{"id":608,"date":"2021-10-01T20:32:20","date_gmt":"2021-10-01T20:32:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/stop-gerrymandering-billboard-in-raleigh-highlights-call-for-fair-voting-maps\/"},"modified":"2021-10-01T20:32:20","modified_gmt":"2021-10-01T20:32:20","slug":"un-panneau-daffichage-pour-arreter-le-redecoupage-electoral-a-raleigh-met-en-avant-lappel-a-des-cartes-electorales-equitables","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/articles\/stop-gerrymandering-billboard-in-raleigh-highlights-call-for-fair-voting-maps\/","title":{"rendered":"Un panneau d&#039;affichage \u00ab Stop Gerrymandering \u00bb \u00e0 Raleigh met en avant l&#039;appel \u00e0 des cartes \u00e9lectorales \u00e9quitables"},"template":"","class_list":["post-608","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":162,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7872}"],"related_issues":[62,417],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":null,"component_video":{"video":"https:\/\/youtu.be\/F62eHcfF4a4","caption":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"RALEIGH \u2013 Vendredi, \u00e0 Raleigh, des membres de Common Cause NC ont manifest\u00e9 sous un grand panneau d&#039;affichage proclamant \u00ab\u00a0Halte au d\u00e9coupage \u00e9lectoral partisan\u00a0\u00bb, r\u00e9clamant des cartes \u00e9lectorales \u00e9quitables alors que les l\u00e9gislateurs de l&#039;\u00c9tat s&#039;appr\u00eatent \u00e0 redessiner les circonscriptions l\u00e9gislatives et du Congr\u00e8s de Caroline du Nord. \u00ab\u00a0C&#039;est un moment crucial pour la Caroline du Nord. Depuis des d\u00e9cennies, notre \u00c9tat souffre d&#039;un d\u00e9coupage \u00e9lectoral partisan, les politiciens de l&#039;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative divisant les communaut\u00e9s et bafouant le droit des \u00e9lecteurs de Caroline du Nord \u00e0 choisir leurs repr\u00e9sentants. Cela ne doit plus se reproduire cette ann\u00e9e\u00a0\u00bb, ont-ils d\u00e9clar\u00e9.\u00a0<strong>Bob Phillips, directeur ex\u00e9cutif de Common Cause NC.<\/strong> \u00ab\u00a0Le red\u00e9coupage des circonscriptions dans les semaines \u00e0 venir aura des r\u00e9percussions sur notre \u00c9tat pour la prochaine d\u00e9cennie, affectant tous les aspects de la vie, du droit de vote au financement des \u00e9coles et autres services essentiels. Il est crucial que tous les habitants de Caroline du Nord se fassent entendre d\u00e8s maintenant et exigent des cartes \u00e9lectorales \u00e9quitables.\u00a0\u00bb Le panneau d&#039;affichage de Raleigh s&#039;inscrit dans une campagne men\u00e9e \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat par Common Cause NC pour informer, mobiliser et donner aux habitants de Caroline du Nord les moyens de s&#039;exprimer et d&#039;exiger des cartes \u00e9lectorales \u00e9quitables. L&#039;organisation a \u00e9galement lanc\u00e9 une importante campagne de mobilisation num\u00e9rique et organise des ateliers d&#039;information destin\u00e9s au grand public afin d&#039;aider les r\u00e9sidents \u00e0 comprendre le red\u00e9coupage \u00e9lectoral et comment lutter contre le charcutage des circonscriptions. \u00ab\u00a0Il est temps d&#039;avoir des cartes \u00e9lectorales \u00e9quitables en Caroline du Nord qui respectent la libert\u00e9 de chacun de choisir ses repr\u00e9sentants\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Phillips. \u00ab\u00a0Nous avons besoin d&#039;un processus de red\u00e9coupage inclusif, qui prot\u00e8ge les communaut\u00e9s et place les citoyens au-dessus des consid\u00e9rations politiques.\u00a0\u00bb"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<a class=\"button1\" role=\"button\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/petitions\/community\/\">Rejoignez l&#039;appel pour des cartes \u00e9lectorales \u00e9quitables<\/a> <a class=\"button1\" role=\"button\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/fundraising\/common-cause-north-carolina\">Faites un don pour soutenir notre combat pour des cartes \u00e9quitables<\/a>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u2018Stop Gerrymandering\u2019 billboard in Raleigh highlights call for fair voting maps - Common Cause North Carolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/articles\/un-panneau-daffichage-pour-arreter-le-redecoupage-electoral-a-raleigh-met-en-avant-lappel-a-des-cartes-electorales-equitables\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018Stop Gerrymandering\u2019 billboard in Raleigh highlights call for fair voting maps\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/articles\/un-panneau-daffichage-pour-arreter-le-redecoupage-electoral-a-raleigh-met-en-avant-lappel-a-des-cartes-electorales-equitables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause North Carolina\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/stop-gerrymandering-billboard-in-raleigh-highlights-call-for-fair-voting-maps\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/stop-gerrymandering-billboard-in-raleigh-highlights-call-for-fair-voting-maps\/\",\"name\":\"\u2018Stop Gerrymandering\u2019 billboard in Raleigh highlights call for fair voting maps - Common Cause North Carolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-01T20:32:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/stop-gerrymandering-billboard-in-raleigh-highlights-call-for-fair-voting-maps\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/stop-gerrymandering-billboard-in-raleigh-highlights-call-for-fair-voting-maps\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/stop-gerrymandering-billboard-in-raleigh-highlights-call-for-fair-voting-maps\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018Stop Gerrymandering\u2019 billboard in Raleigh highlights call for fair voting maps\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\",\"name\":\"Common Cause North Carolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un panneau d&#039;affichage \u00ab Stop Gerrymandering \u00bb \u00e0 Raleigh met en avant l&#039;appel \u00e0 des cartes \u00e9lectorales \u00e9quitables - Common Cause North Carolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/articles\/un-panneau-daffichage-pour-arreter-le-redecoupage-electoral-a-raleigh-met-en-avant-lappel-a-des-cartes-electorales-equitables\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u2018Stop Gerrymandering\u2019 billboard in Raleigh highlights call for fair voting maps","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/articles\/un-panneau-daffichage-pour-arreter-le-redecoupage-electoral-a-raleigh-met-en-avant-lappel-a-des-cartes-electorales-equitables\/","og_site_name":"Common Cause North Carolina","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/stop-gerrymandering-billboard-in-raleigh-highlights-call-for-fair-voting-maps\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/stop-gerrymandering-billboard-in-raleigh-highlights-call-for-fair-voting-maps\/","name":"Un panneau d&#039;affichage \u00ab Stop Gerrymandering \u00bb \u00e0 Raleigh met en avant l&#039;appel \u00e0 des cartes \u00e9lectorales \u00e9quitables - Common Cause North Carolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website"},"datePublished":"2021-10-01T20:32:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/stop-gerrymandering-billboard-in-raleigh-highlights-call-for-fair-voting-maps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/stop-gerrymandering-billboard-in-raleigh-highlights-call-for-fair-voting-maps\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/stop-gerrymandering-billboard-in-raleigh-highlights-call-for-fair-voting-maps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018Stop Gerrymandering\u2019 billboard in Raleigh highlights call for fair voting maps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/","name":"Cause commune en Caroline du Nord","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause North Carolina","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/608\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}