{"id":2751,"date":"2025-10-02T09:46:52","date_gmt":"2025-10-02T13:46:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?post_type=press&p=2751"},"modified":"2025-10-02T09:47:29","modified_gmt":"2025-10-02T13:47:29","slug":"encuesta-de-manipulacion-de-distritos-electorales","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/press\/gerrymandering-poll\/","title":{"rendered":"ENCUESTA: Los votantes de Carolina del Norte, independientemente de sus partidos, se oponen firmemente a la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales bajo cualquier circunstancia y, en cambio, desean mapas electorales justos."},"template":"","class_list":["post-2751","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":36},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Los resultados de la encuesta llegan cuando el principal republicano en el Senado de Carolina del Norte dice que puede intentar manipular los mapas del Congreso del estado de manera a\u00fan m\u00e1s extrema para manipular las elecciones de 2026, una medida que probablemente resultar\u00e1 profundamente impopular entre los votantes.<\/strong><\/h4>\r\nRALEIGH, NC \u2013 Los votantes de Carolina del Norte se oponen abrumadoramente a la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales del Congreso y la legislatura y quieren que una comisi\u00f3n ciudadana bipartidista dibuje los mapas de votaci\u00f3n en lugar de los legisladores, seg\u00fan una nueva encuesta<\/a> <\/strong>Realizada por una firma encuestadora de tendencia republicana. Los resultados de la opini\u00f3n p\u00fablica coinciden en que el l\u00edder republicano del Senado de Carolina del Norte, el senador Phil Berger del condado de Rockingham, afirma que podr\u00eda intentar manipular a\u00fan m\u00e1s los distritos electorales del estado, ya extremadamente manipulados, para dar a los candidatos republicanos una ventaja injusta en las elecciones de 2026. Seg\u00fan los resultados de la encuesta, tal medida de Berger y la legislatura controlada por los republicanos probablemente ser\u00eda muy impopular entre los habitantes de Carolina del Norte. De hecho, el 841% de los votantes de Carolina del Norte afirma que nunca es aceptable que los pol\u00edticos dibujen distritos para ayudar a su propio partido a ganar m\u00e1s esca\u00f1os, sin importar las circunstancias. Esta oposici\u00f3n se mantiene en todos los partidos, incluyendo el 78% de los republicanos, el 87% de los dem\u00f3cratas y el 85% de los votantes no afiliados. Una gran mayor\u00eda de votantes (70%) apoya el establecimiento de una comisi\u00f3n ciudadana bipartidista para elaborar mapas electorales justos para Carolina del Norte, mientras que 17% no est\u00e1 segura. Tan solo 12% prefiere mantener el sistema actual, con legisladores elaborando los mapas. La encuesta fue realizada por Opinion Diagnostics, una firma encuestadora que proporciona informaci\u00f3n para diversos pol\u00edticos republicanos, as\u00ed como para entidades apol\u00edticas. La encuesta fue encargada por Common Cause North Carolina, un grupo independiente que defiende el derecho al voto. "Los habitantes de Carolina del Norte est\u00e1n cansados de que los pol\u00edticos manipulen nuestros mapas electorales", declar\u00f3. Bob Phillips, director ejecutivo de Common Cause North Carolina<\/strong>Como vemos en esta encuesta, los votantes no quieren m\u00e1s manipulaci\u00f3n de los distritos electorales. El senador Berger deber\u00eda tomar nota y abandonar cualquier intento de manipular a\u00fan m\u00e1s los mapas, incluso si los pol\u00edticos de Washington, D.C., lo presionan para que siga manipulando los distritos de Carolina del Norte.\r\n

Otros hallazgos clave de la encuesta: los votantes quieren que los tribunales protejan contra la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales.<\/strong><\/h4>\r\nLos votantes exigen que los tribunales protejan contra la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales, y el 82% afirma que es importante que los jueces protejan contra la discriminaci\u00f3n racial en la elaboraci\u00f3n de los mapas electorales, incluyendo el 66% de republicanos, el 93% de dem\u00f3cratas y el 85% de votantes no afiliados, as\u00ed como el 81% de votantes blancos y el 93% de votantes negros. Esta conclusi\u00f3n es oportuna, ya que un tribunal federal de Winston-Salem escuch\u00f3 este verano la demanda de NAACP de Carolina del Norte contra Berger<\/em>, en el que los demandantes, entre ellos Common Cause NC, impugnan distritos legislativos y congresionales discriminatorios que socavan el derecho al voto de los afroamericanos de Carolina del Norte. El panel de tres jueces a\u00fan no ha emitido un fallo en ese caso. Mientras tanto, 76% de los votantes de Carolina del Norte afirman que deber\u00eda ser ilegal utilizar la manipulaci\u00f3n de distritos electorales para discriminar a los votantes en funci\u00f3n de su partido pol\u00edtico. Existe un fuerte acuerdo bipartidista sobre este punto entre los votantes: 66% de republicanos, 79% de dem\u00f3cratas y 82% de votantes no afiliados afirman que la manipulaci\u00f3n de distritos electorales partidista deber\u00eda ser ilegal. Este hallazgo es digno de menci\u00f3n despu\u00e9s de que una mayor\u00eda republicana en la Corte Suprema de Carolina del Norte, liderada por el presidente del Tribunal Supremo Paul Newby, rompiera un precedente legal al revocar la prohibici\u00f3n de la manipulaci\u00f3n de distritos electorales partidista en 2023. Los votantes desconf\u00edan de los pol\u00edticos de la legislatura encargados de trazar los distritos. Sabiendo que, bajo el sistema actual de Carolina del Norte, un partido pol\u00edtico controla la elaboraci\u00f3n de los mapas electorales, el 611% de los votantes no conf\u00eda en que los distritos electorales para el Congreso y la Legislatura del estado hayan sido elaborados por los legisladores de forma justa y transparente, mientras que solo el 251% expresa