐瞒他们的意图。在委员会听证会上，参议员拉尔夫·希斯直言不讳地表示：“重新划分选区背后的动机简单而单一：绘制一张新的选区图，为北卡罗来纳州的国会代表团增加一个共和党席位。” 他和其他领导人反复引用2024年选举结果来证明这些改变的合理性——数据显示，黑人选民对众议员唐·戴维斯和总统候选人卡马拉·哈里斯的支持率压倒性地上升。
换句话说，立法机构利用选民自己的选票作为报复的蓝图。其结果是，第一国会选区的黑人投票年龄人口下降了近8个百分点，并将黑人选民完美地分割在第一选区和第三选区之间，压制了他们集体的政治声音。
“立法机构的政客们专门针对黑人选民，试图压制他们的声音，这是可耻的。立法机构的歧视性选区划分是对来之不易的宪法自由的令人震惊的侵犯，”他说。 北卡罗来纳州共同事业执行董事鲍勃·菲利普斯“我们的选区不属于政客；我们的选区属于人民。我们很自豪能与这些勇敢的选民站在一起，共同对抗立法机构报复性的选区划分。”
“这不是通常意义上的重新划分选区。这是十年中期无端抹杀黑人选民声音的尝试，因为当权者不喜欢上次选举的结果，”他说。 希拉里·哈里斯·克莱恩 (Hilary Harris Klein)，SCSJ 投票权高级顾问“我们的宪法和《投票权法案》不允许政府重新划定界限来惩罚人们的政治言论。”
“北卡罗来纳州地图绘制者绘制这张地图只有一个目的：通过操纵选举结果来惩罚那些在 2024 年大选中反击的黑人选民，” 阿里·萨维茨基 (Ari Savitzky)，美国公民自由联盟投票权项目高级律师。 “北卡罗来纳州的做法是不道德且违宪的。”
“让我们明确一点：这张新地图是多年来一项战略的一部分，该战略旨在巩固党派控制，牺牲历史上有影响力的社区中的黑人选民的利益，根据观点压制他们的声音，” Jaclyn Maffetore，美国公民自由联盟北卡罗来纳州高级律师“任何人的选票都不应因其身份或信仰而被贬低。”
南方社会正义联盟成立于 2007 年，与南方的有色人种社区和经济弱势社区合作，通过法律倡导、研究、组织和传播相结合的方式，捍卫和推进他们的政治、社会和经济权利。了解更多信息，请访问 南方联盟 并关注我们的工作 Facebook, Instagram， 和 LinkedIn.
一百多年来， 美国公民自由联盟 致力于在法院、立法机构和社区中保护所有人的宪法权利。美国公民自由联盟拥有遍布全国的办事处网络和数百万会员及支持者，致力于最艰难的公民自由斗争，为所有人争取自由和正义。
这 北卡罗来纳州美国公民自由联盟 勇于创造一个更加完美的联邦——超越个人、政党或任何一方。我们的使命是实现美国宪法和北卡罗来纳州宪法对所有人的承诺，并扩大其保障的覆盖范围。
全国有色人种协进会北卡罗来纳州分会成立于 1943 年（NAACP 北卡罗来纳州会议) 是北卡罗来纳州历史最悠久、规模最大的无党派民权组织，负责监督 120 多个 NAACP 分支机构、青年委员会和大学分会的项目工作。NAACP 北卡罗来纳州会议致力于倡导有利于黑人和有色人种的政策和计划。了解更多信息，请访问 ncnaacp.org.
共同事业， 成立于1970年的美国民主党（America’s Party）是一个致力于维护美国民主核心价值观的无党派草根组织。我们致力于创建开放、诚实、负责的政府，服务于公众利益；促进所有人享有平等的权利、机会和代表权；赋能所有人在政治进程中发出自己的声音。了解更多信息，请访问 commoncausenc.org.
全球律师事务所 霍金路伟 长期以来，我们一直致力于支持开创性的社会发展，重点关注司法公正和法治。作为律师，我们认识到这一承诺是我们专业实践的一部分，我们每年总共花费超过 150,000 小时的无偿工作时间，为他人带来持久影响。了解更多信息，请访问 www.hoganlovells.com.