{"id":266,"date":"2023-04-28T14:22:17","date_gmt":"2023-04-28T18:22:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/north-carolina-supreme-court-issues-ruling-allowing-partisan-gerrymandering-reversing-previous-decision\/"},"modified":"2023-04-28T14:22:17","modified_gmt":"2023-04-28T18:22:17","slug":"toa-an-toi-cao-bac-carolina-ra-phan-quyet-cho-phep-phan-chia-khu-vuc-bau-cu-theo-dang-phai-dao-nguoc-quyet-dinh-truoc-do","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/vi\/press\/north-carolina-supreme-court-issues-ruling-allowing-partisan-gerrymandering-reversing-previous-decision\/","title":{"rendered":"T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao B\u1eafc Carolina ban h\u00e0nh ph\u00e1n quy\u1ebft cho ph\u00e9p ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i, \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3"},"template":"","class_list":["post-266","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"68\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":190}"],"related_issues":[62,417],"related_work":false,"location":36},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"RALEIGH, NC \u2014 H\u00f4m nay, T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao B\u1eafc Carolina ra t\u00edn hi\u1ec7u s\u1ebd kh\u00f4ng ki\u1ec3m so\u00e1t c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c l\u1eadp ph\u00e1p nh\u1eb1m ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi c\u1eed tri th\u01b0\u1eddng tr\u00fa, b\u00e3i b\u1ecf c\u00e1c ph\u00e1n quy\u1ebft tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1eed tri kh\u1ecfi vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i tr\u00ean b\u1ea3n \u0111\u1ed3 b\u1ea7u c\u1eed. T\u00f2a \u00e1n t\u1ed1i cao c\u1ee7a ti\u1ec3u bang \u0111\u00e3 cho ph\u00e9p c\u00e1c ph\u00e1n quy\u1ebft trong <i>Harper ki\u1ec7n Hall <\/i>V\u00e0 <i>Holmes ki\u1ec7n Moore<\/i>, \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh v\u00e0o th\u00e1ng 12 n\u0103m 2022, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e9t x\u1eed l\u1ea1i sau khi c\u00f3 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 th\u00e0nh ph\u1ea7n T\u00f2a \u00e1n v\u00e0o th\u00e1ng 1 n\u0103m 2022, m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc \u0111i hi\u1ebfm hoi v\u00e0 ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 ti\u1ec1n l\u1ec7. T\u00f2a \u00e1n c\u0169ng \u0111\u00e3 ban h\u00e0nh c\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ri\u00eang bi\u1ec7t kh\u00f4i ph\u1ee5c l\u1ea1i th\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc c\u1eed tri mang t\u00ednh ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c v\u00e0 thu h\u1ed3i quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu trong m\u1ed9t v\u1ee5 \u00e1n kh\u00e1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n tr\u1ecdng t\u1ed9i. Trong c\u1ea3 ba v\u1ee5 \u00e1n, c\u00e1c th\u1ea9m ph\u00e1n \u0111\u00e3 chia r\u1ebd theo t\u1ef7 l\u1ec7 5-2 theo \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i \u0111\u1ec3 b\u00e1c b\u1ecf nh\u1eefng ph\u00e1t hi\u1ec7n th\u1ef1c t\u1ebf s\u00e2u r\u1ed9ng t\u1eeb c\u00e1c phi\u00ean t\u00f2a k\u00e9o d\u00e0i nhi\u1ec1u tu\u1ea7n t\u1ea1i c\u00e1c t\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p d\u01b0\u1edbi \u2014 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u hi\u1ebfm hoi ch\u1ec9 x\u1ea3y ra trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ngo\u1ea1i l\u1ec7, m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ee5 \u00e1n n\u00e0o trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 c\u00f3.\r\n<h3><b><i>Kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u1ecfi s\u1ef1 ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i<\/i><\/b><\/h3>\r\n<i>Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 c\u1eaft <\/i>l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ee5 ki\u1ec7n do Common Cause North Carolina \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh sau khi c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i \u0111\u00e3 thao t\u00fang b\u1ea3n \u0111\u1ed3 ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0111\u1ec3 t\u1ea1o l\u1ee3i th\u1ebf cho \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a b\u1eb1ng c\u00e1ch g\u00e2y thi\u1ec7t h\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00e2n x\u1ee9ng cho c\u1eed tri da \u0111en. C\u00e1c th\u1ea9m ph\u00e1n ph\u00e1n quy\u1ebft r\u1eb1ng T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n xem x\u00e9t c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i v\u00ec Hi\u1ebfn ph\u00e1p ti\u1ec3u bang kh\u00f4ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn t\u00ednh \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed. H\u1ecd \u0111\u00e3 ch\u1ea5p thu\u1eadn y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u00e1ng 12 n\u0103m 2022 (<i>Harper II<\/i>) b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1eed tri kh\u1ecfi s\u1ef1 ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i nh\u01b0ng c\u0169ng l\u1eadt ng\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u00e1ng 2 n\u0103m 2022 c\u1ee7a m\u00ecnh (<i>Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 c\u1eaft<\/i> I) l\u1eadp lu\u1eadn r\u1eb1ng ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau trong v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u00f3 l\u00e0 sai s\u00f3t. T\u00f2a \u00e1n c\u0169ng trao cho c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p quy\u1ec1n v\u1ebd l\u1ea1i b\u1ea3n \u0111\u1ed3 l\u1eadp ph\u00e1p v\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 h\u1ea1n ch\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i c\u1ef1c \u0111oan.