{"id":2114,"date":"2024-11-19T20:23:06","date_gmt":"2024-11-20T01:23:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?post_type=press&#038;p=2114"},"modified":"2024-11-19T21:32:44","modified_gmt":"2024-11-20T02:32:44","slug":"la-legislatura-saliente-arremete-contra-los-votantes-de-carolina-del-norte-con-un-intento-insultante-de-alterar-radicalmente-el-sistema-electoral-estatal","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/press\/lame-duck-legislature-lashes-out-at-nc-voters-with-insulting-attempt-to-radically-alter-states-election-system\/","title":{"rendered":"La legislatura saliente arremete contra los votantes de Carolina del Norte con un intento insultante de alterar radicalmente el sistema electoral del estado."},"template":"","class_list":["post-2114","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":36},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h3><b>La legislatura saliente est\u00e1 utilizando c\u00ednicamente un proyecto de ley de ayuda por desastre muy necesario para impulsar cambios electorales perjudiciales.<\/b><\/h3>\r\nRALEIGH \u2013 Tras las elecciones de este a\u00f1o, la legislatura de Carolina del Norte, controlada por los republicanos, regres\u00f3 hoy a una sesi\u00f3n saliente. Y en un intento de falta de transparencia, los l\u00edderes de la C\u00e1mara de Representantes de Carolina del Norte esperaron hasta apenas una hora antes de la sesi\u00f3n plenaria del martes por la noche para publicar una versi\u00f3n de 131 p\u00e1ginas, dr\u00e1sticamente modificada, del... <a href=\"https:\/\/webservices.ncleg.gov\/ViewBillDocument\/2023\/9554\/0\/S382-PCCS25006-TC-8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Proyecto de ley 382 del Senado<\/strong><\/a>El proyecto de ley supuestamente trata sobre la muy necesaria ayuda tras el hurac\u00e1n, pero esta medida sigilosa tambi\u00e9n est\u00e1 repleta de disposiciones no relacionadas que forzar\u00edan cambios radicales en el gobierno estatal, socavar\u00edan el sistema electoral de Carolina del Norte y perjudicar\u00edan a los votantes. De hecho, solo 12 p\u00e1ginas del proyecto de ley de 131 p\u00e1ginas abordan la necesaria ayuda por desastre. Las 119 p\u00e1ginas restantes est\u00e1n llenas de medidas no relacionadas, muchas de las cuales son muy controvertidas. Entre las disposiciones del proyecto de ley se encuentra un cambio impactante que despojar\u00eda al gobernador de la autoridad, que desde hace tiempo tiene, para nombrar a los miembros de la Junta Estatal de Elecciones bipartidista de Carolina del Norte. Los legisladores republicanos quieren apropiarse de ese poder y entreg\u00e1rselo al nuevo Auditor Estatal republicano, un cargo menos conocido que nunca se ha ocupado de la administraci\u00f3n electoral. La propuesta tambi\u00e9n reducir\u00eda dr\u00e1sticamente el tiempo para que los votantes corrijan problemas con sus papeletas provisionales. Y el proyecto de ley limitar\u00eda dr\u00e1sticamente el tiempo para que las juntas electorales de los condados cuenten las papeletas de voto en ausencia y provisionales en futuras elecciones, lo que podr\u00eda provocar que las papeletas elegibles sean desechadas injustamente. Los l\u00edderes legislativos est\u00e1n impulsando estos cambios radicales mientras se aferran a los \u00faltimos d\u00edas de su supermayor\u00eda, que aparentemente han perdido como resultado de las elecciones a la C\u00e1mara estatal de este a\u00f1o. El proyecto de ley fue aprobado por la C\u00e1mara de Representantes de Carolina del Norte con una votaci\u00f3n de 63 a 46 el martes por la noche, y ahora pasa al Senado de Carolina del Norte para su consideraci\u00f3n el mi\u00e9rcoles. A continuaci\u00f3n, una declaraci\u00f3n de <b>Bob Phillips, director ejecutivo de Common Cause North Carolina<\/b>Una vez m\u00e1s, algunos pol\u00edticos de la legislatura expresan un profundo desprecio por nuestro sistema constitucional de pesos y contrapesos. Es especialmente vergonzoso que los l\u00edderes legislativos intenten imponer estos cambios perjudiciales vincul\u00e1ndolos a ayudas para desastres, no relacionadas pero crucialmente necesarias. La ayuda para los huracanes deber\u00eda aprobarse sin pol\u00edticas controvertidas. Nuestro estado cuenta con un s\u00f3lido sistema electoral, liderado por una Junta Estatal de Elecciones independiente y bipartidista, nombrada por el jefe ejecutivo de Carolina del Norte: el gobernador. Esto ha sido as\u00ed durante las administraciones dem\u00f3cratas y republicanas, y ha sido un gran beneficio para los habitantes de Carolina del Norte. Ahora, en una estratagema c\u00ednica, los l\u00edderes legislativos republicanos est\u00e1n aprovechando los \u00faltimos d\u00edas de su aparentemente perdida supermayor\u00eda para imponer un desmantelamiento radical de nuestro sistema electoral. Lo intentan sin previo aviso ni participaci\u00f3n p\u00fablica. Esto es un insulto a los habitantes de Carolina del Norte y socava la confianza en nuestra legislatura. El proyecto de ley sorpresa de hoy tambi\u00e9n introducir\u00eda otros cambios perjudiciales para los votantes, acortando dr\u00e1sticamente el tiempo para corregir problemas con sus papeletas provisionales. Y requerir\u00eda que las juntas electorales de los condados aceleren peligrosamente el recuento de los votos en ausencia y provisionales, lo que sobrecargar\u00eda al personal electoral del condado y podr\u00eda provocar que se descarten injustamente votos elegibles. En lugar de atacar a los votantes de Carolina del Norte, los legisladores deber\u00edan centrarse en hacer su trabajo y ponerse a trabajar para servir al p\u00fablico. Los habitantes de Carolina del Norte est\u00e1n hartos de estos rid\u00edculos juegos pol\u00edticos partidistas. Estos cambios electorales propuestos est\u00e1n mal concebidos, son totalmente innecesarios y deben ser rechazados rotundamente.