confianza. Un impresionante 90% de los votantes cree que los mapas electorales deben elaborarse con transparencia y participaci\u00f3n ciudadana significativa, incluyendo m\u00faltiples audiencias p\u00fablicas en comunidades de todo el estado para que la gente pueda comentar sobre los distritos propuestos. Y casi todos los votantes (el 94% restante) desean distritos que representen equitativamente a todas las comunidades y puntos de vista pol\u00edticos. "Estos hallazgos demuestran que los votantes de Carolina del Norte de todos los partidos desean mapas justos, transparencia y supervisi\u00f3n independiente", afirm\u00f3. Brian Wynne, presidente de Opinion Diagnostics<\/strong>Existe un fuerte apoyo p\u00fablico a la creaci\u00f3n de una comisi\u00f3n ciudadana de redistribuci\u00f3n de distritos y a la actuaci\u00f3n de los tribunales como protecci\u00f3n contra la manipulaci\u00f3n de distritos electorales. La manipulaci\u00f3n partidista de distritos electorales es ampliamente rechazada, incluso por la mayor\u00eda de republicanos, dem\u00f3cratas y votantes no afiliados. La encuesta, realizada a 671 votantes registrados de Carolina del Norte del 15 al 17 de septiembre de 2025, tiene un margen de error de m\u00e1s o menos 3,8%.\r\n\r\nVea los resultados principales de la encuesta, las tablas cruzadas y el memorando de la encuesta aqu\u00ed.<\/a><\/strong>\r\n\r\n
\r\n\r\nCommon Cause NC es una organizaci\u00f3n de base no partidista dedicada a defender los valores fundamentales de la democracia estadounidense. Trabajamos para crear un gobierno abierto, honesto y responsable que sirva al inter\u00e9s p\u00fablico; promover la igualdad de derechos, oportunidades y representaci\u00f3n para todos; y empoderar a todas las personas para que hagan o\u00edr su voz en el proceso pol\u00edtico.\u00a0<\/em>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"\nPOLL: Across party lines, North Carolina voters staunchly oppose gerrymandering under any circumstances, instead want fair voting maps - Common Cause North Carolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/encuesta-de-manipulacion-de-distritos-electorales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"POLL: Across party lines, North Carolina voters staunchly oppose gerrymandering under any circumstances, instead want fair voting maps\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/encuesta-de-manipulacion-de-distritos-electorales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause North Carolina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T13:47:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/end-gerrymandering.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2233\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/gerrymandering-poll\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/gerrymandering-poll\/\",\"name\":\"POLL: Across party lines, North Carolina voters staunchly oppose gerrymandering under any circumstances, instead want fair voting maps - Common Cause North Carolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-02T13:46:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T13:47:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/gerrymandering-poll\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/gerrymandering-poll\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/gerrymandering-poll\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"POLL: Across party lines, North Carolina voters staunchly oppose gerrymandering under any circumstances, instead want fair voting maps\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\",\"name\":\"Common Cause North Carolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ENCUESTA: Los votantes de Carolina del Norte, independientemente de sus partidos, se oponen firmemente a la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales bajo cualquier circunstancia y, en cambio, exigen mapas electorales justos - Common Cause North Carolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/encuesta-de-manipulacion-de-distritos-electorales\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"POLL: Across party lines, North Carolina voters staunchly oppose gerrymandering under any circumstances, instead want fair voting maps","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/encuesta-de-manipulacion-de-distritos-electorales\/","og_site_name":"Common Cause North Carolina","article_modified_time":"2025-10-02T13:47:29+00:00","og_image":[{"width":2233,"height":1254,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/end-gerrymandering.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/gerrymandering-poll\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/gerrymandering-poll\/","name":"ENCUESTA: Los votantes de Carolina del Norte, independientemente de sus partidos, se oponen firmemente a la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales bajo cualquier circunstancia y, en cambio, exigen mapas electorales justos - Common Cause North Carolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website"},"datePublished":"2025-10-02T13:46:52+00:00","dateModified":"2025-10-02T13:47:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/gerrymandering-poll\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/gerrymandering-poll\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/gerrymandering-poll\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"POLL: Across party lines, North Carolina voters staunchly oppose gerrymandering under any circumstances, instead want fair voting maps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/","name":"Causa com\u00fan de Carolina del Norte","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause North Carolina","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2754,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2751\/revisions\/2754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2751"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}