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/southerncoalition.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/413PA21-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u0110\u1ecdc \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 <i>Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 c\u1eaft <\/i>quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u1edf \u0111\u00e2y.<\/strong><\/a>\r\n\r\n\u201cQuy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ng\u00e0y h\u00f4m nay \u0111\u00e1nh d\u1ea5u s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u00e1ng lo ng\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u00e1ng k\u1ec3 so v\u1edbi vai tr\u00f2 l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 quan tr\u1ecdng m\u00e0 T\u00f2a \u00e1n Ti\u1ec3u bang c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng trong vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1eed tri v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t nh\u00e1nh L\u1eadp ph\u00e1p,\u201d \u00f4ng cho bi\u1ebft. <b>Hilary Harris Klein, C\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ea5p cao v\u1ec1 Quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu t\u1ea1i Li\u00ean minh mi\u1ec1n Nam v\u00ec C\u00f4ng l\u00fd x\u00e3 h\u1ed9i (SCSJ)<\/b>. \u201cKi\u1ec3m tra v\u00e0 c\u00e2n b\u1eb1ng l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng cho h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i chia s\u1ebb m\u1ed1i quan ng\u1ea1i c\u1ee7a phe b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng ch\u00ednh ki\u1ebfn r\u1eb1ng &#039;\u0111a s\u1ed1 \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n b\u1ed9c l\u1ed9 r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n s\u1ee9 m\u1ec7nh theo \u0111u\u1ed5i ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 \u00edt ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn trong c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p.&#039; Gi\u1ed1ng nh\u01b0 kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 Common Cause, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c theo \u0111u\u1ed5i c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed t\u1ef1 do v\u00e0 c\u00f4ng b\u1eb1ng cho t\u1ea5t c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n B\u1eafc Carolina.\u201d Common Cause North Carolina \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n t\u1ea1i <i>Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 c\u1eaft<\/i> b\u1edfi Li\u00ean minh C\u00f4ng l\u00fd X\u00e3 h\u1ed9i Mi\u1ec1n Nam (SCSJ) v\u00e0 \u0111\u1ed3ng lu\u1eadt s\u01b0 Hogan Lovells. \u201cPh\u00e1n quy\u1ebft n\u00e0y c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng nghi\u00eam tr\u1ecdng nh\u1ea5t v\u00e0o n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 \u1edf B\u1eafc Carolina. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i c\u1ef1c \u0111oan \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a v\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i c\u1eed tri. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 sai tr\u00e1i,\u201d \u00f4ng n\u00f3i. <b>Bob Phillips, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Common Cause North Carolina<\/b>. \u201cCh\u1eafc ch\u1eafn, c\u00e1c th\u1ea9m ph\u00e1n \u0111\u00e3 vi\u1ebft ra ph\u00e1n quy\u1ebft \u0111\u00e1ng x\u1ea5u h\u1ed5 n\u00e0y \u0111\u1ec1u bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 sai tr\u00e1i, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p \u00edch k\u1ef7 \u1ee7ng h\u1ed9 vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed gian l\u1eadn. Ng\u00e0y nay, ch\u00fang ta \u0111ang ch\u1ee9ng ki\u1ebfn nh\u1eefng bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 hi\u1ebfn ph\u00e1p c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1ecb ph\u00f3 m\u1eb7c cho \u00fd th\u00edch c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00ednh tr\u1ecb gia c\u1ef1c \u0111oan. Ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecf cu\u1ed9c. Ch\u00fang ta s\u1ebd ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i b\u1ea5t k\u1ef3 n\u1ed7 l\u1ef1c n\u00e0o c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00ednh tr\u1ecb gia tham gia v\u00e0o vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed gian l\u1eadn mang t\u00ednh ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c v\u00e0 \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n B\u1eafc Carolina s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecb b\u1ecbt mi\u1ec7ng.