Menu

Press Release

Ang Fair Maps Act na ipinakilala sa lehislatura ng NC, ay magtatapos sa gerrymandering sa pamamagitan ng pagtatatag ng komisyon sa pagbabago ng distrito ng mga mamamayan

RALEIGH – Ipinakilala ngayon ng mga mambabatas ng estado ang Fair Maps Act (House Bill 9), isang panukalang ipatupad ang pangmatagalang reporma sa pagbabago ng distrito at wakasan ang gerrymandering sa North Carolina.

Ang Fair Maps Act ay mag-aamyenda sa Konstitusyon ng North Carolina upang permanenteng kunin ang kapangyarihan sa pagbabago ng distrito mula sa mga kamay ng mga partisan na mambabatas at ipagkatiwala ito sa isang independiyenteng komisyon na binubuo ng mga pang-araw-araw na North Carolinians upang iguhit ang mga distrito ng pagboto ng estado na malaya sa impluwensyang pampulitika.

Kung ipapasa ng NC General Assembly, ang iminungkahing pagbabago sa konstitusyon ay ilalagay sa mga botante sa buong estado sa 2024. Kung sa huli ay maaprubahan ng mga botante, ang komisyon ng mga mamamayan ay itatatag upang pangasiwaan ang proseso ng muling pagdistrito ng North Carolina pagkatapos noon. Ang komisyon sa pagbabago ng distrito ng mga mamamayan ay magkakaroon ng pantay na bilang ng mga Republikano, Demokratiko, at hindi kaakibat na mga botante.

Kabilang sa mga pangunahing sponsor ng Fair Maps Act sina Rep. Pricey Harrison (D-Guilford), Rep. Robert Reives (D-Chatham, Randolph), Rep. Marcia Morey (D-Durham), at Rep. Diamond Staton-Williams (D-Cabarrus).

"Ang aming panukalang batas ay nagmumungkahi ng isang proseso na hinihimok ng mamamayan na magpapanumbalik ng pananampalataya sa ating lehislatura ng estado at ang mga aksyon na gagawin nito dahil ito ay magiging tunay na kinatawan," Rep. Harrison sabi.

"Ang lehislatura ay dapat maglingkod sa lahat ng North Carolinians, anuman ang partido," Rep. Reives sabi. "Isa sa mga pinakamahusay na paraan na magagawa natin iyon ay sa pamamagitan ng pagpasa sa Fair Maps Act para matiyak na mayroon tayong pamahalaan na gumagana para sa lahat."

"Nilalabag ng Gerrymandering ang kalayaan ng mga botante ng North Carolina na magkaroon ng boses sa pagpili ng kanilang mga kinatawan," Rep. Morey sabi. “Panahon na para wakasan ang gerrymandering para sa kabutihan at igalang ang mga karapatan ng mga botante sa pamamagitan ng pagpasa sa Fair Maps Act.”

"Ang mga distrito ng pagboto ng North Carolina ay hindi pag-aari ng mga pulitiko, sila ay pag-aari ng mga tao," Rep. Staton-Williams sabi. "Ang Fair Maps Act ay magtatatag ng isang sentido komun na proseso ng pagbabago ng distrito na naglalagay sa mga tao sa pulitika."

Si Bob Phillips, executive director ng Common Cause North Carolina, ay pinalakpakan ang mga sponsor ng panukalang batas para sa pagpapakilala ng Fair Maps Act upang magbigay ng pangmatagalang, hindi partidistang reporma na magwawakas sa gerrymandering.

"Nilinaw ng mga korte na labag sa konstitusyon ang gerrymandering sa North Carolina at labis na gusto ng publiko ang nonpartisan redistricting," si Mr. Phillips sabi. "Hinihikayat namin ang mga miyembro ng parehong partido na ilagay ang mga karapatan ng North Carolinians kaysa sa partidistang pulitika sa pamamagitan ng pagpasa sa Fair Maps Act."

Tungkol sa Fair Maps Act:

  • Ang Fair Maps Act ay mag-aamyenda sa Konstitusyon ng North Carolina upang lumikha ng isang komisyon sa pagbabago ng distrito ng mga mamamayan.
  • Kung pinagtibay ng NC General Assembly, ang iminungkahing pagbabago sa konstitusyon ay ilalagay sa harap ng mga botante ng North Carolina sa buong estado sa 2024. At kung maaprubahan ng mga botante, ang komisyon sa muling pagdistrito ng mga mamamayan ay magiging responsable para sa anumang pagbabago sa pambatasan o kongreso pagkatapos noon.
  • Ang komisyon sa pagbabago ng distrito ng mga mamamayan ay magkakaroon ng huling pag-apruba ng mga distrito; walang magiging papel ang NC General Assembly sa muling distrito.
  • Ang komisyon sa pagbabago ng distrito ng mga mamamayan ay bubunot ng mga distrito na pantay-pantay sa populasyon, magkadikit, at siksik, gayundin ang ganap na pagsunod sa Konstitusyon ng US at pederal na batas. Ang komisyon ay magsisikap na maiwasan ang paghahati ng mga county, munisipalidad, o komunidad ng interes.
  • Ang komisyon ay magkakaroon ng 15 miyembro – limang Republicans, limang Democrats, at limang miyembro na hindi Republicans o Democrats. Ipinagbabawal ng panukalang batas ang mga lobbyist, pangunahing political donor, o mga kamag-anak ng mga mambabatas na maglingkod sa komisyon.
  • Ang komisyon ay kakailanganing magdaos ng hindi bababa sa 20 pampublikong pagpupulong – 10 bago iguhit ang plano at 10 pagkatapos malikha ang isang paunang plano ngunit bago ito ma-finalize.
  • Gagawin ng komisyon ang mga mapagkukunang magagamit sa mga miyembro ng publiko upang pahintulutan silang gumuhit ng kanilang sariling mga mapa, maunawaan ang proseso, at magsumite ng mga komento.
  • Ang pag-ampon ng isang plano ay mangangailangan ng boto ng hindi bababa sa siyam na miyembro ng komisyon, kabilang ang hindi bababa sa tatlong miyembro mula sa bawat subgroup (Republicans, Democrats, at hindi kaakibat).
  • Kung ang komisyon ay hindi makapagpatibay ng isang plano, ito ay kukuha ng isang espesyal na master upang iguhit ang mga distrito.

Common Cause Ang North Carolina ay isang nonpartisan, grassroots na organisasyon na nakatuon sa pagtataguyod ng mga pangunahing halaga ng demokrasya ng Amerika. Nagtatrabaho kami upang lumikha ng bukas, tapat, at may pananagutan na pamahalaan na nagsisilbi sa interes ng publiko; itaguyod ang pantay na karapatan, pagkakataon, at representasyon para sa lahat; at bigyan ng kapangyarihan ang lahat ng tao na iparinig ang kanilang mga boses sa prosesong pampulitika.

Isara

Isara

Hello! Mukhang sasali ka sa amin mula sa {state}.

Gusto mong makita kung ano ang nangyayari sa iyong estado?

Pumunta sa Common Cause {state}