Dans une lettre conjointe adressée aux dirigeants législatifs, des dizaines d'organisations et de communautés religieuses ont demandé aux législateurs de s'abstenir d'introduire de nouvelles cartes du Congrès « qui déformeraient davantage les cartes électorales fédérales de la Caroline du Nord et éroderaient le pouvoir de tout habitant de Caroline du Nord d'élire les candidats de son choix ».

RALEIGH, NC — Les républicains de Caroline du Nord tentent cette semaine de remanier davantage les circonscriptions et de démanteler le premier district du Congrès (CD1) dans la région historique de la ceinture noire, dans le nord-est de la Caroline du Nord, portant gravement atteinte au pouvoir de vote des résidents de cette région.

Common Cause North Carolina a rejoint plus de 70 groupes basés en Caroline du Nord pour remettre une lettre commune aux dirigeants législatifs s'opposant au nouveau projet de découpage électoral discriminatoire de la législature.

Alors que les dirigeants du Sénat de Caroline du Nord se préparaient à examiner la carte proposée lors des audiences du comité lundi matin, la lettre a été envoyée au sénateur pro tempore Phil Berger et au président de la Chambre Destin Hall, ainsi qu'aux coprésidents de la commission sénatoriale de redécoupage et des élections, le sénateur Warren Daniel, le sénateur Ralph Hise et le sénateur Brad Overcash, ainsi qu'aux coprésidents de la commission de redécoupage de la Chambre, le représentant Hugh Blackwell et le représentant Brenden Jones.

Les cartes ont été rendues publiques le 16 octobre.

La lettre suivante a été remise aux dirigeants législatifs le lundi 20 octobre à 9 heures : 

Lundi 20 octobre 2025

À:
Phil Berger, sénateur pro tempore
Le président de la Chambre des représentants, Destin Hall
Sénateur Warren Daniel, coprésident du Comité de redécoupage et des élections
Sénateur Ralph Hise, coprésident du Comité de redécoupage et des élections
Sénateur Brad Overcash, coprésident du Comité de redécoupage et des élections
Représentant Hugh Blackwell, coprésident du comité de redécoupage électoral
Représentant Brenden Jones, coprésident du comité de redécoupage électoral
16 W Jones St, Raleigh, NC 27601

Chers dirigeants législatifs de Caroline du Nord :

En tant que groupes qui soutiennent des cartes électorales équitables et représentent les Caroliniens du Nord qui résident dans les circonscriptions électorales de l'État, nous vous demandons de vous abstenir d'introduire un redécoupage électoral du Congrès au milieu de la décennie en 2025 qui déformerait davantage les cartes électorales fédérales de la Caroline du Nord et éroderait le pouvoir de tout Carolinien du Nord d'élire les candidats de son choix.

Les soussignés comprennent les membres et sympathisants conscients des dangers du découpage électoral, quel qu'il soit, autorisé par l'État. Nous représentons les habitants de Caroline du Nord de toutes les régions et circonscriptions électorales de l'État, y compris les résidents de la première circonscription et les électeurs des comtés que vous représentez ; ils adhèrent à tous les partis politiques reconnus de Caroline du Nord, voire à aucun, y compris les républicains, les démocrates et les électeurs non affiliés ; et nombre d'entre eux vivent dans l'État depuis suffisamment longtemps pour avoir été soumis à un découpage électoral basé sur l'origine ethnique et le parti pendant une partie ou la totalité de leur vie, bien que dans le cadre de découpages électoraux de plus en plus sophistiqués, adoptés avec une participation publique minimale.

Les citoyens de notre État sont donc habitués à ce que les dirigeants législatifs manipulent leurs circonscriptions. Ils en ont également assez.

Un récent Sondage de septembre 2025 L'institut de sondage conservateur Opinion Diagnostics a constaté un large consensus sur l'importance de l'équité et de la transparence, un soutien fort à la cartographie indépendante et une opposition croissante à toute forme de découpage électoral. En fait, 761 électeurs de Caroline du Nord (TP3T) affirment qu'il devrait être illégal Le découpage électoral partisan est utilisé pour discriminer les électeurs en fonction de leur appartenance politique. Un fort consensus bipartisan existe également sur ce point parmi les électeurs : 661 % des Républicains, 791 % des Démocrates et 821 % des électeurs non affiliés estiment que le type de découpage électoral partisan envisagé par les dirigeants du Sénat devrait être illégal.

Si nous élisons les législateurs des États et du gouvernement fédéral sous une bannière partisane, nous devons préserver scrupuleusement la confiance du peuple : une fois élus, vous représenterez tous les habitants de Caroline du Nord et protégerez leurs votes de manière équitable. Toute décision de falsifier davantage les cartes électorales du Congrès ou autres à des fins partisanes, y compris en ciblant une classe ou un groupe d’électeurs afin d’obtenir un gain partisan perçu, en l’occurrence quelques jours seulement avant le début du dépôt des candidatures et quelques mois avant le vote des électeurs, va à l’encontre de ce principe fondamental et de l’intégrité fondamentale qui guide notre devise d’État : « Esse Quam Videri ».