\u201d Th\u1ea9m ph\u00e1n Anita Earls \u0111\u00e3 vi\u1ebft m\u1ed9t b\u1ea3n ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i d\u00e0i 71 trang trong <i>Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 c\u1eaft<\/i>, cho r\u1eb1ng ph\u00e1n quy\u1ebft n\u00e0y t\u01b0\u1edbc b\u1ecf kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n trong vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c quy\u1ec1n c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a c\u01b0 d\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c Hi\u1ebfn ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m. &quot;M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ebd hoa m\u1ef9 v\u1ec1 s\u1ef1 c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 Hi\u1ebfn ph\u00e1p ti\u1ec3u bang m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 nguy\u00ean t\u1eafc, nh\u01b0ng hi\u1ec7n nay \u0111a s\u1ed1 kh\u00f4ng h\u1ec1 tu\u00e2n th\u1ee7 b\u1ea5t k\u1ef3 nguy\u00ean t\u1eafc n\u00e0o trong s\u1ed1 n\u00e0y&quot;, Earls vi\u1ebft. &quot;\u0110a s\u1ed1 th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n kh\u00f4ng th\u00e8m nh\u1eafc \u0111\u1ebfn b\u1ea3n ch\u1ea5t ph\u1ea3n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i c\u1ef1c \u0111oan. Nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c h\u1ea1 th\u1ea5p m\u1ee9c \u0111\u1ed9 nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u1ee7a h\u00e0nh vi n\u00e0y kh\u00f4ng x\u00f3a b\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a n\u00f3, v\u00e0 c\u00f4ng ch\u00fang s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecb thao t\u00fang t\u00e2m l\u00fd.&quot; B\u1edfi v\u00ec <i>Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 c\u1eaft<\/i> l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a v\u1ee5 \u00e1n T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao Hoa K\u1ef3 <i>Moore ki\u1ec7n Harper<\/i>V\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 3, c\u00e1c th\u1ea9m ph\u00e1n li\u00ean bang \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c b\u00ean n\u1ed9p th\u00eam b\u1ea3n t\u00f3m t\u1eaft v\u1ec1 vi\u1ec7c li\u1ec7u t\u00f2a \u00e1n c\u1ea5p cao nh\u1ea5t c\u00f3 c\u00f2n th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u00e9t x\u1eed v\u1ee5 \u00e1n hay kh\u00f4ng. Common Cause, th\u00f4ng qua c\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0 t\u1ea1i SCSJ v\u00e0 Hogan Lovells, l\u1eadp lu\u1eadn r\u1eb1ng T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao Hoa K\u1ef3 v\u1eabn l\u00e0 n\u01a1i th\u00edch h\u1ee3p \u0111\u1ec3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ee5 \u00e1n quan tr\u1ecdng n\u00e0y v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a c\u01a1 ch\u1ebf ki\u1ec3m so\u00e1t v\u00e0 c\u00e2n b\u1eb1ng trong quy tr\u00ecnh b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a ch\u00fang ta. T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao Hoa K\u1ef3 v\u1eabn ch\u01b0a ph\u1ea3n h\u1ed3i nh\u1eefng b\u1ea3n t\u00f3m t\u1eaft \u0111\u00f3, nh\u01b0ng Common Cause v\u1eabn hy v\u1ecdng T\u00f2a \u00e1n s\u1ebd b\u00e1c b\u1ecf l\u00fd thuy\u1ebft v\u1ec1 c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang \u0111\u1ed9c l\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y trong <i>More<\/i>. \u201cH\u00f4m nay, trong m\u1ed9t quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh mang t\u00ednh \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i cao, T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao B\u1eafc Carolina \u0111\u00e3 ph\u00e1 v\u1ee1 s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 hi\u1ebfn ph\u00e1p c\u1ee7a ti\u1ec3u bang \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed t\u1ef1 do v\u00e0 c\u00f4ng b\u1eb1ng, \u0111\u1ee9ng v\u1ec1 ph\u00eda c\u00e1c ch\u00ednh tr\u1ecb gia khao kh\u00e1t quy\u1ec1n l\u1ef1c \u0111\u1ec3 t\u01b0\u1edbc b\u1ecf quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb thao t\u00fang ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a m\u1ecdi c\u1eed tri v\u00e0 t\u01b0\u1edbc \u0111i quy\u1ec1n t\u1ef1 do c\u1ee7a ch\u00fang ta trong vi\u1ec7c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 khu ph\u1ed1 c\u1ee7a ch\u00fang ta,\u201d \u00f4ng n\u00f3i. <b>Kathay Feng, Ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch chung<\/b>. \u201cCh\u00fang t\u00f4i hi\u1ec7n \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ee3i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao Hoa K\u1ef3 trong <i>Moore ki\u1ec7n Harper<\/i>\u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh xem li\u1ec7u n\u00f3 c\u00f3 duy tr\u00ec s\u1ef1 ki\u1ec3m tra v\u00e0 c\u00e2n b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ghi trong Hi\u1ebfn ph\u00e1p Hoa K\u1ef3 v\u00e0 hi\u1ebfn ph\u00e1p ti\u1ec3u bang hay kh\u00f4ng, ho\u1eb7c li\u1ec7u n\u00f3 c\u00f3 trao quy\u1ec1n l\u1ef1c tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i cho c\u00e1c ch\u00ednh tr\u1ecb gia ti\u1ec3u bang \u0111\u1ec3 thao t\u00fang c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed li\u00ean bang v\u00e0 l\u00e0m suy y\u1ebfu phi\u1ebfu b\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00fang ta hay kh\u00f4ng.