{"id":268,"date":"2023-05-11T16:17:10","date_gmt":"2023-05-11T20:17:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/filing-scotus-should-rule-in-major-voting-rights-case-moore-v-harper\/"},"modified":"2023-05-11T16:17:10","modified_gmt":"2023-05-11T20:17:10","slug":"la-corte-suprema-debe-pronunciarse-sobre-el-importante-caso-de-derechos-electorales-moore-vs-harper","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/press\/filing-scotus-should-rule-in-major-voting-rights-case-moore-v-harper\/","title":{"rendered":"Presentaci\u00f3n: La Corte Suprema debe pronunciarse en un importante caso sobre derechos electorales, Moore v. Harper"},"template":"","class_list":["post-268","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"68\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":190}"],"related_issues":[62,109,417],"related_work":[112],"location":36},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"WASHINGTON, DC \u2014 La disputa sobre la teor\u00eda de la legislatura estatal independiente marginal debe ser resuelta por la Corte Suprema de los Estados Unidos a tiempo para preparar mapas, boletas y reglas electorales mucho antes de las elecciones de 2024, seg\u00fan el informe presentado hoy por Common Cause en el <em>Moore contra Harper<\/em> Caso. \u201cLa cuesti\u00f3n planteada en este caso es &#039;importante&#039; y es casi seguro que seguir\u00e1 surgiendo hasta que la Corte la resuelva definitivamente\u201d, afirma el escrito, citando al juez Brett Kavanaugh. \u201cLa teor\u00eda de los peticionarios sobre la independencia de la legislatura estatal cuestiona cientos de disposiciones constitucionales estatales y otras tantas (o m\u00e1s) leyes electorales. \u2026 Por lo tanto, es de suma importancia que la Corte aborde la cuesti\u00f3n planteada lo antes posible\u201d.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/southerncoalition.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Moore-May-Supplemental-Letter-Brief-5-11-23-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lea la carta informativa complementaria completa aqu\u00ed.<\/a>\r\n\r\nLa Corte Suprema de Estados Unidos ya solicit\u00f3 informaci\u00f3n complementaria despu\u00e9s de que la Corte Suprema de Carolina del Norte decidiera volver a escuchar la decisi\u00f3n correctiva en <em>Harper contra Hall<\/em>, el caso subyacente a <em>Moore<\/em>. Volvi\u00f3 a solicitar informaci\u00f3n la semana pasada despu\u00e9s de que el tribunal estatal concediera la solicitud de los legisladores republicanos no solo de revertir su decisi\u00f3n de diciembre de 2022 (<em>Harper II<\/em>) para proteger a los votantes de la manipulaci\u00f3n partidista de los distritos electorales, pero tambi\u00e9n para revocar su decisi\u00f3n de febrero de 2022 (<em>Harper yo<\/em>) argumentando que el est\u00e1ndar articulado en ese asunto era defectuoso. El escrito complementario presentado hoy por <strong>Neal Kumar Katyal, socio de Hogan Lovells <\/strong>y co-abogado de la Coalici\u00f3n Sure\u00f1a para la Justicia Social (SCSJ) en representaci\u00f3n del demandante Common Cause, afirma el fallo de la Corte Suprema de Carolina del Norte en <em>Harper<\/em> no deber\u00eda tener ning\u00fan efecto sobre la capacidad de los jueces para decidir en <em>Moore<\/em>\u201cDebido al ciclo electoral federal de dos a\u00f1os y a la necesidad de resolver las disputas electorales con mucha antelaci\u00f3n, no est\u00e1 claro que este Tribunal pueda resolver este asunto con una v\u00eda diferente\u201d, escribi\u00f3 Katyal en el informe. \u201cDesestimar este caso crear\u00eda el peligro de que el asunto eluda la revisi\u00f3n de este Tribunal una vez m\u00e1s o de que este Tribunal se vea obligado a abordarlo en el contexto de una solicitud de emergencia con informaci\u00f3n limitada, sin argumentos y con tiempo insuficiente para decidir un asunto de esta importancia\u201d. Los defensores del derecho al voto han solicitado <em>De Moore<\/em> El argumento ISLT representa una grave amenaza para la democracia. Los legisladores que suscriben esta teor\u00eda distorsionan la Cl\u00e1usula Electoral de la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos para afirmar que solo las legislaturas estatales tienen la facultad de determinar c\u00f3mo deben trazarse los mapas de los distritos federales y, adem\u00e1s, que los tribunales estatales no pueden intervenir en ese proceso, ni pueden aplicarse las constituciones estatales si contradicen la voluntad de un grupo de legisladores que buscan consolidar su poder. \u00abLa Corte Suprema de los Estados Unidos deber\u00eda desechar la absurda &#039;teor\u00eda de la legislatura estatal independiente&#039;, donde corresponde, y no hay mejor momento que ahora, cuando no estamos en v\u00edsperas de unas elecciones importantes\u00bb, declar\u00f3. <strong>Bob Phillips, director ejecutivo de Common Cause North Carolina<\/strong>\u201cLos habitantes de Carolina del Norte merecen saber que nuestras libertades constitucionales resistir\u00e1n los ataques de pol\u00edticos extremistas\u201d. Una decisi\u00f3n en <em>Moore<\/em> Se espera que la Corte Suprema finalice su mandato a finales de este verano. &quot;El sistema de pesos y contrapesos es la base sobre la que se construy\u00f3 esta naci\u00f3n y garantiza que el poder recaiga en el pueblo de este pa\u00eds&quot;, afirm\u00f3. <strong>Kathay Feng, vicepresidenta de programas de Common Cause<\/strong>\u201cLa Corte Suprema debe fallar en nuestro caso y acabar con este intento endeble y peligroso de pol\u00edticos \u00e1vidos de poder de ignorar la voluntad de los votantes\u201d. \u201cAunque la nueva mayor\u00eda en la Corte de Carolina del Norte ha se\u00f1alado que ya no proteger\u00e1 a los votantes de las extralimitaciones legislativas, los tribunales y las constituciones estatales pueden y deben desempe\u00f1ar un papel crucial en la protecci\u00f3n del derecho al voto\u201d, dijo. <strong>Hilary Harris Klein, asesora principal de derechos de voto en SCSJ<\/strong>\u201cLa Corte deber\u00eda aprovechar esta oportunidad para confirmar que estas protecciones se aplican en todas las elecciones y rechazar la ISLT de una vez por todas\u201d.