Juste parce que tu peut redessiner les cartes électorales des Caroliniens du Nord et ainsi manipuler les prochaines élections de 2026, ne signifie pas que vous devrait.

Dans l’intérêt de nos membres et de nos sympathisants, de nos cartes, de nos votes et de notre démocratie collective, nous espérons que vous prendrez en compte notre demande aussi sincèrement que nous la proposons.

Sincèrement,

Une meilleure chance, une meilleure communauté (ABC2)
ACLU de Caroline du Nord
Caucus afro-américain du RCDP
Section locale 128 de l'ATU
Fonds Black Voters Matter
Soins en action
Maison Bleue de Wilson
Coalition du clergé de Charlotte pour la justice
Cause commune en Caroline du Nord
Personnel scolaire retraité du comté de Cumberland
Démocratie en Caroline du Nord
El Pueblo, Inc.
Émanciper la Caroline du Nord
Société humaniste éthique d'Asheville, conseil d'administration
Chapitre des anciennes élèves de Fayetteville, sororité Delta Sigma Theta, Inc.
Fayetteville Liberté pour tous
Réunion des amis de Fayetteville
Pour la Lutte, Inc.
Réseau d'action pour la justice avancée
Programme de vie Future Endeavors
Bon problème WNC
Indivisible Asheville/WNC
Comté indivisible de Lincoln, Caroline du Nord
La Fuerza NC
Ligue des électrices de Caroline du Nord
Alliance des personnes partageant les mêmes idées
Conférence de l'État de Caroline du Nord de la NAACP
Section de Charlotte-Mecklenburg de la NAACP
Section du comté de Currituck de la NAACP
Branche de Fayetteville de la NAACP
Branche de la NAACP Goldsboro Wayne
Section du comté de Northampton de la NAACP
Section du comté d'Onslow de la NAACP
Section du comté de Pasquotank de la NAACP
Branche de Transylvanie de la NAACP
Branche Wilson de la NAACP
Fondation Nariah's Way
Les Américains d'origine asiatique de Caroline du Nord se rassemblent
Alliance noire de Caroline du Nord
Conseil des Églises de Caroline du Nord
Coalition NC Counts
Action NC pour le peuple
Ligue des électeurs de la conservation de la Caroline du Nord
Union des sans-abri de Caroline du Nord
Organisation contre le racisme dans le comté de Cumberland
Centre préscolaire Pathway
La Place du Peuple AVL
Les grand-mères enragées du Piémont
Église UU du Piémont
Planning familial de l'Atlantique Sud
Puissance NC
Pro-Choice en Caroline du Nord
Démocrates progressistes du comté de Buncombe
Reconstruire les lieux brisés CDC
Vin rouge et bleu
Salisbury Indivisible
Shiu Cheong, LLC
Sierra Club
Coalition du Sud pour la justice sociale
Ministère de la justice sociale de l'UUCWNC
Projet Sojourn II
Mouvement Sunrise WNC
Fondation TFBU
Troisième acte Caroline du Nord
Triade montante
Triade NCPPC
Unifour One
Union des scientifiques concernés
Ministère de la Justice Unitaire Universaliste de Caroline du Nord
Femmes pour la justice communautaire, comté de Rowan
Cercle occidental de la campagne des pauvres de Caroline du Nord
Conseil central du travail de l'ouest de la Caroline du Nord

Bob Phillips, directeur exécutif du groupe non partisan de défense du droit de vote Common Cause North Carolina, qui a signé la lettre, a salué la participation des groupes à cette déclaration commune s'opposant à de nouveaux découpages électoraux.

« Nous remercions ces groupes impartiaux, venus des quatre coins de l'État, pour leur volonté de s'opposer ouvertement à ce dernier découpage électoral et demandons aux dirigeants législatifs de s'abstenir de déformer davantage nos circonscriptions », a déclaré Phillips. « À l'instar des habitants du nord-est de la Caroline du Nord visés par ce nouveau découpage électoral dans le district 1, tous les habitants de Caroline du Nord méritent des circonscriptions électorales représentatives de leurs communautés et respectueuses de leur droit à s'exprimer sur le choix de leurs représentants. Ce que tentent les dirigeants législatifs républicains avec leur dernier découpage électoral discriminatoire aggrave encore des cartes déjà extrêmes. Aujourd'hui, nous sommes tous dans le district 1. »

Les habitants de Caroline du Nord peuvent s'exprimer contre le découpage électoral discriminatoire de la législature à ccnc.me/cd1.

Common Cause NC est une organisation populaire non partisane qui se consacre à la défense des valeurs fondamentales de la démocratie américaine. Nous travaillons à créer un gouvernement ouvert, honnête et responsable qui sert l'intérêt public ; à promouvoir l'égalité des droits, des opportunités et de la représentation pour tous ; et à permettre à tous de faire entendre leur voix dans le processus politique.