\u201d\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<em>Common Cause North Carolina l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u01a1 s\u1edf phi \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i chuy\u00ean b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 Hoa K\u1ef3. Ch\u00fang t\u00f4i n\u1ed7 l\u1ef1c t\u1ea1o ra m\u1ed9t ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u1edfi m\u1edf, trung th\u1ef1c v\u00e0 c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m, ph\u1ee5c v\u1ee5 l\u1ee3i \u00edch c\u00f4ng c\u1ed9ng; th\u00fac \u0111\u1ea9y quy\u1ec1n b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng, c\u01a1 h\u1ed9i v\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi; v\u00e0 trao quy\u1ec1n cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe trong qu\u00e1 tr\u00ecnh ch\u00ednh tr\u1ecb.<\/em>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>North Carolina Supreme Court Issues Ruling Allowing Partisan Gerrymandering, Reversing Previous Decision - Common Cause North Carolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/vi\/press-releases\/toa-an-toi-cao-bac-carolina-ra-phan-quyet-cho-phep-phan-chia-khu-vuc-bau-cu-theo-dang-phai-dao-nguoc-quyet-dinh-truoc-do\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"North Carolina Supreme Court Issues Ruling Allowing Partisan Gerrymandering, Reversing Previous Decision\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/vi\/nhan\/toa-an-toi-cao-bac-carolina-ra-phan-quyet-cho-phep-phan-chia-khu-vuc-bau-cu-theo-dang-phai-dao-nguoc-quyet-dinh-truoc-do\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause North Carolina\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/north-carolina-supreme-court-issues-ruling-allowing-partisan-gerrymandering-reversing-previous-decision\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/north-carolina-supreme-court-issues-ruling-allowing-partisan-gerrymandering-reversing-previous-decision\/\",\"name\":\"North Carolina Supreme Court Issues Ruling Allowing Partisan Gerrymandering, Reversing Previous Decision - Common Cause North Carolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-28T18:22:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/north-carolina-supreme-court-issues-ruling-allowing-partisan-gerrymandering-reversing-previous-decision\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/north-carolina-supreme-court-issues-ruling-allowing-partisan-gerrymandering-reversing-previous-decision\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/north-carolina-supreme-court-issues-ruling-allowing-partisan-gerrymandering-reversing-previous-decision\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"North Carolina Supreme Court Issues Ruling Allowing Partisan Gerrymandering, Reversing Previous Decision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\",\"name\":\"Common Cause North Carolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao B\u1eafc Carolina ban h\u00e0nh ph\u00e1n quy\u1ebft cho ph\u00e9p ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i, \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 - Nguy\u00ean nh\u00e2n chung B\u1eafc Carolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/vi\/press-releases\/toa-an-toi-cao-bac-carolina-ra-phan-quyet-cho-phep-phan-chia-khu-vuc-bau-cu-theo-dang-phai-dao-nguoc-quyet-dinh-truoc-do\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"North Carolina Supreme Court Issues Ruling Allowing Partisan Gerrymandering, Reversing Previous Decision","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/vi\/nhan\/toa-an-toi-cao-bac-carolina-ra-phan-quyet-cho-phep-phan-chia-khu-vuc-bau-cu-theo-dang-phai-dao-nguoc-quyet-dinh-truoc-do\/","og_site_name":"Common Cause North Carolina","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/north-carolina-supreme-court-issues-ruling-allowing-partisan-gerrymandering-reversing-previous-decision\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/north-carolina-supreme-court-issues-ruling-allowing-partisan-gerrymandering-reversing-previous-decision\/","name":"T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao B\u1eafc Carolina ban h\u00e0nh ph\u00e1n quy\u1ebft cho ph\u00e9p ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i, \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 - Nguy\u00ean nh\u00e2n chung B\u1eafc Carolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website"},"datePublished":"2023-04-28T18:22:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/north-carolina-supreme-court-issues-ruling-allowing-partisan-gerrymandering-reversing-previous-decision\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/north-carolina-supreme-court-issues-ruling-allowing-partisan-gerrymandering-reversing-previous-decision\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/north-carolina-supreme-court-issues-ruling-allowing-partisan-gerrymandering-reversing-previous-decision\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"North Carolina Supreme Court Issues Ruling Allowing Partisan Gerrymandering, Reversing Previous Decision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung B\u1eafc Carolina","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause North Carolina","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/266\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}