{"id":2778,"date":"2025-10-13T17:18:00","date_gmt":"2025-10-13T21:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?post_type=press&#038;p=2778"},"modified":"2025-10-13T17:25:13","modified_gmt":"2025-10-13T21:25:13","slug":"politicos-de-la-legislatura-de-carolina-del-norte-anuncian-un-vergonzoso-plan-para-manipular-aun-mas-los-mapas-electorales-de-carolina-del-norte","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/press\/politicians-in-nc-legislature-announce-shameful-scheme-to-further-rig-north-carolinas-voting-maps\/","title":{"rendered":"Pol\u00edticos de la legislatura de Carolina del Norte anuncian un vergonzoso plan para manipular a\u00fan m\u00e1s los mapas electorales de Carolina del Norte."},"template":"","class_list":["post-2778","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":[62,417],"related_work":[182],"location":36},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h4><strong>El plan de los l\u00edderes legislativos republicanos de manipular los mapas del Congreso de Carolina del Norte a instancias de Trump antes de las elecciones de 2026 desaf\u00eda la fuerte oposici\u00f3n p\u00fablica a la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales.<\/strong><\/h4>\r\nRALEIGH, NC \u2013 Los l\u00edderes legislativos republicanos anunciaron hoy su vergonzoso plan de manipular a\u00fan m\u00e1s los mapas electorales del Congreso de Carolina del Norte para aplacar las demandas del presidente Trump y los pol\u00edticos de Washington, DC.\r\n\r\n<strong>Lo siguiente es una declaraci\u00f3n de Bob Phillips, Director Ejecutivo de Common Cause North Carolina:<\/strong>\r\n\r\nEn un momento en que Carolina del Norte es uno de los cuatro estados de Estados Unidos sin presupuesto estatal, es un insulto para los ciudadanos de nuestro estado que los legisladores prioricen la manipulaci\u00f3n de un mapa del Congreso por encima de satisfacer las necesidades de la gente mediante la aprobaci\u00f3n de un presupuesto. Y quienes manipulan los distritos electorales lo saben mejor. El senador Berger fue en su d\u00eda un defensor de la reforma de la redistribuci\u00f3n de distritos, poniendo su nombre en la reforma integral de la redistribuci\u00f3n de distritos no menos de media docena de veces cuando su partido estaba fuera del poder. El senador Berger pens\u00f3 que estaba mal que los dem\u00f3cratas manipularan los distritos electorales, pero aparentemente no cuando Trump lo ordena. Esto es pol\u00edtica en su peor momento. Es importante se\u00f1alar que <strong>nunca<\/strong> \u00bfHa redise\u00f1ado la Asamblea General voluntariamente los distritos electorales del Congreso a mediados de la d\u00e9cada por razones puramente pol\u00edticas? Siempre ha sido por orden judicial. El anuncio de hoy es un nuevo m\u00ednimo. El plan de los l\u00edderes legislativos republicanos para manipular a\u00fan m\u00e1s los mapas electorales de nuestro estado, ya extremadamente manipulados, es una bofetada a la gente de Carolina del Norte. Esta c\u00ednica estratagema es la raz\u00f3n por la que el p\u00fablico est\u00e1 disgustado con los pol\u00edticos ego\u00edstas. No hay duda de que las manipulaciones extremas que est\u00e1n tramando a puerta cerrada el senador Berger y la presidenta Hall har\u00e1n una burla de nuestras elecciones, socavar\u00e1n la libertad de voto y, especialmente, perjudicar\u00e1n a los votantes negros. La presidenta Hall y el senador Berger deber\u00edan recordar que los mapas electorales de nuestro estado no les pertenecen, ni a los pol\u00edticos ante los que se inclinan en Washington, D.C. Nuestros distritos pertenecen a la gente de Carolina del Norte. De hecho,<strong> <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/encuesta-de-manipulacion-de-distritos-electorales\/\" data-outlook-id=\"60f94261-f36f-4f12-8eb7-4d61b3a0b7b8\">una encuesta reciente<\/a> <\/strong>Una encuesta realizada por una firma de encuestas con inclinaci\u00f3n republicana revel\u00f3 que el 841% de los votantes de Carolina del Norte opina que nunca es aceptable que los pol\u00edticos dibujen distritos para ayudar a su propio partido a ganar m\u00e1s esca\u00f1os, sin importar las circunstancias. Esta oposici\u00f3n se mantiene en todos los partidos, incluyendo el 781% de los republicanos, el 871% de los dem\u00f3cratas y el 851% de los votantes no afiliados. El mensaje de los votantes de Carolina del Norte a los pol\u00edticos de Raleigh y Washington es claro: dejen de manipular nuestros distritos.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<em>Common Cause NC es una organizaci\u00f3n de base no partidista dedicada a defender los valores fundamentales de la democracia estadounidense. Trabajamos para crear un gobierno abierto, honesto y responsable que sirva al inter\u00e9s p\u00fablico; promover la igualdad de derechos, oportunidades y representaci\u00f3n para todos; y empoderar a todas las personas para que hagan o\u00edr su voz en el proceso pol\u00edtico.