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/\"><em>Causa com\u00fan<\/em><\/a><em> es una organizaci\u00f3n de base no partidista dedicada a defender los valores fundamentales de la democracia estadounidense. Trabajamos para crear un gobierno abierto, honesto y responsable que sirva al inter\u00e9s p\u00fablico; promover la igualdad de derechos, oportunidades y representaci\u00f3n para todos; y empoderar a todas las personas para que hagan o\u00edr su voz en el proceso pol\u00edtico.<\/em>\r\n\r\n<em>La Coalici\u00f3n Sure\u00f1a para la Justicia Social, fundada en 2007, colabora con comunidades de color y comunidades econ\u00f3micamente desfavorecidas del Sur para defender y promover sus derechos pol\u00edticos, sociales y econ\u00f3micos mediante la combinaci\u00f3n de defensa legal, investigaci\u00f3n, organizaci\u00f3n y comunicaciones. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en <\/em><a href=\"https:\/\/www.southerncoalition.org\/\"><em>coalici\u00f3nsur.org<\/em><\/a><em> y sigue nuestro trabajo en <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/scsj\"><em>Gorjeo<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/southerncoalition\/\"><em>Facebook<\/em><\/a><em>, y <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/scsjofficial\/?hl=en\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>.<\/em>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Filing: SCOTUS Should Rule in Major Voting Rights Case, Moore v. Harper - Common Cause North Carolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/press-releases\/la-corte-suprema-debe-pronunciarse-sobre-el-importante-caso-de-derechos-electorales-moore-vs-harper\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filing: SCOTUS Should Rule in Major Voting Rights Case, Moore v. Harper\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/la-corte-suprema-debe-pronunciarse-sobre-el-importante-caso-de-derechos-electorales-moore-vs-harper\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause North Carolina\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/filing-scotus-should-rule-in-major-voting-rights-case-moore-v-harper\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/filing-scotus-should-rule-in-major-voting-rights-case-moore-v-harper\/\",\"name\":\"Filing: SCOTUS Should Rule in Major Voting Rights Case, Moore v. Harper - Common Cause North Carolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-11T20:17:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/filing-scotus-should-rule-in-major-voting-rights-case-moore-v-harper\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/filing-scotus-should-rule-in-major-voting-rights-case-moore-v-harper\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/filing-scotus-should-rule-in-major-voting-rights-case-moore-v-harper\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filing: SCOTUS Should Rule in Major Voting Rights Case, Moore v. Harper\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\",\"name\":\"Common Cause North Carolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presentaci\u00f3n: La Corte Suprema deber\u00eda pronunciarse en un importante caso sobre derechos electorales, Moore v. Harper - Common Cause North Carolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/press-releases\/la-corte-suprema-debe-pronunciarse-sobre-el-importante-caso-de-derechos-electorales-moore-vs-harper\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Filing: SCOTUS Should Rule in Major Voting Rights Case, Moore v. Harper","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/la-corte-suprema-debe-pronunciarse-sobre-el-importante-caso-de-derechos-electorales-moore-vs-harper\/","og_site_name":"Common Cause North Carolina","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/filing-scotus-should-rule-in-major-voting-rights-case-moore-v-harper\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/filing-scotus-should-rule-in-major-voting-rights-case-moore-v-harper\/","name":"Presentaci\u00f3n: La Corte Suprema deber\u00eda pronunciarse en un importante caso sobre derechos electorales, Moore v. Harper - Common Cause North Carolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website"},"datePublished":"2023-05-11T20:17:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/filing-scotus-should-rule-in-major-voting-rights-case-moore-v-harper\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/filing-scotus-should-rule-in-major-voting-rights-case-moore-v-harper\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/filing-scotus-should-rule-in-major-voting-rights-case-moore-v-harper\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filing: SCOTUS Should Rule in Major Voting Rights Case, Moore v. Harper"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/","name":"Causa com\u00fan de Carolina del Norte","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause North Carolina","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/268\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}