RALEIGH, NC – Một phân tích mới về kết quả bầu cử thành phố năm 2025 tại Bắc Carolina cho thấy rằng trong ba chục cuộc bầu cử, lá phiếu của một người – hoặc quyết định không bỏ phiếu – đã tạo nên sự khác biệt giữa người thắng và người thua.

Tại West Jefferson (huyện Ashe), Brian Blanco đã giành được ghế trong hội đồng thị trấn chỉ với một phiếu bầu, còn ở Jefferson lân cận, kết quả hòa được giải quyết bằng cách "bốc thăm" (tức là phương pháp dựa vào may rủi). phù hợp với luật tiểu bangChủ tịch Hội đồng Bầu cử Quận Ashe tung đồng xu lên không trung, Amy Ballou gọi mặt ngửa – và thất bại trong cuộc tranh cử vào ghế hội đồng thị trấn Jefferson trước John Shepherd.

Phân tích của nhóm phi đảng phái Common Cause North Carolina cho thấy có bảy cuộc tranh cử chức thị trưởng hoặc hội đồng thị trấn kết thúc với tỷ số hòa. Trong 15 cuộc bầu cử khác, người thắng cuộc chỉ giành chiến thắng sít sao với một phiếu bầu. Và trong 14 trường hợp khác, khoảng cách hai phiếu bầu sẽ biến mất nếu một trong những cử tri của người thắng cuộc chọn ứng cử viên thua cuộc. Như vậy, có 36 cuộc tranh cử với kết quả được quyết định chỉ bởi một cử tri.

“Chúng tôi là một tiểu bang chứng minh hết lần này đến lần khác rằng mỗi lá phiếu thực sự đều quan trọng,” ông nói. Tyler Daye, Quản lý chương trình tại Common Cause North Carolina“Các ví dụ năm nay chủ yếu đến từ các thành phố nhỏ, nhưng vào năm 2020 và năm 2024, chúng ta đã có các cuộc bầu cử toàn tiểu bang với hàng triệu lá phiếu mà cuối cùng kết quả được quyết định bởi chưa đến một cử tri ở mỗi làng và thị trấn tại Bắc Carolina.”

“Dù bạn sống ở Wadesboro hay Wilmington, Charlotte hay Calypso, cách bạn chọn bỏ phiếu – hoặc không bỏ phiếu – đều có thể và thực sự tạo ra sự khác biệt,” Daye nói.

Tại hạt Cabarrus, chủ tịch hội đồng bầu cử Jay White đã tung đồng xu bạc Morgan năm 1882 để phá vỡ thế bế tắc giữa William Meadows và Liz Poole trong cuộc tranh giành một ghế trong hội đồng thị trấn Mt. Pleasant. Meadows chọn mặt sấp và thua Poole.

Tại thị trấn nhỏ Whitakers nằm dọc theo ranh giới giữa hạt Edgecombe và Nash, John Ford đã giành chiến thắng Trong một cuộc bỏ phiếu hòa để giành một ghế trong hội đồng thị trấn, tên ông đã được rút ra từ một chiếc hộp các tông. Năm 2019, trong một cuộc bỏ phiếu hòa khác, Ford đã thua khi tên đối thủ của ông được rút ra từ một chiếc hộp.

Tại Kenly, một thị trấn nằm giữa hai hạt Johnston và Wilson, một cử tri đã đăng ký rồi sau đó rút lại đơn đăng ký. một cuộc biểu tình đáng ngờ Trước chiến thắng sít sao chỉ với một phiếu bầu của Keith Davis trước thị trưởng đương nhiệm da trắng. Davis đã tuyên thệ nhậm chức vào đầu tháng này với tư cách là thị trưởng da đen đầu tiên được bầu của Kenly.

Các cuộc biểu tình phản đối chiến thắng sít sao của các ứng cử viên thị trưởng da đen tại Morehead City (huyện Carteret) và Red Springs (huyện Robeson) sẽ được đưa ra thảo luận tại cuộc họp của Hội đồng Bầu cử Tiểu bang vào ngày 17 tháng 12. Tại Morehead City, thành viên hội đồng đương nhiệm Lee Stiles đang dẫn trước thị trưởng da trắng Jerry Jones. với một phiếu bầuTại Red Springs, hai thành viên hội đồng đương nhiệm người da đen đang bị cách ly. với hai phiếu bầu trong nỗ lực tranh cử chức thị trưởng tiếp theo của thị trấn đó.