\u00a0<\/em>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Politicians in NC legislature announce shameful scheme to further rig North Carolina\u2019s voting maps - Common Cause North Carolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/politicos-de-la-legislatura-de-carolina-del-norte-anuncian-un-vergonzoso-plan-para-manipular-aun-mas-los-mapas-electorales-de-carolina-del-norte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politicians in NC legislature announce shameful scheme to further rig North Carolina\u2019s voting maps\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/politicos-de-la-legislatura-de-carolina-del-norte-anuncian-un-vergonzoso-plan-para-manipular-aun-mas-los-mapas-electorales-de-carolina-del-norte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause North Carolina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-13T21:25:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/politicians-in-nc-legislature-announce-shameful-scheme-to-further-rig-north-carolinas-voting-maps\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/politicians-in-nc-legislature-announce-shameful-scheme-to-further-rig-north-carolinas-voting-maps\/\",\"name\":\"Politicians in NC legislature announce shameful scheme to further rig North Carolina\u2019s voting maps - Common Cause North Carolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-13T21:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T21:25:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/politicians-in-nc-legislature-announce-shameful-scheme-to-further-rig-north-carolinas-voting-maps\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/politicians-in-nc-legislature-announce-shameful-scheme-to-further-rig-north-carolinas-voting-maps\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/politicians-in-nc-legislature-announce-shameful-scheme-to-further-rig-north-carolinas-voting-maps\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politicians in NC legislature announce shameful scheme to further rig North Carolina\u2019s voting maps\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\",\"name\":\"Common Cause North Carolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edticos de la legislatura de Carolina del Norte anuncian un vergonzoso plan para manipular a\u00fan m\u00e1s los mapas electorales de Carolina del Norte - Common Cause North Carolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/politicos-de-la-legislatura-de-carolina-del-norte-anuncian-un-vergonzoso-plan-para-manipular-aun-mas-los-mapas-electorales-de-carolina-del-norte\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Politicians in NC legislature announce shameful scheme to further rig North Carolina\u2019s voting maps","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/politicos-de-la-legislatura-de-carolina-del-norte-anuncian-un-vergonzoso-plan-para-manipular-aun-mas-los-mapas-electorales-de-carolina-del-norte\/","og_site_name":"Common Cause North Carolina","article_modified_time":"2025-10-13T21:25:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/politicians-in-nc-legislature-announce-shameful-scheme-to-further-rig-north-carolinas-voting-maps\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/politicians-in-nc-legislature-announce-shameful-scheme-to-further-rig-north-carolinas-voting-maps\/","name":"Pol\u00edticos de la legislatura de Carolina del Norte anuncian un vergonzoso plan para manipular a\u00fan m\u00e1s los mapas electorales de Carolina del Norte - Common Cause North Carolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website"},"datePublished":"2025-10-13T21:18:00+00:00","dateModified":"2025-10-13T21:25:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/politicians-in-nc-legislature-announce-shameful-scheme-to-further-rig-north-carolinas-voting-maps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/politicians-in-nc-legislature-announce-shameful-scheme-to-further-rig-north-carolinas-voting-maps\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/politicians-in-nc-legislature-announce-shameful-scheme-to-further-rig-north-carolinas-voting-maps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politicians in NC legislature announce shameful scheme to further rig North Carolina\u2019s voting maps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/","name":"Causa com\u00fan de Carolina del Norte","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause North Carolina","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2780,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2778\/revisions\/2780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2778"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}