{"id":671,"date":"2023-10-01T20:42:00","date_gmt":"2023-10-02T00:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-week-in-north-carolina-politics-oct-1-2023\/"},"modified":"2023-10-01T20:42:00","modified_gmt":"2023-10-02T00:42:00","slug":"5-choses-a-savoir-sur-cette-semaine-dans-la-politique-de-caroline-du-nord-1er-octobre-2023","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/articles\/5-things-to-know-about-this-week-in-north-carolina-politics-oct-1-2023\/","title":{"rendered":"5 choses \u00e0 savoir sur la politique de la Caroline du Nord cette semaine (1er octobre 2023)"},"template":"","class_list":["post-671","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":162,"authors":null,"related_issues":[62,417],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":null,"component_video":{"video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5VOtU1s6pXM","caption":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nDans le num\u00e9ro de cette semaine de \u00ab\u00a05 choses \u00e0 savoir\u00a0\u00bb, Ann Webb de Common Cause NC examine de plus pr\u00e8s\u2026 <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/our-work\/gerrymandering\/speakout\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>le nouveau cycle de red\u00e9coupage<\/strong><\/a> \u2013 et un red\u00e9coupage \u00e9lectoral potentiellement discriminatoire \u2013 qui se produit actuellement en Caroline du Nord, et comment les citoyens de notre \u00c9tat peuvent se joindre \u00e0 la lutte pour des cartes \u00e9lectorales \u00e9quitables.\r\n\r\n<strong>AGIR :<\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.ncleg.gov\/RequestForComments\/45\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>EXPRIMEZ-VOUS : Envoyez vos commentaires <\/strong><strong>\u00e0 propos du red\u00e9coupage des circonscriptions \u00e9lectorales pour les l\u00e9gislateurs de Caroline du Nord<\/strong><\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/our-work\/gerrymandering\/speakout\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>En savoir plus sur le red\u00e9coupage \u00e9lectoral et le gerrymandering en Caroline du Nord<\/strong><\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/unitenc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Faites entendre votre voix ! Rejoignez-nous lors d&#039;une \u00e9tape du #UniteNC Town Hall Tour<\/strong><\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/connect\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Connectez-vous avec nous pour rester inform\u00e9 et vous engager<\/strong><\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/fundraising\/common-cause-north-carolina\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Faites un don pour soutenir notre travail de construction d&#039;une d\u00e9mocratie pour tous en Caroline du Nord<\/strong><\/a>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>5 Things to Know About This Week in North Carolina Politics (Oct. 1, 2023) - Common Cause North Carolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/articles\/5-choses-a-savoir-sur-cette-semaine-dans-la-politique-de-caroline-du-nord-1er-octobre-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 Things to Know About This Week in North Carolina Politics (Oct. 1, 2023)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/articles\/5-choses-a-savoir-sur-cette-semaine-dans-la-politique-de-caroline-du-nord-1er-octobre-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause North Carolina\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-week-in-north-carolina-politics-oct-1-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-week-in-north-carolina-politics-oct-1-2023\/\",\"name\":\"5 Things to Know About This Week in North Carolina Politics (Oct. 1, 2023) - Common Cause North Carolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-02T00:42:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-week-in-north-carolina-politics-oct-1-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-week-in-north-carolina-politics-oct-1-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-week-in-north-carolina-politics-oct-1-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5 Things to Know About This Week in North Carolina Politics (Oct. 1, 2023)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\",\"name\":\"Common Cause North Carolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 choses \u00e0 savoir sur la politique de la Caroline du Nord cette semaine (1er octobre 2023) - Common Cause North Carolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/articles\/5-choses-a-savoir-sur-cette-semaine-dans-la-politique-de-caroline-du-nord-1er-octobre-2023\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"5 Things to Know About This Week in North Carolina Politics (Oct. 1, 2023)","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/articles\/5-choses-a-savoir-sur-cette-semaine-dans-la-politique-de-caroline-du-nord-1er-octobre-2023\/","og_site_name":"Common Cause North Carolina","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-week-in-north-carolina-politics-oct-1-2023\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-week-in-north-carolina-politics-oct-1-2023\/","name":"5 choses \u00e0 savoir sur la politique de la Caroline du Nord cette semaine (1er octobre 2023) - Common Cause North Carolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website"},"datePublished":"2023-10-02T00:42:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-week-in-north-carolina-politics-oct-1-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-week-in-north-carolina-politics-oct-1-2023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-week-in-north-carolina-politics-oct-1-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5 Things to Know About This Week in North Carolina Politics (Oct. 1, 2023)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/","name":"Cause commune en Caroline du Nord","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause North Carolina","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/671\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}