{"id":2087,"date":"2024-10-24T08:06:07","date_gmt":"2024-10-24T12:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?post_type=press&p=2087"},"modified":"2024-10-24T15:35:10","modified_gmt":"2024-10-24T19:35:10","slug":"les-anciens-gouverneurs-de-caroline-du-nord-jim-martin-r-et-mike-easley-d-sunissent-dans-un-nouveau-message-video-appelant-au-respect-du-processus-de-vote-en-caroline-du-nord-quel-que-soit-le","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/press\/former-nc-governors-jim-martin-r-and-mike-easley-d-unite-in-new-video-message-calling-for-respect-of-north-carolinas-voting-process-no-matter-which-party-wins\/","title":{"rendered":"Les anciens gouverneurs de Caroline du Nord, Jim Martin (\u00e0 droite) et Mike Easley (d\u00e9mocrate), s'unissent dans un nouveau message vid\u00e9o appelant au respect du processus de vote en Caroline du Nord, quel que soit le parti vainqueur."},"template":"","class_list":["post-2087","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":[100,417],"related_work":false,"location":36},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":true,"person":null,"name":"Bryan Warner","role":"Director of Communications - Common Cause North Carolina","phone":"919-836-0027","email":"bwarner@commoncause.org"},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":"","component_video":{"video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=klOwFkqcc8A","caption":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"RALEIGH, NC \u2013 Deux anciens gouverneurs de Caroline du Nord, issus de partis politiques oppos\u00e9s, s'unissent dans un nouveau message vid\u00e9o bipartisan appelant au respect du processus \u00e9lectoral de l'\u00c9tat, quel que soit le parti qui remportera les \u00e9lections de novembre. L'ancien gouverneur r\u00e9publicain Jim Martin, en poste de 1985 \u00e0 1993, et l'ancien gouverneur d\u00e9mocrate Mike Easley, en poste de 2001 \u00e0 2009, apparaissent ensemble dans cette nouvelle vid\u00e9o. Les deux anciens gouverneurs expriment leur confiance dans le processus \u00e9lectoral de la Caroline du Nord. \u00ab Nous ne sommes pas d'accord sur tout. Mais nous sommes d'accord sur un point \u00bb, d\u00e9clare M. Easley. \u00ab Il existe un processus qui garantit que les votes sont compt\u00e9s et d\u00e9clar\u00e9s correctement. \u00bb \u00ab C'est un processus que nous devons respecter, quel que soit le vainqueur \u00bb, affirme M. Martin. \u00ab Des centaines de personnes d\u00e9vou\u00e9es travaillent pour que cette \u00e9lection soit juste, s\u00fbre et pr\u00e9cise. \u00bb M. Easley ajoute : \u00ab Quel que soit le parti, notre d\u00e9mocratie passe avant tout. \u00bb Le message vid\u00e9o est diffus\u00e9 en ligne dans tout l'\u00c9tat, financ\u00e9 par Common Cause North Carolina, une organisation non partisane \u00e0 but non lucratif qui se consacre \u00e0 la d\u00e9fense des valeurs fondamentales de la d\u00e9mocratie am\u00e9ricaine et \u00e0 l'autonomisation de tous les citoyens pour faire entendre leur voix dans le processus politique. \u00ab \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 la politique peut sembler si clivante, il est encourageant de voir les gouverneurs Martin et Easley partager ce puissant message bipartisan de respect du r\u00e9sultat des \u00e9lections dans notre \u00c9tat \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Bob Phillips, directeur ex\u00e9cutif de Common Cause North Carolina. \u00ab Nous leur sommes reconnaissants pour leur leadership sur cette question importante et nous appuyons leur message. La Caroline du Nord a la chance de disposer d'un processus \u00e9lectoral \u00e9quitable, accessible et s\u00e9curis\u00e9. Nous remercions les centaines de travailleurs \u00e9lectoraux d\u00e9vou\u00e9s qui veillent au respect de la libert\u00e9 de vote de chaque habitant de Caroline du Nord afin que nous puissions tous avoir confiance dans les r\u00e9sultats de nos \u00e9lections. \u00bb Les \u00e9lecteurs de Caroline du Nord enregistrent une participation \u00e9lectorale record aux \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de 2024. atteindre<\/a> Un nouveau record pour l'ouverture du vote anticip\u00e9, le 17 octobre. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, la participation s'est r\u00e9partie de mani\u00e8re quasi \u00e9gale entre les \u00e9lecteurs r\u00e9publicains, d\u00e9mocrates et non affili\u00e9s. Le vote anticip\u00e9 est ouvert jusqu'au 2 novembre. Le jour de l'\u00e9lection est le 5 novembre. Des informations sur la collaboration des responsables \u00e9lectoraux de l'\u00c9tat pour garantir des \u00e9lections justes, s\u00fbres et fiables aux \u00e9lecteurs de Caroline du Nord sont disponibles sur le site web du Conseil des \u00e9lections de l'\u00c9tat \u00e0 l'adresse suivante\u00a0: ncsbe.gov\/election-security<\/a>\r\n\r\n
\r\n\r\nTranscription du PSA - 30 secondes\u00a0<\/strong>\r\n\r\nGOUVERNEUR MARTIN : <\/strong>Je suis le gouverneur Jim Martin, un r\u00e9publicain.\r\n\r\nGOUVERNEUR EASLEY :<\/strong> Et je suis le gouverneur Mike Easley, un d\u00e9mocrate. Nous ne sommes pas d'accord sur tout, mais nous sommes d'accord sur ce point.\r\n\r\nGOUVERNEUR MARTIN :<\/strong> Des centaines de personnes d\u00e9vou\u00e9es travaillent pour garantir que cette \u00e9lection soit juste, s\u00fbre et pr\u00e9cise.\r\n\r\nGOUVERNEUR EASLEY :<\/strong> Il existe un processus qui garantit que les votes sont compt\u00e9s et rapport\u00e9s correctement.\r\n\r\nGOUVERNEUR MARTIN : <\/strong>C\u2019est un processus que nous devons respecter, peu importe qui gagne.\r\n\r\nGOUVERNEUR EASLEY :<\/strong> Quel que soit le parti, notre d\u00e9mocratie passe avant tout.