RALEIGH – Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ hôm nay đã công bố dữ liệu phân bổ ghế quốc hội từ cuộc điều tra dân số năm 2020, cho thấy Bắc Carolina sẽ giành thêm một ghế tại Hạ viện Hoa Kỳ, nâng tổng số ghế của tiểu bang lên 14. Dữ liệu điều tra dân số được sử dụng để bắt đầu vẽ các khu vực quốc hội và lập pháp mới tại Bắc Carolina sẽ được Cục Thống kê Dân số công bố vào cuối năm nay.

Sau đây là một tuyên bố từ Bob Phillips, giám đốc điều hành của Common Cause NC:

Thông báo hôm nay về việc Bắc Carolina sẽ giành thêm một ghế trong Quốc hội cho thấy sự phát triển liên tục của tiểu bang chúng ta. Điều này cũng nhấn mạnh nhu cầu cấp thiết phải đảm bảo không một cộng đồng nào bị bỏ lại phía sau hoặc bị gạt ra ngoài lề trong quá trình phân chia lại khu vực bầu cử then chốt của năm nay. Các khu vực bầu cử mới được phân chia vào năm 2021 sẽ tác động đến các cuộc bầu cử của chúng ta và định hình hướng đi của tiểu bang trong thập kỷ tới. Khi việc vẽ bản đồ bắt đầu vào cuối năm nay sau khi có dữ liệu điều tra dân số đầy đủ, các nhà lập pháp không được phép làm thiệt hại người dân Bắc Carolina bằng một quá trình phân chia lại khu vực bầu cử vội vã hoặc thiên vị đảng phái.

Thay vào đó, các nhà lập pháp nên tổ chức một loạt các phiên điều trần có ý nghĩa tại các cộng đồng trên toàn tiểu bang và thực sự lắng nghe – và phản hồi – ý kiến đóng góp của công chúng. Điều đặc biệt quan trọng là các cộng đồng da màu, những người trước đây chịu ảnh hưởng nặng nề nhất bởi việc phân chia khu vực bầu cử gian lận, có thể tham gia đầy đủ vào quá trình phân chia lại khu vực bầu cử năm nay và có tiếng nói thực sự trong việc xác định cách thức vẽ bản đồ bầu cử của tiểu bang chúng ta.

Tòa án tiểu bang của chúng tôi đã nêu rõ rằng việc phân chia khu vực bầu cử theo chủng tộc và đảng phái là vi hiến ở Bắc Carolina. Để tránh việc thao túng bản đồ bất hợp pháp, quá trình phân chia lại khu vực bầu cử vào năm 2021 phải minh bạch, phi đảng phái và bao gồm ý kiến đóng góp mạnh mẽ của công chúng – và hoàn toàn không có sự phân chia khu vực bầu cử theo đảng phái.”

Common Cause NC là một tổ chức cơ sở phi đảng phái, chuyên bảo vệ các giá trị cốt lõi của nền dân chủ Hoa Kỳ.