Tìm kiếm

Thực đơn

Đóng

Thông cáo báo chí

Hàng ngàn người tham dự các cuộc biểu tình ở Bắc Carolina phản đối âm mưu của ứng cử viên Đảng Cộng hòa thất cử Jefferson Griffin nhằm hủy bỏ 66.000 phiếu bầu, trong khi đảng Cộng hòa hàng đầu ở Bắc Carolina chỉ trích âm mưu của Griffin

Vào dịp cuối tuần nghỉ lễ Ngày của Tổng thống, các cuộc biểu tình lớn mang tên “Người dân kiện Griffin” diễn ra trùng với thời điểm có sự chỉ trích từ chính trị gia Đảng Cộng hòa hàng đầu của tiểu bang, coi đây là dấu hiệu rõ ràng nhất cho thấy sự phản đối mạnh mẽ đối với nỗ lực của Griffin nhằm loại bỏ hơn 66.000 lá phiếu hợp lệ và lật ngược cuộc bầu cử Tòa án Tối cao Bắc Carolina. 

 

BẮC CAROLINA – Trong ba ngày liên tiếp của kỳ nghỉ lễ dài Ngày Tổng thống, tại các thị trấn nhỏ và thành phố lớn từ miền núi đến bờ biển, hàng ngàn người dân Bắc Carolina đã biểu tình để phản đối nỗ lực pháp lý kéo dài của ứng cử viên Tòa án Tối cao bang thuộc Đảng Cộng hòa Jefferson Griffin nhằm hủy bỏ hàng chục nghìn phiếu bầu hợp lệ và đảo ngược kết quả bầu cử thất bại của ông.

Sau những cuộc biểu tình rầm rộ này - được gọi là "Nhân dân đấu tranh với Griffin" - kêu gọi các nhà lãnh đạo chính trị cùng chung tay với cử tri và phản đối nỗ lực của Griffin, Lãnh đạo Thượng viện Đảng Cộng hòa Bắc Carolina Phil Berger đã làm đúng như vậy. Hôm thứ Tư, chính trị gia Đảng Cộng hòa quyền lực nhất của tiểu bang đã nói với các phóng viên rằng "quyền lợi của cử tri thuộc về họ" khi nói đến phần lớn các thách thức cử tri của Griffin, một lời chỉ trích công khai đối với người đồng cấp Đảng Cộng hòa của ông.

Bình luận của Thượng nghị sĩ Berger được đưa ra ngay sau phản ứng tương tự chống lại Griffin từ cựu thị trưởng Charlotte của Đảng Cộng hòa Richard Vinroot, Một quảng cáo truyền hình liên quan đến cựu Thống đốc Đảng Cộng hòa Pat McCrory với sự lên án từ một cử tri Đảng Cộng hòa Griffin năm 2024 và sự bất đồng quan điểm của Tòa án Tối cao tiểu bang bảo thủ Thẩm phán Richard Dietz, người gọi vụ kiện của Griffin chống lại cử tri là "vô căn cứ".

Trong khi Thượng nghị sĩ Berger tỏ ra ủng hộ hơn đối với những thách thức của Jefferson Griffin đối với một nhóm nhỏ hơn gồm khoảng 5.500 cử tri, cụ thể là hàng nghìn quân nhân đang tại ngũ ở nước ngoài cùng với các cử tri ở nước ngoài có tên trong danh sách của Griffin, thì các cựu lãnh đạo quân đội đã cùng Vinroot, McCrory và Dietz phản pháo.

“Những quân nhân đủ điều kiện, giống như mọi công dân, đều có quyền bỏ phiếu được hiến pháp bảo vệ… Chúng ta nên có sự ủng hộ của quân đội như cách họ ủng hộ chúng ta,” đã viết cựu Bộ trưởng Lục quân Louis Caldera, Tướng (đã nghỉ hưu) Carlton Fulford, Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ, Đô đốc (đã nghỉ hưu) Charles “Steve” Abbot, Hải quân Hoa Kỳ và cựu Bộ trưởng Không quân Deborah Lee James.

Những diễn giả tại các cuộc mít tinh phi đảng phái vào cuối tuần qua đã giới thiệu những cử tri có cùng loại khó khăn này, lên tiếng để gây sức ép buộc nhiều nhà lãnh đạo Bắc Carolina lên tiếng và yêu cầu Griffin nhượng bộ.

“Chúng ta hãy nói rõ ràng. Nếu chúng ta để điều này xảy ra ở đây, thì đây chính xác là điều mà mọi chính trị gia tham nhũng sẽ cố gắng làm khi họ thất bại,” nói Jenna Marrocco, một cử tri của Quận Wake bị Griffin thách thức một cách bất công, Phát biểu tại cuộc mít tinh ở Raleigh hôm thứ Hai, bà nói: “Chúng tôi ở đây hôm nay vì chúng tôi tin vào quyền bầu cử của mình. Chúng tôi tin vào một cuộc bầu cử công bằng và chúng tôi sẽ không để bất kỳ ai nói rằng tiếng nói của chúng tôi không quan trọng, bởi vì chúng thực sự quan trọng.”