\r\n\r\n\"\""}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"\nFormer NC Governors Jim Martin (R) and Mike Easley (D) unite in new video message calling for respect of North Carolina\u2019s voting process, no matter which party wins - Common Cause North Carolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/presse\/les-anciens-gouverneurs-de-caroline-du-nord-jim-martin-r-et-mike-easley-d-sunissent-dans-un-nouveau-message-video-appelant-au-respect-du-processus-de-vote-en-caroline-du-nord-quel-que-soit-le\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Former NC Governors Jim Martin (R) and Mike Easley (D) unite in new video message calling for respect of North Carolina\u2019s voting process, no matter which party wins\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/presse\/les-anciens-gouverneurs-de-caroline-du-nord-jim-martin-r-et-mike-easley-d-sunissent-dans-un-nouveau-message-video-appelant-au-respect-du-processus-de-vote-en-caroline-du-nord-quel-que-soit-le\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause North Carolina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-24T19:35:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martin-easley.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1124\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/former-nc-governors-jim-martin-r-and-mike-easley-d-unite-in-new-video-message-calling-for-respect-of-north-carolinas-voting-process-no-matter-which-party-wins\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/former-nc-governors-jim-martin-r-and-mike-easley-d-unite-in-new-video-message-calling-for-respect-of-north-carolinas-voting-process-no-matter-which-party-wins\/\",\"name\":\"Former NC Governors Jim Martin (R) and Mike Easley (D) unite in new video message calling for respect of North Carolina\u2019s voting process, no matter which party wins - Common Cause North Carolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-24T12:06:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-24T19:35:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/former-nc-governors-jim-martin-r-and-mike-easley-d-unite-in-new-video-message-calling-for-respect-of-north-carolinas-voting-process-no-matter-which-party-wins\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/former-nc-governors-jim-martin-r-and-mike-easley-d-unite-in-new-video-message-calling-for-respect-of-north-carolinas-voting-process-no-matter-which-party-wins\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/former-nc-governors-jim-martin-r-and-mike-easley-d-unite-in-new-video-message-calling-for-respect-of-north-carolinas-voting-process-no-matter-which-party-wins\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Former NC Governors Jim Martin (R) and Mike Easley (D) unite in new video message calling for respect of North Carolina\u2019s voting process, no matter which party wins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\",\"name\":\"Common Cause North Carolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les anciens gouverneurs de Caroline du Nord, Jim Martin (\u00e0 droite) et Mike Easley (d\u00e9mocrate), s'unissent dans un nouveau message vid\u00e9o appelant au respect du processus de vote en Caroline du Nord, quel que soit le parti vainqueur - Common Cause North Carolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/presse\/les-anciens-gouverneurs-de-caroline-du-nord-jim-martin-r-et-mike-easley-d-sunissent-dans-un-nouveau-message-video-appelant-au-respect-du-processus-de-vote-en-caroline-du-nord-quel-que-soit-le\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Former NC Governors Jim Martin (R) and Mike Easley (D) unite in new video message calling for respect of North Carolina\u2019s voting process, no matter which party wins","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/presse\/les-anciens-gouverneurs-de-caroline-du-nord-jim-martin-r-et-mike-easley-d-sunissent-dans-un-nouveau-message-video-appelant-au-respect-du-processus-de-vote-en-caroline-du-nord-quel-que-soit-le\/","og_site_name":"Common Cause North Carolina","article_modified_time":"2024-10-24T19:35:10+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1124,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martin-easley.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/former-nc-governors-jim-martin-r-and-mike-easley-d-unite-in-new-video-message-calling-for-respect-of-north-carolinas-voting-process-no-matter-which-party-wins\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/former-nc-governors-jim-martin-r-and-mike-easley-d-unite-in-new-video-message-calling-for-respect-of-north-carolinas-voting-process-no-matter-which-party-wins\/","name":"Les anciens gouverneurs de Caroline du Nord, Jim Martin (\u00e0 droite) et Mike Easley (d\u00e9mocrate), s'unissent dans un nouveau message vid\u00e9o appelant au respect du processus de vote en Caroline du Nord, quel que soit le parti vainqueur - Common Cause North Carolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website"},"datePublished":"2024-10-24T12:06:07+00:00","dateModified":"2024-10-24T19:35:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/former-nc-governors-jim-martin-r-and-mike-easley-d-unite-in-new-video-message-calling-for-respect-of-north-carolinas-voting-process-no-matter-which-party-wins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/former-nc-governors-jim-martin-r-and-mike-easley-d-unite-in-new-video-message-calling-for-respect-of-north-carolinas-voting-process-no-matter-which-party-wins\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/former-nc-governors-jim-martin-r-and-mike-easley-d-unite-in-new-video-message-calling-for-respect-of-north-carolinas-voting-process-no-matter-which-party-wins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Former NC Governors Jim Martin (R) and Mike Easley (D) unite in new video message calling for respect of North Carolina\u2019s voting process, no matter which party wins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/","name":"Cause commune en Caroline du Nord","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause North Carolina","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2092,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2087\/revisions\/2092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}