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<em>Common Cause North Carolina es una organizaci\u00f3n de base no partidista dedicada a defender los valores fundamentales de la democracia estadounidense. Trabajamos para crear un gobierno abierto, honesto y responsable que sirva al inter\u00e9s p\u00fablico, promueva la igualdad de derechos, oportunidades y representaci\u00f3n para todos y empodere a todas las personas para que hagan o\u00edr su voz en el proceso pol\u00edtico.<\/em>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lame-duck legislature lashes out at NC voters with insulting attempt to radically alter state&#039;s election system - Common Cause North Carolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/la-legislatura-saliente-arremete-contra-los-votantes-de-carolina-del-norte-con-un-intento-insultante-de-alterar-radicalmente-el-sistema-electoral-estatal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lame-duck legislature lashes out at NC voters with insulting attempt to radically alter state&#039;s election system\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/la-legislatura-saliente-arremete-contra-los-votantes-de-carolina-del-norte-con-un-intento-insultante-de-alterar-radicalmente-el-sistema-electoral-estatal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause North Carolina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-20T02:32:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ncleg-night-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/lame-duck-legislature-lashes-out-at-nc-voters-with-insulting-attempt-to-radically-alter-states-election-system\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/lame-duck-legislature-lashes-out-at-nc-voters-with-insulting-attempt-to-radically-alter-states-election-system\/\",\"name\":\"Lame-duck legislature lashes out at NC voters with insulting attempt to radically alter state's election system - Common Cause North Carolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-20T01:23:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-20T02:32:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/lame-duck-legislature-lashes-out-at-nc-voters-with-insulting-attempt-to-radically-alter-states-election-system\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/lame-duck-legislature-lashes-out-at-nc-voters-with-insulting-attempt-to-radically-alter-states-election-system\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/lame-duck-legislature-lashes-out-at-nc-voters-with-insulting-attempt-to-radically-alter-states-election-system\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lame-duck legislature lashes out at NC voters with insulting attempt to radically alter state&#8217;s election system\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\",\"name\":\"Common Cause North Carolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La legislatura saliente arremete contra los votantes de Carolina del Norte con un intento insultante de alterar radicalmente el sistema electoral del estado - Common Cause North Carolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/la-legislatura-saliente-arremete-contra-los-votantes-de-carolina-del-norte-con-un-intento-insultante-de-alterar-radicalmente-el-sistema-electoral-estatal\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Lame-duck legislature lashes out at NC voters with insulting attempt to radically alter state's election system","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/la-legislatura-saliente-arremete-contra-los-votantes-de-carolina-del-norte-con-un-intento-insultante-de-alterar-radicalmente-el-sistema-electoral-estatal\/","og_site_name":"Common Cause North Carolina","article_modified_time":"2024-11-20T02:32:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ncleg-night-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/lame-duck-legislature-lashes-out-at-nc-voters-with-insulting-attempt-to-radically-alter-states-election-system\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/lame-duck-legislature-lashes-out-at-nc-voters-with-insulting-attempt-to-radically-alter-states-election-system\/","name":"La legislatura saliente arremete contra los votantes de Carolina del Norte con un intento insultante de alterar radicalmente el sistema electoral del estado - Common Cause North Carolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website"},"datePublished":"2024-11-20T01:23:06+00:00","dateModified":"2024-11-20T02:32:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/lame-duck-legislature-lashes-out-at-nc-voters-with-insulting-attempt-to-radically-alter-states-election-system\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/lame-duck-legislature-lashes-out-at-nc-voters-with-insulting-attempt-to-radically-alter-states-election-system\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press\/lame-duck-legislature-lashes-out-at-nc-voters-with-insulting-attempt-to-radically-alter-states-election-system\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lame-duck legislature lashes out at NC voters with insulting attempt to radically alter state&#8217;s election system"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/","name":"Causa com\u00fan de Carolina del Norte","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause North Carolina","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2121,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2114\/revisions\/2121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2114"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}