“Tôi muốn hỏi Thẩm phán Griffin: Tại sao ông không tự kiểm tra thực tế vụ án và bằng chứng của mình?” nói Alexia Chavis, một cử tri của Quận Guilford và là sinh viên tại Đại học Bang NC A&T bị Griffin thách thức một cách bất công, phát biểu tại cuộc biểu tình ở Greensboro hôm thứ Bảy. “Thẩm phán Griffin, lời thách thức cử tri của ông không chỉ nói lên rất nhiều về tính cách và quan điểm của ông đối với nền dân chủ, mà còn rất đáng lo ngại bởi vì nếu ông đang tích cực tìm cách bịt miệng tôi – cùng với tiếng nói của 60.000 cử tri trên khắp tiểu bang này – thì ít nhất, hãy đảm bảo rằng ông đã thu thập đầy đủ thông tin.”

Được tổ chức bởi cư dân địa phương và liên minh rộng lớn gồm các tổ chức và nhóm do Common Cause North Carolina dẫn đầu, các cuộc biểu tình lớn vào cuối tuần đã làm nổi bật quy mô thực sự của hàng chục nghìn thách thức từ cử tri của Griffin.

“Thực tế là hơn 5.500 người phẫn nộ và tràn đầy năng lượng đã đến các cuộc biểu tình này không chỉ cho thấy có bao nhiêu cử tri có thể bị tổn hại bởi những thách thức của Griffin mà còn cho thấy người dân Bắc Carolina sẽ không im lặng khi một ứng cử viên thất bại đe dọa phiếu bầu của gia đình, bạn bè và hàng xóm của chúng ta”, ông nói. Gino Nuzzolillo, Giám đốc Chiến dịch của Common Cause North Carolina. “Khi tòa án tiếp tục xét xử vụ án của Griffin, thông điệp từ tòa án dư luận rất rõ ràng: đã đến lúc kẻ thua cuộc cay đắng này phải chấm dứt cuộc tấn công vô lý vào cử tri, tôn trọng kết quả bầu cử của chúng ta và tiếp tục bước tiếp.”

Nhiều cuộc kiểm phiếu lại và kiểm toán bầu cử cẩn thận đã xác nhận Thẩm phán Dân chủ Allison Riggs đã đánh bại Griffin với 734 phiếu bầu vào năm 2024 để giữ lại ghế của bà tại Tòa án Tối cao Bắc Carolina. Do vụ kiện của Griffin, được đệ trình sau khi kiểm phiếu lại hoàn tất, ba tháng sau, cuộc đua Griffin/Riggs vẫn là cuộc đua toàn tiểu bang duy nhất được tổ chức tranh cử trên toàn quốc.

Dự kiến sẽ có thêm nhiều cuộc biểu tình phản đối các thách thức pháp lý của Griffin trong suốt tháng này. Danh sách đầy đủ các sự kiện có tại ccnc.me/griffin.

Các cuộc biểu tình của People v. Griffin được tài trợ bởi nhiều tổ chức cộng đồng địa phương và toàn tiểu bang, bao gồm: Common Cause NC, NC State AFL-CIO, Carolina Federation, ACLU of North Carolina, Emancipate NC, Democracy NC, NC For the People, NC NAACP, Repairers of the Breach, NC Poor People's Campaign, NC Council of Churches, Red Wine & Blue, League of Women Voters of North Carolina, Unitarian Universalist Justice Ministry of North Carolina và Carolina Jews for Justice.

Video đầy đủ về cuộc biểu tình của The People vs. Griffin tại NC Capitol ở Raleigh có thể được nhìn thấy ở đây. Một số hình ảnh từ các cuộc biểu tình có thể được tìm thấy ở đây. Các thành viên của giới truyền thông được tự do sử dụng những hình ảnh hoặc video này trong các bài viết của họ với sự ghi nhận của “Common Cause North Carolina”.

Nội dung đưa tin trên phương tiện truyền thông về cuộc biểu tình The People vs. Griffin bao gồm:

Raleigh: 

Charlotte:

Asheville:

Fayetteville:

Greensboro:

Greenville:

Thành phố Elizabeth: 

Jacksonville:

Salisbury:

Common Cause NC là một tổ chức phi đảng phái, hoạt động vì lợi ích cộng đồng, cam kết bảo vệ các giá trị cốt lõi của nền dân chủ Hoa Kỳ. Chúng tôi nỗ lực xây dựng một chính phủ minh bạch, trung thực và có trách nhiệm, phục vụ lợi ích công cộng; thúc đẩy quyền bình đẳng, cơ hội và đại diện cho tất cả mọi người; và trao quyền cho tất cả mọi người để tiếng nói của họ được lắng nghe trong tiến trình chính trị. Trực tuyến: CommonCauseNC.org

Đóng

    • Đóng

    Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

    Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

    Đi đến Nguyên nhân chung {state}