Ở những nơi khác, các thị trưởng mới tại Kitty Hawk (huyện Dare) và Calypso (huyện Duplin) đều giành chiến thắng trong cuộc bầu cử chỉ với cách biệt ba phiếu.

Tại hạt Catawba, các trường hợp hòa phiếu bầu thị trưởng và riêng biệt là bầu một ghế trong hội đồng thị trấn Brookford cũng được giải quyết bằng cách tung đồng xu. Trong những trường hợp đó, chủ tịch hội đồng bầu cử đã sử dụng đồng xu kỷ niệm Tổng thống William Henry Harrison.

Theo phân tích của Common Cause NC, chỉ có năm phiếu bầu hoặc ít hơn đã phân định thắng thua trong tổng số 72 cuộc bầu cử địa phương, bao gồm cả các trung tâm hành chính cấp quận của các hạt Anson (Wadesboro), Ashe (Jefferson), Caswell (Yanceyville), Graham (Robbinsville), Greene (Snow Hill), Hertford (Winton), Iredell (Statesville), Transylvania (Brevard) và Tyrrell (Columbia).  XEM DANH SÁCH BÊN DƯỚI.

Tại thị trấn nhỏ Harrellsville (dân số 106 người) thuộc hạt Hertford, không ai ra tranh cử chức thị trưởng, vì vậy bà Lori Nuss đã thắng cử với 10 phiếu bầu ghi tên. Chồng bà Nuss từng là thị trưởng, nhưng ông đã qua đời vào tháng 1 năm 2025. Hai ghế trong hội đồng thị trấn gồm năm thành viên cũng được giành được nhờ phiếu bầu ghi tên. Tuy nhiên, do vấn đề lưu trữ hồ sơ tại điểm bỏ phiếu của thị trấn, kết quả ở Harrellsville vẫn chưa được chứng nhận.

“Các cuộc bầu cử địa phương là nơi người dân có thể tác động trực tiếp nhất đến việc lựa chọn các đại diện chính trị, những người sau đó sẽ ảnh hưởng trực tiếp nhất đến cuộc sống của họ,” Daye nói. “Những người thắng cử sẽ đưa ra các quyết định ảnh hưởng đến sự phát triển khu phố, sức khỏe và an ninh cộng đồng, thuế và nhiều hơn nữa. Và họ có thể sử dụng vị trí của mình như một bước đệm để gây ảnh hưởng đến nhiều người hơn nữa.”

Daye lưu ý rằng vào năm 2003, Thom Tillis hòa nhau tranh giành một chỗ ngồi Ông từng là thành viên hội đồng thị trấn Cornelius, sau đó trở thành nghị viên tiểu bang, rồi Chủ tịch Hạ viện Bắc Carolina và hiện là Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ.

Các ứng cử viên được liệt kê theo thứ tự số phiếu bầu nhận được. Trong các cuộc bầu cử để lấp đầy nhiều ghế, một ứng cử viên được đưa vào danh sách này nếu họ nhận được ít hơn 5 phiếu bầu so với số phiếu của người thắng cử ở ghế trước đó. Ví dụ, trong cuộc bầu cử đầu tiên được liệt kê, Philip Cheap nhận được ít hơn 2 phiếu so với Dale Hunt, người thắng cử ghế thứ ba trong Hội đồng Thị trấn Alamance.

Dữ liệu từ Hội đồng Bầu cử Tiểu bang

Common Cause North Carolina là một tổ chức cơ sở phi đảng phái chuyên bảo vệ các giá trị cốt lõi của nền dân chủ Hoa Kỳ. Chúng tôi nỗ lực tạo ra một chính phủ cởi mở, trung thực và có trách nhiệm, phục vụ lợi ích công cộng; thúc đẩy quyền bình đẳng, cơ hội và đại diện cho tất cả mọi người; và trao quyền cho tất cả mọi người để tiếng nói của họ được lắng nghe trong quá trình chính trị.

Liên hệ truyền thông: Bryan Warner, Common Cause North Carolina, bwarner@commoncause.org